İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lavamiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lavamiento procede del latín lavamentum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lavamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte lavamiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte lavamiento tanımı, eylem ve yıkama etkisidir. Sözlükde yıkamanın bir başka anlamı da lavmandır. La definición de lavamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de lavar. Otro significado de lavamiento en el diccionario es también enema.

İspanyolca sözlükte «lavamiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lavadora
lavadura
lavafrutas
lavagallos
lavahuesos
lavaje
lavajo
lavaloza
lavalozas
lavamanos
lavanco
lavanda
lavandera
lavandería
lavandero
lavandina
lavándula
lavaojos
lavaplatos
lavar

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lavamiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lavamiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAVAMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lavamiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lavamiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lavamiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

洗涤
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lavamiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Washing
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

धुलाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غسل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

промывание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lavagem
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধৌতকরণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lavage
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

basuh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Waschen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

洗濯
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

세탁
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngumbah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rửa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சலவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

वॉशिंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yıkama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lavaggio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mycie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

промивання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

spălat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλύσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wasgoed
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tvättning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vasking
5 milyon kişi konuşur

lavamiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAVAMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «lavamiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lavamiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lavamiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAVAMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lavamiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lavamiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lavamiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAVAMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lavamiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lavamiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Comentario Biblico Moody: El Nuevo Testamento
Esta expresión (eis telos) puede también significar "hasta el extremo" (cf. 1 Ts. 2: 16). 2. Mientras cenaban. Esto es mejor que "acabada la cena", como decía la RV. El lavamiento de los pies de los discípulos habrá sido más natural durante la  ...
Everett Falconer Harrison, 2003
2
Comentario Del Contexto Cultural de la Biblia: Nuevo Testamento
Juan entrelaza presagios de la traición y la cruz con el lavamiento de los pies. Jesús continúa el ejemplo de servicio de María (12:3). 13:1, 2. Las comidas eran ámbitos frecuentes para las sesiones de enseñanza. 13:3-8. Los divanes eran ...
Craig S. Keener, 2003
3
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
«Lavamiento de la regeneración» (Gr. loutrón palingenesía) (3.5) # en Strong 3067; 3824: La palabra griega para lavamiento puede significar el recipiente del lavamiento (el lavabo) o el acto del lavamiento mismo. En Efesios 5.26, el único  ...
Earl D. Radmacher, 2011
4
Adornando la doctrina de Dios: Tito 2:1-3:15
... nos es impartido a través de la regeneración? Queda claro que Dios nos salva por medio del «lavamiento de la regeneración», pero no queda tan claro si el lavamiento produce la regeneración o si la regeneración produce el lavamiento.
David F. Burt, 2001
5
El Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
Se hacía entonces un lavamiento. 35. Si la tiña se hubiere ido extendiendo. Si, después del lavamiento, aparecía que la tiña se había extendido, se tenía que pronunciar inmundo al hombre tanto si había cabello amarillo presente como si no.
Charles F Pfeiffer, 1993
6
La Economia Neotestamentaria de Dios
Hasta la iglesia, como el templo actual de Dios, necesita el lavamiento, y el Espíritu vivificante lleva a cabo este lavamiento. El comienzo de nuestra experiencia en la vida de la iglesia fue una luna de miel. Después de la luna de miel, alguna ...
Witness Lee, 1996
7
Estudio-Vida 1, 2 y 3 Juan, Judas: 1 Juan-Primera Parte
Esto representa el lavamiento que experimentamos de una vez para siempre, el cual nos limpia de nuestro pecado y de nuestros pecados ante la presencia de Dios. El lavamiento de la sangre que se efectúa constantemente y en momentos  ...
Witness Lee, 2006
8
Exponiendo Conceptos Teol Gico y Doctrinales
agua con referencia al Espíritu de Dios (Isaías 49:10; 55:1; Zacarías 13:1; Ezequiel 36:25; Jeremías17:15; Éxodo 17:6; Isaías 1:18; 6:6—7; Malaquías 3:3; Salmos 51:2,7; Zacarías 3:4). Por eso, cuando la Escritura nos habla de lavamiento...
Rev Oscar Garc a., Oscar Garcia, 2012
9
Biblia con Comentarios de Matthew Henry
Si una invención o institución humana se acepta, aunque aparentemente inocente, como esta del lavamiento de las manos: "He aquí viene una tropa». Una puerta se abre para muchas «otras cosas semejantes». D. Les reprocha por dejar ...
Matthew Henry, Kregel Publications, 2001
10
Vivir Libre
P or el lavamiento de la sangre, fuiste redimido de todos los pecados de toda tu vida y recibiste la justicia de Dios mismo. No sólo eso, sino que tu conciencia culpable también fue rociada con la misma sangre, por lo tanto ya no hay ninguna ...
Joyner Brice O, 2012

«LAVAMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lavamiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
( Acequia del Canal del Duero. Acuarela de JM Arévalo) (*)
Es un lavamiento de regeneración y de iluminación. Regeneración porque actúa ese nacimiento del agua y del Espíritu, sin el cual nadie puede entrar en el ... «Periodista Digital, Ağu 16»
2
Errejón se pasa de frenada con un tuit sobre el Dos de Mayo y se lía ...
El líder de Podemos recibe palos de los internautas hasta en el carnet de identidad por una comparación histórica a propósito de la celebración del lavamiento ... «ESdiario, May 16»
3
Una mujer agrede al arzobispo de Sao Paulo en plena misa en la ...
... arzobispo se encuentra en buen estado y de que este mismo jueves por la noche participará en la tradicional celebración del lavamiento de pies del Jueves ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
4
Juliaca: Motociclista muere tras choque frontal en carretera Binacional
... la gravedad de sus heridas, fue transferida al hospital de Juli, mientras en la carretera se esperaba al fiscal de turno para ejecutar el lavamiento del cuerpo. «Diario Correo, Kas 15»
5
Puno: Motociclista muere tras choque frontal en carretera Binacional ...
... la gravedad de sus heridas, fue transferida al hospital de Juli, mientras en la carretera se esperaba al fiscal de turno para ejecutar el lavamiento del cuerpo. «Diario Correo, Kas 15»
6
EPN anuncia bonos para educación y fibras para infraestructura
Durante su Tercer Informe de labores, el Enrique Peña Nieto también anunció la creación de dos instrumentos para el lavamiento de capital que le permitan al ... «El Economista, Eyl 15»
7
Reclaman a comisión Áncash entregar informe y Fiorella Nolasco ...
Chimbote. La Plaza de Armas de Chimbote sirvió de escenario para el acto simbólico de lavamiento de banderas contra la corrupción, organizado por la ... «LaRepública.pe, Ağu 15»
8
La entomología en la investigación criminalística(1)
... “The Washing Away of Wrongs”, el cual fue traducido en 1981 por McKnight de la Universidad de Michigan (3), quien lo llamó El lavamiento de agravios. «La Razón, Haz 15»
9
Papa Francisco reza por la paz del mundo en la misa pascual
Los actos de hoy ponen fin a una Semana Santa en la que el jueves el pontífice participó en el ritual del lavamiento de los pies este año a discapacitados; ... «El Universal, Nis 14»
10
Comunidad cristiana anuncia sus actividades de semana santa
Recordamos hechos como la entrada triunfal a Jerusalén, la ultima cena con sus discípulos, el lavamiento de pies como un acto de humildad y servicio, las ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Nis 14»

LAVAMIENTO İÇİN RESİMLER

lavamiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Lavamiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lavamiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z