İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "inderogable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INDEROGABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · de · ro · ga · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «inderogable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte inderogable sözcüğünün tanımı

Deroglaşılamaz İspanyolca sözlükte, bunun kaldırılamayacağı anlamına gelir. En el diccionario castellano inderogable significa que no puede ser derogado.

İspanyolca sözlükte «inderogable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amigable
a·mi·ga·ble
despegable
des·pe·ga·ble
desplegable
des·ple·ga·ble
embargable
em·bar·ga·ble
homologable
ho·mo·lo·ga·ble
impagable
im·pa·ga·ble
impostergable
im·pos·ter·ga·ble
improrrogable
im·pro·rro·ga·ble
indelegable
in·de·le·ga·ble
indoblegable
in·do·ble·ga·ble
inembargable
i·nem·bar·ga·ble
infatigable
in·fa·ti·ga·ble
innegable
in·ne·ga·ble
navegable
na·ve·ga·ble
pagable
pa·ga·ble
plegable
ple·ga·ble
prorrogable
pro·rro·ga·ble
recargable
re·car·ga·ble
regable
re·ga·ble
tragable
tra·ga·ble

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

indemostrable
independencia
independente
independentismo
independentista
independiente
independientemente
independización
independizar
inderogabilidad
indescifrable
indescriptible
indeseable
indeseado
indesignable
indesmallable
indesmayable
indestructibilidad
indestructible
indetectable

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargable
anegable
apagable
conjugable
delegable
derogable
divulgable
doblegable
inapagable
inarrugable
innavegable
investigable
irrefragable
negable
prolongable
purgable
segable
subdelegable
subyugable
vengable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde inderogable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inderogable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDEROGABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile inderogable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inderogable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «inderogable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

inderogable
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

inderogable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Non-derogable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

inderogable
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الميثاق الوطني الأردني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

inderogable
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

inderogable
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

inderogable
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

indérogeable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

inderogable
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

inderogable
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

inderogable
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

inderogable
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

inderogable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

inderogable
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

inderogable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

inderogable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

inderogable
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

inderogabile
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

inderogable
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

inderogable
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

inderogable
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

inderogable
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

inderogable
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

inderogable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

inderogable
5 milyon kişi konuşur

inderogable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEROGABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «inderogable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inderogable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inderogable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDEROGABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inderogable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inderogable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inderogable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEROGABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

inderogable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inderogable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Frente a los convenios rige la primacía de la Ley en aquellos extremos en que tiene carácter inderogable, inalterable, e indisponible • STS de 9 de marzo de 1992, Sala de lo Social [LA LEY JURIS 2258- JF/0000] «TERCERO. (...) En esta a ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
2
La Ley de Extranjería a la luz de las obligaciones de España ...
Cuando hablo de un derecho fundamental me refiero a un derecho inderogable y, por lo tanto, exigible en toda circunstancia. El razonamiento jurídico respecto al derecho del extranjero al reagrupamiento familiar como derecho inderogable  ...
‎2002
3
Los procesos declarativos del automóvil: incidencia de la ...
52.1 9 LEC que establece de forma inderogable la competencia del Tribunal del lugar en que se causaron los daños. 2. Al respecto, debe hacerse notar: a) Que el art. 545.3 LEC se refiere a los títulos extrajudiciales siendo que el auto de ...
María Fernanda Vidal Pérez, 2006
4
Europa soberana: la Constitución de la Unión entre guerra y ...
... como núcleo identitario estructurante de la Unión, al que los Estados miembros, aunque quisieran, no podrían renunciar sin más (y al que, de manera inderogable, deben adecuarse los nuevos Estados que pretenden adherirse a la Unión).
Antonio Cantaro, 2006
5
La salud: intimidad y libertades informativas
En síntesis, la vida, como presupuesto del ejercicio de los demás derechos, constituye un derecho inderogable y, como tal, el margen de decisión personal no puede equivaler a una regla absoluta que exceptúe en todo caso el principio de ...
Carmen Tomás-Valiente Lanuza, 2006
6
Diccionario básico de derechos humanos: Cultura de los ...
mientras que no está previsto expresamente en la Convención Europea; el derecho a la nacionalidad está tutelado únicamente por la Convención Americana, en cuyo ámbito tiene carácter inderogable; los derechos del niño y el derecho de ...
‎2009
7
La ciaboga infinita: una visión política y jurídica del ...
Suponen la existencia de un verdadero concepto político -jurídico preexistente incluso a nuestra realidad constitucional actual e inderogable por tanto de forma unilateral dada su naturaleza jurídica pactada o contractual. De hecho, para ...
Xabier Ezeizabarrena, 2005
8
Positivismo y darwinismo
... a la que el hombre de hecho se enfrenta es a la postre siempre producto de la acción humana, sea teórica o práctica. Lo queramos o no, los humanos contraemos una responsabilidad histórica inderogable con la realidad, puesto que ...
Julián Pacho García, 2005
9
El derecho de información en la Ley de Cooperativas de Galicia
Toda esta doctrina puede ser concretada, a los efectos de sintetizar de forma descriptiva su configuración, precisamente en el interés por destacar su carácter de derecho mínimo, individual, inderogable por la mayoría e irrenunciable por el  ...
Rafael Álvaro Millán Calenti, 2003
10
Legislación de la Iglesia católica
... de los tres primeros siglos, cuando la Iglesia, a ejemplo de S. Pablo (1 Cor 7, 12-14.16), con una práctica condescendiente, permitía el matrimonio con los no creyentes. En la Iglesia copta el impedimento es inderogable, pero no dirimente.
Pedro María Garín Urionabarrenechea, 2009

«INDEROGABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inderogable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuestros lectores
... ha reiterado que “la regla de exclusión de pruebas obtenidas mediante la tortura… ostenta un carácter absoluto e inderogable”, observando además que “las ... «Revista Contralínea, Ağu 16»
2
Los orígenes del velo
... convertir el pudor de la vestimenta sencilla en una norma inderogable. Pero confiere al velo la función simbólica del yugo.” Existen pocos testimonios sobre ... «Clarín.com, Ağu 16»
3
La paz es una fiesta popular
La paz es un derecho humano inderogable, luchado y conquistado por un pueblo y no puede quedar atada al interés de los partidos. La paz es un logro ... «ALAI - América Latina en Movimiento, Ağu 16»
4
León Piasek: “El macrismo quiere una justicia del trabajo a favor de ...
... colectivos de trabajo están orientados al progreso social que contiene un orden público inderogable, tiende a preservar la estabilidad en el puesto de trabajo, ... «La Izquierda Diario, Tem 16»
5
PAOLO MONTANARI TIGRI || El revocatorio es un derecho y no una ...
... esas mismas autoridades religiosas, la idea de que ese “bendito referendo”, derecho inderogable decretado en el artículo 72 de la Constitución Bolivariana, ... «El Carabobeño, May 16»
6
Denuncian a exmagistrados y diputados por apoyar reelección
... Carranza y Lidia Estela Cardona, dictaron una sentencia en el sentido que inaplican artículos de la Constitución que son inderogables e irreformables. «La Prensa de Honduras, Nis 16»
7
Senado aprueba reforma a favor de la nacionalidad mexicana
En el dictamen aprobado se apunta el derecho a la nacionalización es inherente a la persona humana, además de que es inderogable en diversos tratados ... «Excélsior, Ara 15»
8
Senado avala nacionalidad mexicana para hijos de connacionales ...
... consideración que el derecho a la nacionalización es inherente a la persona humana, además de que es inderogable en diversos tratados internacionales. «Noticias MVS, Ara 15»
9
El derecho a la verdad
El derecho a la verdad –que es inderogable: no se suspende ni admite restricciones– opera en distintas dimensiones: es una forma de reparación para las ... «LetrasLibres.com, Kas 15»
10
Amor es nunca tener que pedir perdón
Pues bien, el impacto que me dejó la película fue la belleza de los diálogos, y una frase inderogable: 'Amor es nunca tener que pedir perdón'. Se convirtió en ... «ElPilón.com.co, Eki 15»

INDEROGABLE İÇİN RESİMLER

inderogable

REFERANS
« EDUCALINGO. Inderogable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/inderogable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z