İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "nivel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NIVEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra nivel procede del provenzal nivel.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NIVEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ni · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIVEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIVEL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «nivel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

seviye

Nivel

Bağlamına bağlı olarak, terim düzeyi şu anlamlara gelebilir: ▪ En genel anlamda seviye, başka bir yüksekliğe göre "yükseklik" anlamına gelir; bir taban genellikle bir referans noktası olarak alınır. Yükseklik coğrafyaya geldiğinde buna yükseklik denir ve deniz seviyesi referans olarak alınır. ▪ Sistem düzeyi, bir sistemin farklı örgütsel düzlemlerinde yer alan belirli elemanlar kümelerinin göreli konumlarını belirtir. Bu şekilde bir hiyerarşiye göre bir hüküm önermektedir; aynı zamanda bir hiyerarşi veya belirlenmiş seviye, daha genel sistem içinde sistem olarak düşünülebilir. ▪ Seviye ölçü aleti olarak. ▪ Bir arazideki iki nokta arasındaki yükseklik farkını ölçmek için kullanılan topoğrafik seviye. ▪ Coğrafi özellikleri bulmak için kullanılan deniz seviyesi. ▪ Akustik güç seviyesi, akustik gücün nasıl algılanacağını ölçen bir parametredir. ▪ Ses basıncı seviyesi. ▪ Akustik konfor seviyesi. ▪ İstatistikte güven düzeyini tanımlamak için kullanılır. Según el contexto, el término nivel se puede referir a: ▪ En su sentido más general nivel hace referencia a una "altura" relativa a otra altura; generalmente se toma como punto de referencia una base. Cuando la altura es geográfica, se denomina altitud y se toma como base de referencia el nivel del mar. ▪ Nivel de sistema hace referencia a la posición relativa de determinados conjuntos de elementos en su disposición en diferentes planos de organización de un sistema. Se sugiere de este modo una disposición según una jerarquía; a su vez una jerarquía, o nivel determinado, puede ser considerado como sistema, dentro del sistema más general. ▪ El nivel como instrumento de medición. ▪ El nivel topográfico utilizado para medir la diferencia de alturas entre dos puntos en un terreno. ▪ El nivel del mar utilizado para ubicar accidentes geográficos. ▪ El nivel de potencia acústica, parámetro que mide la forma en que es percibida la potencia acústica. ▪ El nivel de presión sonora. ▪ El nivel de confort acústico. ▪ En estadística se utiliza para definir el nivel de confianza.

İspanyolca sözlükte nivel sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı yataydır. Sözlükde başka bir seviye anlamı, bir sıvının yüzeyinin ulaştığı yüksekliktir. Sel seviyesi. Seviye aynı zamanda bir şeyin ulaştığı ya da yerleştirildiği yüksekliktir. La primera definición de nivel en el diccionario de la real academia de la lengua española es horizontalidad. Otro significado de nivel en el diccionario es altura a que llega la superficie de un líquido. El nivel de la riada. Nivel es también altura que algo alcanza, o a la que está colocado.
İspanyolca sözlükte «nivel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIVEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andarivel
an·da·ri·vel
baivel
bai·vel
clavel
cla·vel
desnivel
des·ni·vel
esparavel
es·pa·ra·vel
esparvel
es·par·vel
novel
no·vel

NIVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

nitrón
nitrona
nitrosa
nitrosidad
nitroso
nitrotolueno
nitruro
nivación
nival
nívea
nivelación
nivelador
niveladora
nivelar
níveo
nivopluvial
nivosa
nivoso
nixquear
nixtamal

NIVEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
panel
papel
pastel
piel

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde nivel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nivel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIVEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile nivel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nivel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «nivel» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

水平
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

nivel
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

level
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्तर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مستوى
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

уровень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nível
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উচ্চতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

niveau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tahap
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ebene
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

レベル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

수평
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tingkat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trình độ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிலை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पातळी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

seviye
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

livello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

poziom
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

рівень
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nivel
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επίπεδο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vlak
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

nivå
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nivå
5 milyon kişi konuşur

nivel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIVEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «nivel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nivel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nivel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIVEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nivel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nivel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nivel sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «NIVEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

nivel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Sagan
No hay un solo tema científico que no pueda ser explicado a nivel popular.
2
Gustave Le Bon
El verdadero progreso democrático no consiste en rebajar la elite al nivel de la plebe, sino en elevar la plebe a la elite.
3
Gabriel Marcel
Mientras sea creador, por bajo que sea el nivel de su creación, un hombre puede considerarse verdaderamente libre.
4
Laurence J. Peter
En una jerarquía, todo empleado tiende a ascenderhasta su nivel de incompetencia.
5
Eduardo Chillida
Un hombre tiene que tener siempre el nivel de la dignidad por encima del nivel del miedo.
6
Gustavo Le Bon
El progreso democrático real no es bajar a la élite al nivel de la masa, sinó en elevar el nivel de la masa al de la élite.
7
Ana Diosdado
Hay pueblos a los que se les soborna con el nivel de vida para no se paren a pensar por dónde anda el nivel de su vida.

«NIVEL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

nivel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nivel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AJEDREZ ESENCIAL. 400 consejos para mejorar tu nivel ...
El ajedrez es más divertido cuanto más se conoce y se profundiza en su conocimiento; por esto, la mejora de nuestro nivel técnico y cultural respecto a este maravilloso juego es una inversión de futuro que nos garantizará placer y ...
Antonio Lopez Manzano, José Monedero González, 2002
2
Nutrición para deportistas de alto nivel
Guía de alimentos, líquidos y suplementos para el entrenamiento y la competición, con planes adaptados a cada deporte
Dan Bernadot, 2001
3
Manual práctico de utilización del nivel láser (e-book)
Este manual -realizado con la colaboración de la Fundación Laboral de la Construcción del Principado de Asturias- le muestra las diversas aplicaciones que tiene un nivel láser en distintos oficios relacionados con la construcción.El ...
Ana Isabel Suárez Prieto, Lex Nova, 2007
4
Inglés para latinos: un camino hacia la fluidez--. Primer nivel
Provides a series of lessons on American English vocabulary, pronunciation, grammar, and usage, designed to encourage Spanish-speakers to plunge right in and communicate, without worrying about making mistakes along the way.
William C. Harvey, 2003
5
Liderazgo al Mas Alto Nivel: Como Crear y Dirigir ...
En Liderazgo al mas alto nivel, Ken Blanchard y sus colegas reunen todo lo que saben sobre liderazgo de clase mundial. Su lectura le permitira al lector descubrir como fijar su mirada en el objetivo y la vision adecuados.
Ken Blanchard, 2007
6
Ingles Para Latinos, Nivel Dos
Libro para los hispanos que necesitan el inglés para comunicarse en la vida diaria, en relaciones de negocios o en viajes de turismo.
William C. Harvey, 2009
7
El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...
Junto con el libro hay un CD con las audiciones de todo el libro. El Cronometro es un libro que se puede usar en forma individual o en grupo, ya que se adapta a distintot tipos de contextos de aprendizaje.
Teresa García Muruais, 2005
8
Circuitos básicos de controles de nivel
Sobre el autor; BR” Vicent Lladonosa GiróBRBRPerito Industrial Eléctrico por la Escuela Técnica de Peritos Industriales de Barcelona (1966).
Vicent Lladonosa, Vicente Lladonosa Giró, 1996
9
El nivel educativo sube: refutación de una antigua idea ...
La cantinela del «nivel que baja», esta «vieja idea de viejos», queda desmitificada. El nivel educativo sube, pero no para todos, ni siempre por igual.
Christian Baudelot, Roger Establet, 1990
10
Método de español para extranjeros: nivel superior. Claves
Dirigido a aquellos alumnos que deseen estudiar el español como segunda lengua y no tengan conocimientos de la misma (nivel elemental), tengan un conocimiento básico de la gramática (nivel intermedio) o se encuentren en una etapa de ...
Selena Millares, 1998

«NIVEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nivel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel
Venezuela y China alistan próxima Comisión Mixta de Alto Nivel ... Técnica de la Comisión Mixta de Alto Nivel China-Venezuela, a efectuarse este lunes. «teleSUR TV, Ağu 16»
2
Un jugador consigue llegar al máximo nivel de Pokémon GO
Luca, un usuario de Reddit con el apodo _problemz, ha conseguido alcanzar el nivel máximo como entrenador en Pokémon GO, que se corresponde con el ... «ComputerHoy, Tem 16»
3
El Infoex mantiene el Nivel 1 de peligrosidad en el fuego declarado ...
Cabe recordar que el Infoex elevó a Nivel 1 de peligrosidad este incendio a las 15,00 horas de este sábado debido a la proximidad a una serie de edificaciones ... «20minutos.es, Tem 16»
4
Cómo descargar 'Pokémon GO' en iOS
No, nadie en la redacción de ENTER.CO ha llegado al nivel 30; de hecho creo que el nivel máximo en la oficina es 12, por ahora. El reporte de un jugador que ... «ENTER.CO, Tem 16»
5
¿Cuáles son los niveles de alerta antiterrorista en España?
España mantiene un nivel cuatro sobre cinco de alerta terrorista desde el 26 de junio de 2015, cuando el Ministerio del Interior decretó necesaria su activación ... «20minutos.es, Tem 16»
6
Costa Rica acogerá el foro de alto nivel de la ONU de ...
Costa Rica acogerá mañana y el próximo viernes un panel de alto nivel de la Organización de las Naciones Unidas sobre el empoderamiento de las mujeres, ... «holaciudad.com, Tem 16»
7
Gremios magisteriales y comisión de alto nivel continúan en reunión
Luego del llamado a paro que convocaran los gremios para el 18 de julio, el presidente de la República Juan Carlos Varela creó una comisión de alto nivel ... «TVN Panamá, Tem 16»
8
[Video] Jhon Onofre, ganador de A Otro Nivel
Tras una vibrante final, Colombia conoció al ganador de A Otro Nivel: Jhon Onofre. Uno a uno los cuatro finalistas del concurso hicieron sus presentaciones y ... «ElRunRun.net, Tem 16»
9
El Infoex declara el nivel 1 de peligrosidad por un incendio en ...
Incendios Forestales de Extremadura (Plan Infoex) ha declarado el nivel 1 de peligrosidad por un incendio forestal en Garrovillas de Alconétar (Cáceres). «20minutos.es, Haz 16»
10
A otro nivel versus MasterChef: ¿quién ganó el duelo del rating en ...
La noche de ayer miércoles fue una noche de lanzamientos y también de enfrentados: A otro nivel versus MasterChef. Los canales Caracol y RCN hicieron sus ... «ElRunRun.net, Mar 16»

NIVEL İÇİN RESİMLER

nivel

REFERANS
« EDUCALINGO. Nivel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nivel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z