İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "italianófilo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra italianófilo procede de italiano y ‒́filo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ta · lia ·  · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «italianófilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte italianófilo sözcüğünün tanımı

Italianófilo'nun İtalyanca sözlükteki tanımı, İtalyanca ile sempati duymanız veya ona hayran olmanız anlamına gelir. En el diccionario castellano italianófilo significa que simpatiza con lo italiano o lo admira.

İspanyolca sözlükte «italianófilo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aliadófilo
a·lia··fi·lo
anglófilo
an·gló·fi·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
discófilo
dis··fi·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
francófilo
fran··fi·lo
germanófilo
ger·ma··fi·lo
halófilo
ha··fi·lo
halterófilo
hal·te··fi·lo
heliófilo
he·lió·fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
hispanófilo
his·pa··fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
taurófilo
tau··fi·lo
termófilo
ter··fi·lo
xerófilo
xe··fi·lo
zoófilo
zo·ó·fi·lo

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ita
itacate
ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizante
italianizar
italiano
italianófila
itálica
italicense
itálico
ítalo
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem
iterable

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anemófilo
antófilo
cervantófilo
cinéfilo
contrafilo
entomófilo
escatófilo
filo
galófilo
higrófilo
indiófilo
negrófilo
nitrófilo
paidófilo
pánfilo
subfilo
timbrófilo
umbrófilo
vascófilo
xenófilo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde italianófilo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«italianófilo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ITALIANÓFILO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile italianófilo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen italianófilo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «italianófilo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我italianófilo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

italianófilo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Italianophile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं italianófilo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I italianófilo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я italianófilo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I italianófilo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি italianófilo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´italianófilo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya italianófilo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich italianófilo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はitalianófilo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 italianófilo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku italianófilo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi italianófilo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் italianófilo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी italianófilo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben italianófilo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I italianófilo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I italianófilo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я italianófilo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I italianófilo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα italianófilo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek italianófilo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag italianófilo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg italianófilo
5 milyon kişi konuşur

italianófilo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ITALIANÓFILO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «italianófilo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
italianófilo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «italianófilo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ITALIANÓFILO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «italianófilo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «italianófilo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

italianófilo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ITALIANÓFILO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

italianófilo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. italianófilo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rousseau: música y lenguaje
... una antinomia desgarradora. El compositor italianófilo de Devin du village, que en 1774 parecía haber quedado cautivado por las obras francesas de Gluck, 7 no habría declarado a su amigo Corancez, hablando del compositor alemán: ...
Anacleto Ferrer Mas, 2011
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: palabra italianizada, verbum itálice rédditum, translatum, expressum, assimilatum. italiano: adj itálicus ve/ ítalus, a, um. Uso: lengua -, itálicum, i n; itálica lingua; literatura -, lítterae itálicae // sust ítalus, i m. italianófilo: Italorum fautor, ...
José Juan del Col, 2007
3
El dictador y el mediador: las relaciones hispanoinglesas ...
Debe tenerse en cuenta, además, que durante este verano Primo de Rivera sugirió la posibilidad de un bloque mediterráneo, con la ausencia de Francia (y, por lo tanto, contra Francia y en sentido italianófilo), que poca satisfacción pudo  ...
Javier Tusell, Genoveva García Queipo de Llano, 1986
4
Los trascoros de las catedrales españolas: estudio de una ...
No en vano el italianófilo Francisco de Holanda en sus Diálogos de la Pintura, publicados en Lisboa, en 1548, considera a Ordóñez como una de las águilas del Renacimiento, junto a otros tres españoles más, a saber Diego de Siloe, Pedro ...
Jesús Rivas Carmona, 1994
5
La era argentina
... sido francófilo, anglófilo, italianófilo, germanófilo, americanófilo, turcófilo, sinófilo y hasta rusófilo. Ahora bien, no hay que perder de vista que toda gran nación que se precie tiene, no ya su honra, hoy en baja, sino sus intereses, hoy en alza ...
Aquilino Duque Gimeno, 2013
6
Cataluña bajo vigilancia: El consulado italiano y el fascio ...
De todos modos, es de un gran interés señalar la implicación de ciertos sectores del catalanismo conservador en la difusión de un mensaje italianófilo, a pesar de que no se declarase así, favorable al fascismo italiano. 79 Ibíd. LA ACTIVIDAD ...
Arnau Gonzàlez i Vilalta, 2011
7
Nacionalismo: pasado, presente y futuro
... del asfalto barcelonés, plurilingüe, políticamente autonomista, italianófilo, sentimentalmente de los Países Catalanes, consumidor activo de cultura audiovisual anglasojona, ciudadano español, aficionado al flamenco y seguidor del Barca.
Antonio Hernández Sánchez, Javier Espinosa, 2000
8
Boletín de la Academia Colombiana
Persona versada en ia lengua y cultura italianas. italianófilo. la. adj. Que simpatiza con Italia o con los italianos. Ú. t. c. s. lengua. . . . // de escorpión. [ Enmienda.] fig. lengua viperina. // ... // viperina. [Enmienda.] Pasa a esta voz la definición de ...
Academia Colombiana, 1984
9
Oh España
Nueve horas con Hitler: los "sí..., pero" del general Franco «Se ha dicho siempre que yo era germanófilo. Eso es falso. Italianófilo, sí. Yo terminé, en Roma y en Bolonia, mis estudios. Soy un católico empapado de latinidad. Por consiguiente  ...
Jean Descola, 1976
10
Criterio
¡pero a nadie se le ocurriría ser "italianófilo"! Todos estos términos son usados más o menos despectivamente. Pero cuando se dice (por ejemplo) que alguien es "anglófilo", lo que se está queriendo hacer es estigmatizarlo ideológicamente.

«ITALIANÓFILO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve italianófilo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un Lliure lleno de puro teatro
El genial Eduardo de Filippo, protagonista en la pasada cartelera barcelonesa, volverá a asomarse al Lliure de la mano de Pasqual, italianófilo de gusto y ... «El Periódico, Haz 15»
2
Con faldas ya los focos
Siempre he pensado, como buen italianófilo, que la combinación Barcelona – Italia da unos frutos excelentes. La ciudad tiene una enorme presencia de ... «Hola, Kas 13»

ITALIANÓFILO İÇİN RESİMLER

italianófilo

REFERANS
« EDUCALINGO. Italianófilo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/italianofilo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z