İndir uygulaması
educalingo
lebrel

İspanyolca sözlükte "lebrel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEBREL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lebrel procede del francés lévrier.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LEBREL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · brel


LEBREL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEBREL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Whippets

Av köpekleri, fiziksel yapıları yarış için çok iyi bir donanıma sahip oldukları, ve büyük bir hıza ulaşabilecekleri köpek ırkları dizisidir. Çoğunlukla uzun boylu, uzun dar başlı ve pembe veya yarı dik kulaklara sahiptirler ve çoğu köpek ırkının aksine mükemmel bir görüş sahibi olurlar. Genellikle daha büyük ceketler avlamak ve tavşan ve tavşan avlamak için kullanılırlar. Son on yılda, özellikle Avrupa'da bir evde beslenen hayvan olarak tanıtıldı. İspanya'da, tüylü kurbağa olarak da bilinirler, çünkü ulusal lebrel ve aynı özelliklere sahip tüm ırkları alan isim budur.

İspanyolca sözlükte lebrel sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki tazı köpeğinin tanımı tazıdır.

LEBREL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancorel · arel · botarel · burel · cairel · carel · cintrel · fumarel · jirel · jurel · laurel · macaurel · pajarel · parel · parrel · petrel · pinrel · rastrel · ristrel · saltarel

LEBREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lebení · leberquisa · lebisa · lebrada · lebrancho · lebrasta · lebrastón · lebrato · lebratón · lebrela · lebrera · lebrero · lebrijana · lebrijano · lebrillo · lebrón · lebrona · lebroncillo · lebruna · lebruno

LEBREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cancel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · nivel · panel · papel · piel · ventifarel

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lebrel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lebrel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEBREL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lebrel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lebrel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lebrel» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

惠比特犬
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lebrel
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

whippet
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

साल की उम्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الوبتة دبابة صغيرة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гончая
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

whippet
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বর্ণসঙ্কর কুকুরবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

whippet
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

whippet
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

whippet
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ウィペット
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

경전차
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

whippet
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

giống chó đua
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஓட்ட பந்தயத்திற்கு பயன்படுத்தும் நாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ग्रेहउण्डसारखा दिसणारा एक लहान आकाराचा कुत्रा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tazı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

whippet
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chart wyścigowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гончак
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

whippet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταχύπους σκύλος κυνοδρομίας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Whippet
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

whippet
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

whippet
5 milyon kişi konuşur

lebrel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEBREL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lebrel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lebrel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lebrel sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LEBREL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El soldado debe tener asalto de lebrel, huida de lobo y defensa de jabalí.

«LEBREL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lebrel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lebrel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crónica de la Nueva España I
Mucho pesó a los españoles de este mensaje, porque era tan bueno el lebrel, que en aquel tiempo no tenía precio, por ser muy grande, muy animoso y muy diestro en la guerra, y tan temido de los indios, que en soltándole, aunque hubiese ...
Francisco Cervantes de Salazar, 2011
2
Teatro de Cisneros
Gaspar. (Abatido.) Lebrel, voy á perder á Isabel, que es mi gloria y mi delicia! Lebrel. Venceremos! Gaspar. Su tutor es un odioso tirano... Lebrel. Yo soy un pillo... y le gano! Gaspar. Ella es débil... Lebrel. Con amor no hay mujer débil! Gaspar.
Enrique de Cisneros, 1850
3
Love the Greatest Enchantment ; the Sorceries of Sin ; the ...
Lebrel. Lebrel. Que vengo á darte la muerte. Since to kill thee I'm devoted. Clarín. Clarin. Yo vengo á darte la vida. And to give thee lise am I. Lebrel. Lebrel. De qué fuerte ? In what way ? / Clarín. Clarín. Desta suerte : In this way, know then.
Pedro Calderón de la Barca, Denis Florence MacCarthy, 1861
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respetoá la hermosu- Presto , Circe , serás lú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! [Dase la batalla , y retirante los hombre».) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARÍN , de mona. LEBREL.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872
5
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 1 (Biblioteca ...
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respeto á la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Date la batalla , y retirante los hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARIN , de mona. LEBREL.
Pedro Calderón de la Barca, 1848
6
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
PROSA A.TRADUCCIONES DE TEXTOS EN LENGUA EXTRANJERA HISTORIA DE LOS SIETE SABIOS DE ROMA (h. 1530)* CARVII. Cómo por exemplo de un cavallero e un lebrel suyo, libró el primer sabio al hijo del emperador el primero ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002
7
Comedias: coleccion mas completa que todas las anteriores
En batalla tan dura [ra. No atienda hoy el respeto á la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Date la batalla , y retirante lo» hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARIN , de mona. LEBREL.
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1851
8
Biblioteca de autores españoles
En batalla tan dura [ra. No aliendahoy el respeloá la hermosu- Presto , Circe , serás tú mi trofeo. LICIA. ¡Oh qué bonitamente lo peleo ! (Dase la batalla , y retirante los hombres.) Palacio. ESCENA XIII. LEBREL ; CLARÍN , de mona. LEBREL.
Bonaventura Carles Aribau, 1848
9
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El mastín llevado al Norte se ha vuelto lebrel , y al Medioaia , galgo ; porque el Ubnl no es otra cosa que un ma¡iin mas fornido y de mejor pelo; y el gal&ozX mismo mastin mas delgado y esbelto, y ambos cuidados con mas esmero.
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
10
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
Efte Menfa- ge dio pena á los Caftellanos , porque era tan bueno el Lebrel , que en aquel tiempo no tenia precio, por ... en la Garganta : Eftuvieron dudando, que harían : i Peñalofa , que era el Dueño del Lebrel , eftuvo gran rato mui duro, ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726

«LEBREL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lebrel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Laura Diamond resucita a Laura Lebrel
Los espectadores de La 1 ya conocen a Laura Lebrel, la detective que triunfó con la serie Los misterios de Laura. Hoy conocerán a Laura Diamond, que es la ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
Rusia estrena hoy su propia versión de «Los misterios de Laura»
Inga Oboldina será Larisa, la inspectora Lebrel. Su compañero de trabajo, Martín, será interpretado por Kirill Pletnev (Maxim) y el papel de su compañera Lydia ... «La Guía TV, Haz 15»
3
¿Dónde está Laura Lebrel?
La inspectora Laura Lebrel debería enfundarse otra vez la gabardina y tratar de averiguar qué pasa con lo suyo. La serie, pese a que gusta mucho y no tiene ... «El Correo, Şub 15»
4
Francisco Aritmendi, el lebrel de Cogolludo
El 19 de septiembre de 1938 nació Francisco Aritmendi Criado, hijo de Francisco y Agustina. Vino al mundo fuera de sitio. Su familia, de Cogolludo de toda la ... «MARCA.com, Ara 14»
5
El Lebrel, la tradición culinaria de Vita en Mérida
El mesón El Lebrel abrió sus puertas en octubre de 1995 para seguir la tradición de la antigua Casa Vita, un negocio que montó Vita Agudo, la abuela de la ... «El Periódico Extremadura, Ara 14»
6
La intérprete de Laura Lebrel, María Pujalte, habla de 'The ...
La actriz María Pujalte, protagonista de 'Los misterios de Laura' ha participado en el taller que Cosmopolitan ha organizado en Madrid c en el marco del ... «Pizquita.com, Eki 14»
7
Lebrel Afgano, cuidados y características
También conocido como Galgo Afgano, el Lebrel Afgano es un perro grande, robusto, de fuerte instinto cazador y un aspecto muy característico. De carácter ... «Mundo Perros, Eki 14»
8
De Laura Lebrel a Laura Diamond
Laura Diamond es pelirroja, decidida, algo desastrada, policía y madre. Muy parecida a Laura Lebrel, pero con personalidad propia. Así es, en resumidas ... «El País.com, Eki 14»
9
La atrevida prima americana de Laura Lebrel
Persecuciones por las calles de Nueva York, peleas e incluso un tiroteo. «The mysteries of Laura», la versión americana de «Los misterios de Laura», presenta ... «ABC.es, Tem 14»
10
La comedia policíaca 'Los misterios de Laura' dice adiós a su ...
Se despide sin fecha prevista de vuelta. Los misterios de Laura, la serie protagonizada por la inspectora Lebrel (María Pujalte), emite este martes el final de su ... «20minutos.es, Nis 14»

LEBREL İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lebrel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lebrel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR