İndir uygulaması
educalingo
labriego

İspanyolca sözlükte "labriego" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LABRIEGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra labriego procede de labra y -iego.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LABRIEGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · brie · go


LABRIEGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LABRIEGO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte labriego sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki labriego'nun tanımı rustik.


LABRIEGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alijariego · andariego · asperiego · cañariego · carriego · casariego · griego · moriego · mujeriego · neogriego · nocheriego · piariego · pinariego · priego · riberiego · riego · romeriego · solariego · sorriego · zamarriego

LABRIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

labradora · labradoresca · labradoresco · labradoril · labradorita · labrandera · labrante · labrantía · labrantín · labrantío · labranza · labrapuntas · labrar · labrera · labrero · lábrido · labriega · labrio · labro · labrusca

LABRIEGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aniego · ciego · desasosiego · diego · dondiego · escolariego · esperiego · espliego · niego · palaciego · pasiego · pastoriego · pliego · reniego · sandiego · sosiego · trasiego · veraniego · villadiego · vinariego

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde labriego sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LABRIEGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «labriego» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«labriego» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LABRIEGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile labriego sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen labriego sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «labriego» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

雇农
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

labriego
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

laborer
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कमेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عامل المزرعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

батрак
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trabalhador agrícola
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খেতিমজুর
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

farmhand
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pekerja ladang
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Knecht
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

farmhand
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

머슴
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

farmhand
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

farmhand
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

farmhand
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

farmhand
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ırgat
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bracciante
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

parobek
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

наймит
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

fermier
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

farmhand
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kneg
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dräng
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

drengen
5 milyon kişi konuşur

labriego sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LABRIEGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

labriego sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «labriego» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

labriego sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LABRIEGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En diciembre, el pastor y el labriego descuidan las ovejas y atizan el fuego.

«LABRIEGO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

labriego sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. labriego ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorias de una emigración: Santo Domingo, 1939-1945
Labriego. Especifique si tiene nociones de equitación, si tiene granos, si conoce a familias en el país, si tiene miedo de quedarse a oscuras por la noche: Labriego. Profesión: Labriego. Diga si es labriego: Labriego. Firme aquí: Labriego.
Vicente Lloréns, Manuel Aznar Soler, 2006
2
Raiz Ala Antologia Poetica
CARDO LABRIEGO Y OTROS POEMAS1 (1932-37) Dedicatoria: A mi hermanito Ángel Javier, con la tristeza de no haber encontrado la voz que me acercara a su dolor. 1937: Publica su segundo libro, Cardo labriego y otros poemas.
Francisco Matos Paoli, 2006
3
Peña de Francia: historia, arte, entorno
Encina que me das sombra, brisa que mi frente seca, agua que besa mis labios, mi Virgencita morena. (Al coro) P. José M.a Cuervos, OP. María campesina, desde tu hogar labriego, ¡da a Castilla tu pax! ¡María labradora -caliente de tu ...
Ángel Pérez Casado, Ángel PÉREZ CASADO y Alfredo ENCINAS MARTÍN, 2003
4
Cuentos completos de Manuel José Othón
La. nochebuena. del. labriego. Boceto real A Bernabé Bravo Después de navegar por el mar infinitamente azul del cielo, donde como velas dispersas se desvanecieron las pálidas nubes invernales, el sol fue a hundirse tras la cordillera ...
Manuel José Othón, 1995
5
Lecturas infantiles
Pero fue asombro del labriego, el ver que los bueyes seguían arando, y que la reja entraba en tierra, aún más firme que antes, abriendo los lomillos del surco. Interrumpió San Isidro la oración, y vio que iba guiando la esteva y arreando a los ...
Jose Ortega Munilla
6
La ruta de Don Quijote
... por las anchas vías desiertas vuelan impetuosas polvaredas; oigo que finas campanas tocan con toques desgarrados, plañideros, a lo lejos; apenas si de tarde en tarde transcurre por las calles un labriego enfundado en su traje pardo,  ...
Azorín, Esther Almarcha Núñez-Herrador, Isidro Sánchez Sánchez, 2005
7
Tomás Espantapájaros
—¡Ay, estos gorriones! —se quejó el labriego Tobías Sommerkorn durante el almuerzo un día de primavera. Los siete estaban sentados a la gran mesa y tomaban la sopa: el labriego y su esposa, sus dos hijos Simón y Ursel, el peón Gustav, ...
Otfried Preussler, 2007
8
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
"Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos/ te pareces al mundo en tu actitud de entrega/ Mi cuerpo de labriego salvaje te socava/ y hace saltar el hijo del fondo de la tierra.
Pablo Neruda, 2002
9
Los siete pilares de la sabiduría: un triunfo
Había esperado tan a las claras ser rehusado, que lo tomé. Y era una buena elección para los demás, pues se trataba de un manso labriego a quien podían intimidar para que hiciera todas las tareas serviles. Sin embargo, era feliz, pues se ...
T. E. Lawrence, 2005
10
En el vientre del silencio
La mano del labriego viejo sobre otra mano que se apodera de la curva de un cayado tosco. Nadie en la plaza Mayor de Ourense tiene esas manos enormes, bellas. Predican, hablan las manos del labriego. Delante del tablero corrido, las  ...
Xosé Luis Méndez Ferrín, 2002

«LABRIEGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve labriego teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Labriego habría sido asesinado por venganza en la vereda Cay de ...
Labriego habría sido asesinado por venganza en la vereda Cay de Ibagué. Labriego. Un menor de 16 años, hijo del hombre asesinado también resultó herido, ... «Ecos del Combeima, Ağu 16»
2
Labriego se quitó la vida
En hechos que son materia de investigación un labriego de 55 años de edad, casado y padre de cuatro hijos, se suicidó en la noche del pasado sábado en la ... «Diario del Huila, Ağu 16»
3
Labriego apareció muerto en zona rural del Líbano
El hecho se registró en el municipio del Líbano a la altura de la vereda Tarapacá donde fue encontrado el cuerpo sin vida de un labriego de 43 años, quien al ... «Ecos del Combeima, Ağu 16»
4
Trasladan a Bucaramanga al labriego herido en Arauca con flechas ...
En un avión-ambulancia fue trasladado este jueves desde la capital araucana hasta una clínica en Bucaramanga el labriego Omar Rueda, de 34 años de edad, ... «ElTiempo.com, Ağu 16»
5
Labriego fue mordido por una serpiente Coral en Coello – Cocora
Néstor Javier Pulido, un labriego de 37 años de edad, quien labora como jornalero en una finca ubicada en inmediaciones de Coello Cocora, vía a Cajamarca, ... «Ecos del Combeima, Ağu 16»
6
El labriego del PP
El labriego virtual del PP ha salido, como no podía ser menos, de la región, de Palencia en concreto, se llama Pablo Casado y es el responsable de la ... «La Opinión de Zamora, Ağu 16»
7
Apresan a dos hermanos por crimen de un labriego en la vía a ...
Dos sujetos que aparecen como presuntos responsables en el crimen de un agricultor, fueron capturados por funcionarios de la División Contra Homicidas del ... «Diario de Los Andes, Ağu 16»
8
Asesinan a labriego por robarlo
Según lo informado por el coronel Nelson Quiñonez, comandante encargado del Departamento de Policía Tolima, los hechos sucedieron en la vereda Brillante, ... «El Nuevo Dia, Ağu 16»
9
Investigan muerte de labriego al interior de un pozo
Agentes de la Policía Ministerial del Estado (PME) tomaron conocimiento de los hechos en los que perdiera la vida un hombre de 69 años de edad, quien en ... «El Exprés, Ağu 16»
10
Por venganza personal asesinan a labriego en Gigante
Un hombre identificado como Carlos Eduardo Ruiz de 22 años de edad, natural y residente en La Plata, quien hace un año había herido en una riña a Luis ... «Diario del Huila, Tem 16»

LABRIEGO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Labriego [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/labriego>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR