İndir uygulaması
educalingo
indumentaria

İspanyolca sözlükte "indumentaria" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra indumentaria procede de indumento.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · du · men · ta · ria


INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

giyim

Giysiler, çeşitli malzemeden yapılmış giysiler olup, giyinmek ve olumsuz hava koşullarına karşı koruma sağlamak için kullanılırlar. Kıyafet, iç çamaşırı gibi görünebilir veya olmaz. En geniş anlamıyla giysiler elleri tutan eldivenler, ayakları örten ayakkabılar ve başlığı örten şapkalar, şapkalar ve şapkalar gibi diğer bazı aksesuarları da içerir. El çantaları ve şemsiyeler gibi nesneler kıyafetler yerine tamamlayıcı olarak kabul edilir.

İspanyolca sözlükte indumentaria sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte giyim ilk tanımı elbise ile ilgili veya ilgili. Sözlükdeki giysinin bir başka anlamı da kostümün tarihsel çalışmasıdır. Kıyafet, aynı zamanda, kişinin vücudunun süslenmesi veya barınması için bir giysidir.

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoritaria · complementaria · humanitaria · mandataria · monetaria · notaria · parlamentaria · planetaria · presupuestaria · propietaria · publicitaria · reglamentaria · sanitaria · secretaria · solitaria · subsecretaria · tributaria · unitaria · universitaria · voluntaria

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

inductor · inductora · indudable · indudablemente · indulgencia · indulgente · indulgentemente · indultar · indultario · indulto · indumentario · indumento · induración · industria · industrial · industrialismo · industrialista · industrialización · industrializador · industrializar

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjudicataria · dentaria · depositaria · destinataria · estatutaria · hereditaria · igualitaria · involuntaria · libertaria · parasitaria · paritaria · proletaria · refractaria · sectaria · sedentaria · societaria · suplementaria · totalitaria · trinitaria · utilitaria

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde indumentaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indumentaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INDUMENTARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile indumentaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen indumentaria sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «indumentaria» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

连衣裙
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

indumentaria
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dress
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पोशाक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فستان
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

платье
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vestido
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পোশাক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

robe
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pakaian
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kleid
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドレス
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

드레스
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sugih
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

quần áo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உடை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ड्रेस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

elbise
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sukienka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плаття
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

rochie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φόρεμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

rok
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

klänning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kjole
5 milyon kişi konuşur

indumentaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDUMENTARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

indumentaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indumentaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

indumentaria sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDUMENTARIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

indumentaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indumentaria ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Introducción a la Historia de la Indumentaria en España es un recorrido global por las principales categorías del traje –histórico, tradicional, religioso y militar– desde los orígenes hasta la actualidad.
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Del Barroco Al Rococó: Indumentaria, Encajes, Bordados
The first part of the book is a history of male and female fashion in Europe, particularly France, during the baroque and rococo periods as displayed in different art manifestations, focusing on the two most distinctive garments established ...
Carlos Bembibre, 2005
3
Glosario árabe español de indumentaria según el "Kitab ...
Este trabajo trata de cubrir una de esas significativas lagunas, la relativa a la identificación de la palabra con la prenda de vestir correspondiente.
Dolores Serrano-Niza, 2005
4
El linguaje de la indumentaria: tejidos y vestiduras en el ...
En este estudio se trata la dimensión social del vestido en el Oriente musulmán, en el periodo de tiempo comprendido entre la época preislámica y el califato abbasí, gracias a la información procedente de numerosas obras de adab, ...
Elisa Mesa Fernández, 2008
5
La indumentaria tradicional en detalle
Esta lujosa obra ilustra en detalle una amplia selección de indumentaria proveniente de diferentes partes del mundo.
Rosemary Crill, Jennifer Wearden, Verity Wilson, 2007
6
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
indumentaria. como. segunda. piel. En este apartado no nos referiremos a las indumentarias que se colocan los individuos para transfigurarse en el rito, asumiendo la identidad de un personaje mítico, a las que caracterizamos como la ...
Adolfo Colombres, 2004
7
Antología del folklore ecuatoriano
En dicha obra, insertan un capítulo relativo a Quito, el cual contiene valiosos datos descriptivos sobre su indumentaria característica. La indumentaria ecuatoriana en el siglo XVIII > (1738) En cuanto al vestuario no deja observarse alguna ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
8
Las Fiestas de la Magdalena: Castelló de la Plana
INDUMENTARIA Y GASTRONOMÍA Hay que tratar, aunque sea sólo de pasada, dos aspectos menores si se quiere, pero importantes en las fiestas: la indumentaria o manera de vestir y la gastronomía o las comidas más usuales de los días ...
Àlvar Monferrer i Monfort, 2004
9
Del texto a la iconografía: Aproximación al documento ...
La Indumentaria otro de los aspectos que revelan la calidad del manuscrito como fuente de información teatral es la indumentaria que en él se detalla tanto visualmente como por escrito. el contraste entre estas dos formas de dar cuenta del ...
Alicia Álvarez Sellers, 2008
10
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
No obstante, teniendo en cuenta que el ejército era instrumento decisivo de romanidad y admitiendo su preponderancia durante el Bajo Imperio, no debe desestimarse la influencia de las modas militares en la indumentaria civil del periodo.
Noé Villaverde Vega, 2001

«INDUMENTARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indumentaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indumentaria donde leer nuestra historia
Participantes en el tercer Certamen de Indumentaria Tradicional, con el presidente de Acción por Almería, la concejal de Cultura, Educación y Tradiciones y la ... «La Voz de Almería, Ağu 16»
2
Delegación panameña ya tiene indumentaria para Rio 2016
Los 10 atletas panameños que nos representarán en los Juegos Olímpicos Rio 2016 que inician el 5 de agosto ya tienen su indumentaria para utilizar en su ... «RPC TV, Tem 16»
3
Instituto Santiago presentó a sus refuerzos y su nueva indumentaria
En el marco de su preparación rumbo al inicio del Torneo Federal "B" 2016 organizado por el Consejo Federal de AFA, Instituto Deportivo Santiago realizó la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
4
Equipo de hockey femenino de Sumampa recibió indumentaria de ...
a Gobernadora de la provincia, Dra. Claudia de Zamora hizo entrega de indumentaria deportiva al equipo de hockey sobre césped femenino de la localidad de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
5
Cómo es la nueva indumentaria de Leones y Leonas para Río 2016
Pedro Ibarra agregó: Formar parte de este lanzamiento y tener nueva indumentaria nos motiva para seguir trabajando para ser equipo en ascenso. Es muy ... «canchallena.com, Tem 16»
6
Esteban Paredes expresa su descontento con la nueva ...
... en el Estadio Monumental frente a Unión Española. En la nueva indumentaria apenas se logran distinguir el escudo del club y los números de cada jugador. «ADN Chile, Tem 16»
7
Economía El 39% de las personas regalará indumentaria o calzado ...
Los resultados determinaron que 39% se inclina por ropa y zapatos; 20% por otros regalos; 18% no celebra; 7% un perfume; 7% algo hecho por los integrantes ... «Télam, Haz 16»
8
La indumentaria tradicional aragonesa en la exposición 'Vistiendo ...
La piezas que componen la muestra son de los talleres 'A Faldriquera', situado en el corazón del Casco Histórico de Huesca; 'El Baúl de L'Agüela', que desde ... «20minutos.es, May 16»
9
Indumentaria, Calzado, Electro, Muebles, Hogar y Deco lo más ...
Según los datos de la CACE las categorías más buscadas por los consumidores en línea son Indumentaria y Calzado, seguida por Electro y en tercer lugar se ... «JornadaOnline, May 16»
10
Orientan la industria textil argentina a producir indumentaria de alta ...
La Cámara de la Industria de la Indumentaria orientará la producción argentina hacia segmentos de alta calidad con aporte de mayor valor agregado, ... «AméricaEconomía.com, May 16»

INDUMENTARIA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Indumentaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/indumentaria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR