İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lancetada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LANCETADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lan · ce · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCETADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANCETADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lancetada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lancetada sözcüğünün tanımı

Lancetada'nın sözlükteki tanımı, yaraların lancet ile etkisi ve etkisi. En el diccionario castellano lancetada significa acción y efecto de herir con la lanceta.

İspanyolca sözlükte «lancetada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANCETADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abocetada
a·bo·ce·ta·da
aletada
a·le·ta·da
apretada
a·pre·ta·da
bofetada
bo·fe·ta·da
cachetada
ca·che·ta·da
carretada
ca·rre·ta·da
chorretada
cho·rre·ta·da
chuletada
chu·le·ta·da
deschavetada
des·cha·ve·ta·da
encopetada
en·co·pe·ta·da
entapetada
en·ta·pe·ta·da
facetada
fa·ce·ta·da
lengüetada
len·güe·ta·da
paletada
pa·le·ta·da
porretada
po·rre·ta·da
tetada
te·ta·da
tijeretada
ti·je·re·ta·da
topetada
to·pe·ta·da
trompetada
trom·pe·ta·da
vetada
ve·ta·da

LANCETADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lance
lanceada
lanceado
lancear
lancéola
lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho

LANCETADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asainetada
atetada
atrompetada
avetada
billetada
cadetada
casquetada
churretada
cosetada
cubetada
entrepretada
grietada
jinetada
lametada
muletada
ojetada
recrucetada
saetada
trinquetada
zoquetada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lancetada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lancetada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANCETADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lancetada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lancetada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lancetada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

lancetada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lancetada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lancet
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lancetada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

lancetada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lancetada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lancetada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lancetada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lancetada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lancetada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lancetada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lancetada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

lancetada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lancetada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lancetada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lancetada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lancetada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lancetada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lancetada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lancetada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lancetada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lancetada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lancetada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lancetada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lancetada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lancetada
5 milyon kişi konuşur

lancetada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANCETADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «lancetada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lancetada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lancetada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANCETADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lancetada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lancetada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lancetada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANCETADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lancetada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lancetada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
Lanceta, instrumento quirúrgico, bisturí. BISTt'RL LANCETADA, sf. Lancetada, acción de herir con la LANCETA. / Lancetada, abertura hecha con la LANCETA. LANCETEIRO, si». Lancetero, estuche en el que se guardan las LANCETAS.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Lanceta, /. instrumento de sangrar, (lanceta. Lancetada, f. ac. de herir con la Lancetazo, m. vid. lancetada. Lancetero, bi. estuche en que se guardan las lancetas. Lancurdia, f. trucha pequeña. Laucha, f, embarcación con remos mayor que un ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... minis nun cedit, fiar filis ofrditratitr- Duro y rezio fera el coraçon a quien tantos molificantes no ablanden , y antes de darla lancetada delrigordelajufticia, esbienapretanJola venda de la соггеД ion, hazer las fricaciones de fuaues palabras, ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1597
4
Diccionario de la lengua castellana
LANCETADA , s. f. La acción de herir con la lanceta , y la abertura que con ella so hace. LANCETAZO, s. m. V. lancetada. LANCETERO, s. m. Estuche en que se llevan colocadas las lancetas. LANCHA, s. f. Pedazo de piedra plano, extendido  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Entre Alfareros es un instrumento con que cortan las piezas de barro que se han de unir á otras. A fmall knife tvith tvhich potters cut bits of clay tvhich they unite to certain partí, tvhere it Jhould be tvattting. LANCETADA, s. f. El golpe que da el ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Lancearum armarium. Lancero , lanzaría. Lat. Lancearais , ha£ tatus. Lancera , zaincia , lanceta. Lat. Scalpel lus. Lancetada , zaincicada , lancetada. Lat. ScalpelH punciio. Lo mümo es lancetazo. Lancha , piedra ancha , no grueíTa , arla ...
Manuel de Larramendi, 1745
7
Tomo segundo de las obras y sermones que predicò y dexò ...
Vna lancetada , y fe la abran? No ¡fioo la quenoeran ellos (pique enfeñaT.iu, ni materia que en ella íc le puede podrecer :alsi los bueno Si la podre del pecado es la que han de temer , no la lancetada que fe les da para curar les, y purificarles ...
Juán Tomás de Rocaberti, Luis Bertrán Santo, Juán Tomás de Rocaberti (O.P.), 1690
8
Jinetes del aire: poesía contemporánea de Latinoamérica y el ...
La deshoja con tal rigor que en lugar de corazón tenemos (de la pobre) el alma toda lancetada por las puntas prontas a prenderse en la lengua de quien disgusta. En compensación la carne estofada con arroz ¡está un primor! Antonia  ...
‎2011
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Per occaíionem vüius eme- re. Lanceola , efpecie de llantén , veafe llantén. Lancera , lanzateguia. Lat. Lancearum armarium. Lancero , lanzaría. Lat. Lancearais , haf- tatus. Lanceta , zaincia , lanceta. Lat. Scal- pellus. Lancetada , zainc'tcada ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lancier , Piquier. lat. Hastatirs. LANCETA , s. f. T. de chirurgie. Lancette , instrument qui sert à saigner. Lat. Scalpcllus. LANCETADA , s. f. Piqûre de Jancettc , conp de lancette. Lat. Scal- pelli ictus. ' LANCETAZO, sabs. mase. Voy. lancetada.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

«LANCETADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lancetada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La extraña y humillante muerte del héroe de Lepanto
vino a morir miserablemente a manos de médicos y cirujanos, porque consultaron y muy mal darle una lancetada en una almorrana". Las fuentes del periodo ... «El Correo, Şub 15»
2
La extraña y humillante muerte de Don Juan de Austria, el héroe de ...
vino a morir miserablemente a manos de médicos y cirujanos, porque consultaron y muy mal darle una lancetada en una almorrana». Las fuentes del periodo ... «ABC.es, Şub 15»

LANCETADA İÇİN RESİMLER

lancetada

REFERANS
« EDUCALINGO. Lancetada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lancetada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z