İndir uygulaması
educalingo
legislador

İspanyolca sözlükte "legislador" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra legislador procede del latín legislātor, -ōris.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gis · la · dor


LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kanun yapıcı

Yasama meclisi, yasaların çıktığı bir kişi veya organdır. Yasama yetkisinin bir veya başka bir organa veya kişiye tahsis edilmesi her devletin oluşumuna bağlı olacaktır. Kanun koyucular, bir seferde birden fazla kişi ya da organ olabilir, bu tür işleri paylaşıyorlar. Bu durumda, çelişkili kararların alınmasında karşılaşılan çatışmalardan kaçınmak için her iki organın da yönettiği yetki veya hiyerarşiyi bir şekilde ayarlamak gerekecektir. Birleşmiş Milletler Anayasası modelini takiben birçok modern anayasa, iki toplumlu bir kongre veya yasama meclisi kuruyor. Öte yandan birçok başka ülkede, yasama işlevlerine sahip tek bir parlamentoda tek düzey bir sistem var. Ayrıca bkz: Yunan milletvekilleri ...

İspanyolca sözlükte legislador sözcüğünün tanımı

Sözlükde yasa koyucunun tanımı yasadır.

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acoplador · calculador · celador · colador · congelador · consolador · controlador · destornillador · emulador · inflador · instalador · manipulador · mezclador · regulador · revelador · sellador · simulador · ventilador · violador · volador

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

legible · legión · legionaria · legionario · legionela · legionella · legionelosis · legionense · legislable · legislación · legisladora · legislar · legislativa · legislativo · legislatura · legisperito · legista · legítima · legitimación · legitimado

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acumulador · afilador · arrollador · articulador · atornillador · bailador · compilador · desfibrilador · desolador · electroventilador · escalador · estimulador · hablador · modelador · modulador · oscilador · rallador · rotulador · soplador · velador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde legislador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LEGISLADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «legislador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«legislador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEGISLADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile legislador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen legislador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «legislador» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

立法者
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

legislador
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

legislator
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विधायक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشرع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

законодатель
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

legislador
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিধানকর্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

législateur
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gesetzgeber
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

立法者
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

법률 제정자
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

legislator
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhà lập pháp
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आमदार
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

millet meclisi üyesi
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

legislatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ustawodawca
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

законодавець
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

legislator
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νομοθέτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wetgewer
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lagstiftaren
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lovgiver
5 milyon kişi konuşur

legislador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGISLADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

legislador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legislador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

legislador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LEGISLADOR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

legislador sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pitágoras
El legislador debe ser el eco de la razón y el magistrado, el eco de la ley.
2
Platón
El legislador no debe proponerse la felicidad de cierto orden de cuidadanos con exclusión de los demás, sino la felicidad de todos.
3
Pitágoras de Samos
¡Oh legislador! No me des leyes para los pueblos, sino pueblos para las leyes.

«LEGISLADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

legislador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legislador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moyses considerado como legislador y moralista
Es digna ciertamente de referirse aquí en prueba de la vigilancia del Legislador una ley , que debe leerse eon tanto mas gusto quanto la que acabamos de exponer parece dura y rigurosa: "No empleéis jamas , les dice (2), en vuestros sitios ...
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798
2
Interpretación y aplicación del derecho
LA “VOLUNTAD DEL LEGISLADOR” El criterio de la “voluntad del legislador”, que fundamenta el método clásico de interpretación del derecho, desempeña un papel de gran importancia en el contexto en donde se conjugan, por un lado, ...
Eros Roberto Grau, 2007
3
El legislador a examen: el debate sobre la reelección ...
An lisis de la reelecci n legislativa en M xico desde su perspectiva hist rica; aqu se presentan los casos de otros pa ses que han limitado la reelecci n de sus legisladores y cierra con un examen profundo de las consecuencias que tendr a ...
‎2003
4
Derecho e interpretación: elementos de teoría hermenéutica ...
El legislador ayer y hoy: la intención del legislador En los sistemas parlamentarios contemporáneos el proceso de la legislación, entendido en sentido amplio, se ha vuelto notablemente más complejo, tanto que el vocablo « legislador» tiene ...
Francesco Viola, Giuseppe Zaccaria, 2007
5
La responsabilidad patrimonial de los poderes públicos
La constitución española no hace alusión expresa a la responsabilidad patrimonial del Legislador. El artículo 9.3 de la cE, inserto en el título preliminar, señala que «La constitución garantiza (...) la responsabilidad (...) de los poderes  ...
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire, 2005
6
Introduccion Al Derecho
esta actividad de carácter interpretativo, no un caso de aplicación analógica prohibido en el derecho penal. La intención subjetiva del legislador o el sentido lógico objetivo de la norma La cuestión del fin o del objetivo que debe guiar toda  ...
7
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
el texto legal, incluidas las motivaciones que muchas veces el mismo legislador plasma en el texto, ya a manera de introducción o en el desarrollo de la misma o también revisando la temática de las ponencias y discusiones que se dieron en ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
8
El pacto local de 1999: medidas para el desarrollo del ...
En efecto, la Ley de Bases de Régimen Local (LBRL) establece un núcleo mínimo de competencias para los Municipios y Provincias en sus artículos 25, 26 y 36, y remite al legislador sectorial competente la concreción de las competencias ...
Antonio Calonge Velázquez, 2000
9
Diálogo con los griegos
Afirma en Leyes II que los poetas deben redactar correctamente sus obras, adecuándose a los preceptos del legislador, y reflejar en éstas sólo el carácter virtuoso del hombre de bien. Tras haber dejado asentada la norma de supervisión de ...
María Isabel Santa Cruz, 2004
10
El abuso interpretativo de la sala constitucional
Sala y poder determinar el contenido ideológico de las mismas, todo lo cual puede demostrar que dicho Tribunal está sustituyendo la voluntad del legislador y hasta la del constituyente. Uno de los votos más importantes de los últimos años, ...
Celín Arce Gómez, 2008

«LEGISLADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legislador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gobernador deja mensaje obsceno a legislador
El gobernador republicano de Maine Paul LePage soltó una diatriba cargada de obscenidades contra un legislador demócrata en un mensaje telefónico, y les ... «Hoy Los Angeles, Ağu 16»
2
Legislador renuncia a Morena; acusa campaña en su contra
El legislador explicó en una conferencia de prensa, que la decisión de abandonar las filas del partido de Andrés Manuel López Obrador se debe a que, desde ... «El Universal, Ağu 16»
3
Alianza PAIS quita derechos militantes a legislador Holger Chávez
El legislador dijo que no está de acuerdo con la sanción, por lo que dijo que presentará una acción de contestación a la resolución, para lo cual dijo que trabaja ... «El Universo, Ağu 16»
4
Legislador puertorriqueño propone celebrar el Día Mundial de ...
San Juan, 10 ago (EFEUSA).- El legislador Urayoán Hernández Alvarado propuso hoy establecer cada 30 de septiembre el Día Mundial de Roberto Clemente, ... «holaciudad.com, Ağu 16»
5
Legislador inmigrante: "Trump debe estar aterrado de mí"
Rubén Kihuen, senador estatal de Nevada, subió el jueves al estrado en la Convención Nacional Demócrata para desacreditar a Donald Trump en inglés y en ... «20minutos.com, Tem 16»
6
Un legislador denuncia a Llorens Dip por lavado
Un legislador denuncia a Llorens Dip por lavado. El macrista Brodersen concurrió al fuero federal para demandar al oficialista, que ocupó una banca hasta ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
7
Piden que el legislador Vargas Aignasse sea suspendido por ...
La situación judicial del legislador oficialista Emiliano Vargas Aignasse se ... El legislador está en uso de licencia desde la semana pasada, cuando se cumplió ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
8
Detuvieron a un legislador santiagueño por una brutal golpiza a su ...
El legislador fue apresado alrededor de las 22 de ayer, cuando caminaba solo por una calle céntrica de la capital de Santiago del Estero, dijeron fuentes ... «TN.com.ar, Haz 16»
9
Utah: Legislador propone filtro para pornografía en internet
El legislador republicano Todd Weiler dijo que su resolución en la que se declaró a la pornografía una crisis de salud pública fue apenas el primer paso. «20minutos.com, May 16»
10
Carrió vinculó a Vera con los servicios y el legislador salió a ...
Le atribuyó al legislador vínculos con Fernando Pocino y César Milani, y cuestionó que lleven jueces a Roma a ver al papa. El diputado tildó de “falsas” las ... «Semanario Parlamentario, May 16»

LEGISLADOR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Legislador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/legislador>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR