İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "libidineux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

libidineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «libidineux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte libidineux sözcüğünün tanımı

Sözlükte libidinous'un tanımı, tezahür ettiren zevkten ötürü belirli bir eğilime sahip olan, bu zevklere aşırı derecede meydan okuyan tanımıdır; şehvetli.

La définition de libidineux dans le dictionnaire est qui a une tendance particulière pour les plaisirs de la chair, qui le manifeste, qui s'adonne à ces plaisirs avec excès; sensuel.


Fransızca sözlükte «libidineux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

libertin
libertinage
libertine
libertinement
libertiner
liberty
libidinal
libidinerie
libidineuse
libidineusement
libidino-calotin
libidinosité
libido
libouret
libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde libidineux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBIDINEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «libidineux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
libidineux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «LIBIDINEUX» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «libidineux» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde libidineux sözcüğünün zıt anlamlıları

«libidineux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBIDINEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile libidineux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen libidineux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «libidineux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

性欲的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

libidinoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

libidinous
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شبق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сладострастный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

libidinoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কামলালসাপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

libidineux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bernafsu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lüstern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

肉欲
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

호색의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

libidinous
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dâm dục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிற்றின்ப உணர்வுகள் மிக்க
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कामुक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şehvet düşkünü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

libidinoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zmysłowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хтивий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

libidinos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασελγής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wellustig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

libidinous
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

libidinous
5 milyon kişi konuşur

libidineux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBIDINEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «libidineux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
libidineux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «libidineux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBIDINEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «libidineux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «libidineux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

libidineux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBIDINEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

libidineux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. libidineux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal
Du Désir libidineux de Variétés. 506. Par le Désir libidineux de variétés, dont il s' agit ici, il n'est pas entendu le Désir libidineux de fornication dont il a été traité dans un Chapitre particulier; celui-ci, quoiqu'il ait coutume d'être confus et vague,  ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856
2
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal: Les voluptés ...
Du Désir libidineux de Variétés. 506. Par le Désir libidineux de variétés, dont il s' agit ici, il n'est pas entendu le Désir libidineux de fornication dont il a été traité dans un Chapitre particulier ; celui-ci, quoiqu'il ait coutume d'être confus et vague , ...
Emmanuel Swedenborg, Jean François Étienne Le Boys des Guays, 1855
3
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal a la suite ...
DU DÉSIR LIBIDINEUX DE VARIÉTÉS. 506. Par le Désir libidineux de variétés, dont il s'agit ici, il n'est pas entendu le Désir libidineux de fornication dont il a été traité dans un Chapitre particulier; celui—ci, quoiqu'il ait coutume d'être confus ...
‎1856
4
L'autre univers de Simenon: guide complet des romans ...
À consulter M. LEMOINE, «Errances parmi les romans populaires de Georges Simenon», in Simenon Travelling, Grenoble, l1e Festival international du roman et du film noirs, 1989, pp. 269, 270. Georges Sim, Un Monsieur libidineux Roman  ...
Michel Lemoine, 1991
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
... Ce jeune homme commence à se libertiner, pour (lire, qu'll commence à s'c' Cm1er de ses devoirs. LIBlDlNEUX,. BUSE. adi. Dissolu,. lascif. Appétit: libidineux. Discours libidineux. LIBRAIRE. s. m. Marchand de livres. Marchaud Libraire.
Académie française, 1822
6
Regards populaires sur la violence
Les principaux sont les assassins par vengeance, les assassins par cupidité, les assassins par amour ou jalousie, les assassins politiques, les assassins religieux , les assassins libidineux, les assassins monomanes, les assassins mystérieux, ...
Mireille Piarotas, 2000
7
Le régiment fantastique
Louis le Libidineux? Je ne connais pas ce nom dans l'histoire. _ Vous ne pouvez pas le connaître puisqu'il ne s'ytrouve pas, dit Charles V. Celui que nous appelons Louis le Libidineux est désigné dans l'histoire par le nom de Louis le ...
Victor Dazur, 1868
8
Rape
La doctrine s'est orientée à élaborer une interprétation de l'expression « actes sexuels » plus restrictive que celle qui est communément acceptée en relation aux actes « libidineux ». L'expression « Actes sexuels » est une expression ...
Danièle Zucker, 2005
9
Si la psychanalyse m'était contée
Dans la Bible et les Évangiles On trouve dans le livre de Daniel deux vieillards libidineux. De ce récit date peut-être l'horreur inspirée par ce mot ! Ils convoitaient la chaste Suzanne «jusqu'à en perdre les sens». L'homme âgé, disait-on alors, ...
Mario Bensasson, 2011
10
Le labyrinthe des apparences
Gban, le babouin libidineux, met implicitement en place un code de conduite, démontré par l'absurde et, sous des dehors humoristiques, aborde le thème fondamental de la sexualité. Il est intéressant de noter que ce caractère rejoint ( en ...
‎2000

«LIBIDINEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve libidineux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le bulletin de notes de... Olivier Minne
... coup de réflexions érotiques notamment. Si cela peut-être rafraîchissant de temps en temps, attention à ne pas trop tomber dans le libidineux ... «OZAP, Tem 15»
2
L'amour au temps du numérique
Alex et Julie, un couple d'amis d'une trentaine d'années, exhibent leur amour aux terrasses des cafés à coups de selfies libidineux, se mettent ... «Paris Match, Tem 15»
3
L'homme qui voulait faire une tour
... un maire libidineux, une dame atteinte de la maladie de la «monoparentalite», des monstres au chômage et des chameaux sans bosses. «VOIR.CA, Tem 15»
4
Un proche des Frères Musulmans égyptiens bafoue le Coran et la …
Une bassesse de cette personne qui informe sur son caractère libidineux, son mépris et le genre de culture dont il est imprégné, lui et ses ... «Mali Actu, Tem 15»
5
Casanova, un adolescent à Venise
A seize ans, Giacomo revient à Venise. Devenu bibliothécaire d'un vieil aristocrate libidineux, le brillant et bel abbé succombe peu à peu au ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Harcèlement dans les transports : "J'ai arrêté de baisser les yeux"
Cela va du regard libidineux à la main entre les cuisses, en passant par la mimique, le sifflement, le commentaire désobligeant, la discussion ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
7
"Lucifer", la série de Fox diabolisée par les catholiques américains
Vain, superficiel et libidineux, il est propriétaire d'une boîte de nuit et s'amuse à faire avouer leurs secrets les plus noirs, les plus honteux, ... «La Montagne, Tem 15»
8
MUSIQUE Christine and The Queens : "Je voulais faire de la mise …
Vous évoquez quelque chose de plus funky, plus libidineux, dans l'esprit de Gainsbarre. C'est bien lancé ? « Je suis très intéressée par ce ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
9
Tale of Tales, le conte est bon mais pas vraiment fantastique
Ce film fantastique fait le récit d'une reine en mal d'enfant, d'un roi libidineux et pervers et d'un autre roi complètement infantile, amoureux d'un ... «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
10
Jusqu'au lundi 13 juillet à Rouen, la version décoiffante de « La …
Le vaporisateur libidineux qui prend la main sur celle de la femme qui le tient. Dingue ! Jack in the box. Cet aller simple dans les noirceurs de ... «Paris Normandie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Libidineux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/libidineux>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z