İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "languideza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lan · gui · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «languideza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte languideza sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce languide dinç anlamına gelir. En el diccionario castellano languideza significa languidez.

İspanyolca sözlükte «languideza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
blandeza
blan·de·za
crudeza
cru·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
garrideza
ga·rri·de·za
gordeza
gor·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
lindeza
lin·de·za
malcriadeza
mal·cria·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
polideza
po·li·de·za
pulideza
pu·li·de·za
rudeza
ru·de·za

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

langaruta
langaruto
langor
langosta
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente
languidecer
languidez
lánguido
languor

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde languideza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«languideza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANGUIDEZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile languideza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen languideza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «languideza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

languideza
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

languideza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Languor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

languideza
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

languideza
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

languideza
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

languideza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

languideza
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

languideza
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

languideza
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

languideza
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

languideza
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

languideza
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

languideza
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

languideza
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

languideza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

languideza
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

languideza
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

languideza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

languideza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

languideza
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

languideza
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

languideza
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

languideza
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

languideza
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

languideza
5 milyon kişi konuşur

languideza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANGUIDEZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «languideza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
languideza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «languideza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANGUIDEZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «languideza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «languideza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

languideza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANGUIDEZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

languideza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. languideza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Gryllus viridissimus. LÁNGUIDAMENTE, adv. m. Con languidez , con flojedad. Languidé. 4 LANGUIDEZ ó LANGUIDEZA, f. Flaqueza, debilidad. Languor. O met . Falta de espirito, valor y energía. Animi languor, debilitas. LÁNGUIDO , DA. adj.
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
LANGUIDEZ Ò LANGUIDEZA, f. f, Flaquera y debilidad. Lat. Languor. F.Herr. fob. la Eleg.i.dcGarcil.Lo culpan de lascivo,porque . fu amor fué mui vulgar , y de conceptos co- • míínes^ y condenan iu langaidéza y desmayo. LANGUIDO, DA. adj.
3
Poesía modernista ecuatoriana
Marina Porque el mar es una visión salobre Que se hermana muy bien con mi tristeza, Me ocasiona una larga languideza Mirándole besar la playa pobre. Mejores no desear!... Reclino sobre Un cantil de la roca mi cabeza Y algún pensar de ...
‎1991
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
LAN 359 LANGUIDEZ ò LANGUIDEZA, f. f, Flaqueza y debilidad. Lat. Languor. F. Herr. fob. la Eleg. 1 .dcGatcil.Lo culpan de laicivo,porque fu amor fué mui vulgar , y de conceptos comunes, y condenan íu languidéza y desmayo. LANGUIDO ...
5
El Capuchino retirado
Que haze las cofas de Dios como por necefsidad de la campana,y del Superior, que le tiene de llamar, y afsi fe va, y fe viene por folo vfo, con negligencia, con diftraccion continua en la Oracion , y Pfalmodja, con languideza de efpitim ...
Gaetano Maria (da Bergamo), Francisco de Santander, 1723
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Guindaleza. г . . Hortaleza. Igualeza . . /Equalitas. Ilustreza. Impureza . . Impuritas. Incerteza. Languideza. Largueza . . Largitas. Lenteza. Ligereza . . Álacritas. Limpieza . . Limpiditas Lindeza. Livianeza. Longueza. Llaneza . . Planitas. Lleneza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana
LÁNGUIDAMENTE, adv. Con languidez, con flojedad. LANGUIDEZ ó LANGUIDEZA, s. f. Flaqueza, debilidad. || met. Falta (le espirita, valor y energía. LÁNGUIDO, DA, adj. Flaco, débil , fatigado. || mct. Que es de poco espíritu , valor y energía.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
La cocina gallega
A una dama sthendaliana, las magras del jamón de Parma, el verlas, le daba languideza. Quizá aconteciese lo mismo con las delicadas señoritas de los pazos gallegos. Me gusta eso que se lleva ahora en muchas tabernas.
Álvaro Cunqueiro, 2004
9
Diccionario manual castellano-catalán
Languidez ó Languideza, f. es- llanguiment. || met. apoca- ment. Lánguido, da. adj. esllanguid, decaigud. || met. apocad. Lanífero, ra. adj. Poét. lo qui porta ó maneja llana. Lanificio, m. art de fabricar la llana. (paño. Lanilla, f. Hanilla.\\ borró del ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Languidez ó languideza. — a. Lánguido, descaecido, afligido; enamorado ú derretido, hablando de amantes. Lánguishingly, ad. Lánguidamente, con poco vigor ó aliento. Lánguishment, s. 1. Languidez, flaqueza. 2. Consumimiento, angustia ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

«LANGUIDEZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve languideza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Blue Valentine: ¿Qué sentiste cuando te enamoraste?
Hablamos tanto del tono etéreo y abstracto de Sofia Coppola, como el azulado, lleno de languideza de neón y nocturnidad, romanticismo de Wong Kar-wai: ... «Koult.es, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Languideza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/languideza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z