İndir uygulaması
educalingo
libidinoso

İspanyolca sözlükte "libidinoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra libidinoso procede del latín libidinōsus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · bi · di · no · so


LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şehvet

Şiddet karışık ve kontrol edilemeyen cinsel istektir. Tutkulu bir şey arzusuna işaret eden cinsel olmayan şehvet duygusu vardır. Şehvetle özdeşleşebilen lasivia aşırı iştah veya cinsel hazlar arzusudur.

İspanyolca sözlükte libidinoso sözcüğünün tanımı

Sözlükde libidinous tanımı lustful.

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aluminoso · bituminoso · cartilaginoso · criminoso · espinoso · gelatinoso · glutinoso · luminoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pinoso · resinoso · ruinoso · tendinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

libertino · liberto · libia · líbica · líbico · libidinal · libídine · libidinosa · libidinosamente · libidinosidad · libido · libio · libón · libra · libracho · libración · libraco · librada · librado · librador

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albuminoso · anginoso · betuminoso · blanquinoso · caliginoso · calinoso · ferruginoso · fibrocartilaginoso · fuliginoso · harinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · pruriginoso · quitinoso · ruginoso · sanguinoso · voraginoso · vortiginoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde libidinoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«libidinoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LIBIDINOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile libidinoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen libidinoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «libidinoso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

性欲的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

libidinoso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

libidinous
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

संगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شبق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сладострастный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

libidinoso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কামলালসাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

libidineux
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bernafsu
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lüstern
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

肉欲
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

호색의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

libidinous
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dâm dục
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிற்றின்ப உணர்வுகள் மிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कामुक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şehvet düşkünü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

libidinoso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zmysłowy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хтивий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

libidinos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασελγής
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wellustig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

libidinous
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

libidinous
5 milyon kişi konuşur

libidinoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBIDINOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

libidinoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libidinoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

libidinoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBIDINOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

libidinoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libidinoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Conforme à. esta doctrina explica el Doctor Subtil las locuciones de los Padres en esta. forma : One el ser lo libidinoso de la Concepcion seminal lo que transsunde la culpa , no es otra cosa , sino que por el pecado de Adán , y en su pena ...
Maria de Jesu, 1720
2
Mystica Ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia y abismo ...
Virg. roñen èl , y deben contraer el pecado ori- cap.i9.Qu0d ducefunt rationes,qu <treCbrifius ginal en el primer instante de su ser natural, non contraxit peccatum originale , & quarum fuesse libidinoso : Que el quedar por efse con- vna per fe ...
Maria de Jesus de Agreda, Imprenta de la Causa de la Venerable Madre María Jesús de Agreda (Madrid), 1720
3
Mystica ciudad de Dios milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Conforme á esta doctrina, explica el Doctor fin concurso de varón , no contraería la culpa Subtil las locuciones de los Padres en esta sor- original ; por las mismas fe ha de decir , que si ma : Que el ser lo libidinoso de la Concepción ...
María de Jesús, 1765
4
Tratado de psicología del niño
Ella entiende por relación objetal "el lazo libidinoso (y/o agresivo) que establece el sujeto con un objeto cualquiera" B. Esta relación empieza con el período narcisista del principio de la vida, que se distingue del siguiente principalmente por ...
Hélène Gratiot-Alphandéry, René Zazzo, 1979
5
Mística ciudad de Dios
la infeccion y causalidad física del semen ó carne respecto del pecado, se señalase modo probable, como el ardor libidinoso de los generantes sea de tal suerte razon de la infeccion de la carne , y de contraerse de hecho el pecado original, ...
AGREDA, 1860
6
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
pena ordenó Dios que el concúhito por donde se concibiesen sus descendientes que pecaron en él, y deben contraer el pecado original en el primer instante de su ser natural, fuese libidinoso : que el quedar por ese concúhito libidinoso la ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
7
Mistica ciudad de Dios, milagro de sus onmipotencia y abismo ...
la infeocion y causalidad física del semen ó carne respecto del pecado, se señalase modo probable, como el ardor libidinoso de los generantes sea de tal suerte razon de la infeccion de la carne , y de contraerse de hecho el pecado original, ...
de Agreda Mariade Jesus (madre), 1860
8
Relación de la Vida de Sor María de Jesús de Agreda con un ...
Perfuadome , que si en la sentencia ue quita , como menos probable , to- a la infección , y causalidad physica el semen , ò carne , respecto del pe- ado,sc señalasse modo probable, co- 10 el ardor libidinoso de los genéranos fea de tal fuerte ...
XIMENEZ SAMANIEGO, 1759
9
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
"acto libidinoso diverso de la conjunción carnal con un menor de 14 años o persona alienada o débil mental o imposibilitada por cualquier otra causa para ofrecer resistencia". En este aspecto el proyecto se orientó por la directriz presente en ...
Adán Nieto Martín, 2001
10
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
T A otra clase conviene en que estás locuciones de los Pa- □*-* dres ; esa saber , que el ardor libidinoso de la concepción seminal es el que transfunde la culpa ; que por él queda el se. men infecto; que la carne infecta mancha ala alma con ...
María de Jesús, 1722

«LIBIDINOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libidinoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El libidinoso Masou Gakuen HxH tendrá un anime bonus
'Masou Gakuen HxH' traerá un bonus en sus DVD y Blu-ray en forma de anime extra. Este anime se titulará 'Love Room +', cuyo primer episodio es "Kunoichi ... «Blogocio, Eyl 16»
2
Libidinoso sujeto al CERESO por atentados al pudor en agravio de ...
Datos contenidos en la Averiguación Previa detallan como el libidinoso Arturo, de 47 años de edad, quien resultó ser tío de la menor, aprovechó que se quedó ... «El Sol del Centro, Tem 16»
3
Imagina que le sucede a tu hijo menor de edad...
El ex director de los Salesianos de Cádiz Francisco Javier López, absuelto el pasado día 14 de dos delitos de abusos sexuales por falta de "ánimo libidinoso". «El Mundo, Tem 16»
4
Absuelto el exdirector de Salesianos en Cádiz de abusos a menores
Dos de los tres magistrados que componían el tribunal sí consideran que existen vejaciones leves en algunos hechos juzgados, aunque sin ánimo libidinoso ... «EL PAÍS, Tem 16»
5
Piden 6 años para un médico por abusos sexuales a una paciente ...
Según el escrito de calificación provisional de Ministerio Público, el día 26 de agosto de 2014 el acusado "llevado por la pulsión sexual y con ánimo libidinoso" ... «20minutos.es, Haz 16»
6
Abuelo libidinoso, detenido
Sexagenario fue detenido en cumplimiento a una orden de aprehensión. Enfrenta el delicado delito de violación equiparada, en agravio de propia nieta. «El Heraldo, May 16»
7
"Collejas" y "juegos libidinosos" en el despacho del director, según ...
Sin embargo, "las collejas comenzaron a ser más fuertes, y ocultaban un propósito libidinoso que fue in crescendo, para dar lugar a juegos con un componente ... «El Mundo, May 16»
8
El D'A 2016 arranca con un capricho libidinoso
'Cegados por el sol' es la película perfecta para inaugurar un festival de cine de autor. Tiene personalidad, es caprichosa y puede, por ello, resultar ... «FOTOGRAMAS, Nis 16»
9
Homem é preso suspeito de praticar ato libidinoso contra criança
“Ele nega ter praticado o ato, mas foram coletadas provas em sua residência e o exame de corpo de delito confirmou a pratica de atos libidinosos praticados ... «Globo.com, Şub 16»
10
El ajedrez lividinoso
Siento haber escrito el texto anterior en términos tan libidinosos y comprendo que su imaginación haya volado a los mismos sucios rincones que ha volado la ... «eldiario.es, Oca 16»

LIBIDINOSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Libidinoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/libidinoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR