İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vinaza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VINAZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vinaza procede del latín vinacĕa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VINAZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · na · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINAZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VINAZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vinaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şilempe

Vinaza

Vinaza, etanol fermantasyonunda zorunlu damıtılmanın yan ürünüdür. Vinaza es el subproducto líquido de la destilación del mosto en la fermentación del etanol.

İspanyolca sözlükte vinaza sözcüğünün tanımı

Vinaza'nın sözlükteki tanımı, dregs ve dışkılardan çıkarılan bir şarap türüdür. En el diccionario castellano vinaza significa especie de vino que se saca a lo último, de los posos y las heces.
İspanyolca sözlükte «vinaza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VINAZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amenaza
a·me·na·za
botonaza
bo·to·na·za
buenaza
bue·na·za
carnaza
car·na·za
centenaza
cen·te·na·za
cortesanaza
cor·te·sa·na·za
gallinaza
ga·lli·na·za
hornaza
hor·na·za
linaza
li·na·za
matronaza
ma·tro·na·za
menaza
me·na·za
picaronaza
pi·ca·ro·na·za
pinaza
pi·na·za
tenaza
te·na·za

VINAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinajera
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinazo
vinca
vincapervinca

VINAZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
coraza
daza
gaza
haza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
praza
raza
taza
terraza
traza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vinaza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vinaza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VINAZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vinaza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vinaza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vinaza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

酒糟
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vinaza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vineyard
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vinasse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

النبيذ الثقيل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

барда
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vinhaça
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vinasse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vinasse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vinasse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schlempe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

蒸留残渣
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vinasse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vinasse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vinasse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vinasse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vinasse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şilempe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vinasse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wywar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

барда
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

borhot
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βινάση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Vinasse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vinass
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

berme
5 milyon kişi konuşur

vinaza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VINAZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «vinaza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vinaza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vinaza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VINAZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vinaza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vinaza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vinaza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VINAZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vinaza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vinaza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cultivo de la Caña de Azúcar
VINAZAS La vinaza es un residuo que se genera durante el proceso de destilación del alcohol. Está compuesta en su mayor parte de materia orgánica, potasio y, en menor cantidad, de otros elementos. La composición química de la vinaza ...
Fermín Subirós Ruiz, 1995
2
Biotecnología: una salida para la crisis agroalimentaria?
Producción de vinaza Se trata de un subproducto de la fabricación de alcohol etílico obtenido ya sea por fermentación o por destilación. En forma diluida la vinaza tiene entre 7 y 10° Brix y su proporción en volumen, en relación al alcohol  ...
‎1988
3
Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ...
193], el ms. estaba el ano 1767 en la misión de los guaranies (Vinaza) ♢ Bibliografia: Vinaza 1977, 907 ♢Ficha: 8644 19 16--. Juan de Jesus Arte para los que principian a aprender la lengua de los Aroás, por Fray Juan de Jesus, religiosos ...
Hans-Josef Niederehe, 1999
4
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
ADICIÓN DE VINAZA DE REMOLACHA A LA PULPA DE REMOLACHA: CINÉTICA DE DEGRADACIÓN RUMINAL SUPPLEMENTATION OF DRIED SUGARBEET PULP WITH BEET VINASSE: DEGRADATION KINETIC IN THE RUMEN ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
5
Experiencia y perspectivas en América Latina sobre alcohol ...
Asimismo, la tecnología de utilización de la vinaza viene presentando importantes mejoras, que ya se integran en escala comercial a las nuevas destilerías. La vinaza es hoy ampliamente utilizada en Brasil como abono "in natura", el que a ...
Iica
6
Compostaje
a) b) 0 0-15 cm - Ta ambiente 0-15 cm - Ta ambiente 16-30 cm 16-30 cm Pila1 20 40 60 20 40 60 Pila1 20 40 60 Pila1 20 40 60 Pila1 31-60 cm 61-90 cm 0-30 cm 31-60 cm 61-90 cm 0-30 cm - Ta ambiente Adición de vinaza 31-60 cm 61-90  ...
Joaquín Moreno Casco, 2008
7
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
Item las uvas, que se » ¡citan de la diezma de Tudela en los lacos de la igle- »sia , recíbese primerament el redecimo de mosto é » vinaza, el qual sacado, de todo el mosto é vinaza re- »cibe el señor bispe el quarlo del mosto é vinaza al ...
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Item las uvas, que se »ichan de la diezma de Tudcla en los lacos de la iglc- »sia, recíbese primera ment el redccimo de mosto c » vinaza, el qual sacado, de todo el mosto é vinaza restribe el señor bispe el quarto del mosto é viqaza al ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
9
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: Q - Z
Item las uvas, que se >ichan de la üezma de Tudela en los lacos de la igle- »sia, cecibese primeramenl el redecimo de moslo c « vinaza, el qual sacado, de -lodo el mosto é vinaza re* -»cibe el *e«or bispe el quarto del mosto é vinaza al ...
José Yanguas y Miranda, 1840
10
Noticia de La Lengua Huasteca, Que En Beneficio de Sus ...
291). 1 746 Carlos de Tapia Zenteno, Noticia de la lengua huasteca (manuscrito) . (La Vinaza, n. 322). 1747 Carlos de Tapia Zenteno, Arte de la lengua huasteca. México. (La Vinaza, n. 323). 1767 La Vinaza, n. 355, describe el ejemplar aquí ...
Carlos de Tapia Zenteno, 1975

«VINAZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vinaza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vinaza, el veneno silencioso de la caña de azúcar
Vinaza, el veneno silencioso de la caña de azúcar. Se trata de un desecho industrial que se genera al producir alcohol utilizando la melaza de caña de azúcar. «Télam, Eyl 16»
2
La vinaza, un riesgo latente y preocupante
Las mejores perspectivas que se presentan en la matriz sucroalcoholera de Tucumán, promisorias y optimistas, enfrenta sin embargo una sombra que los ... «La Gaceta Tucumán, Eyl 16»
3
Cuenca Salí-Dulce: para Nación, la vinaza es un riesgo latente
En Tucumán se realizó el encuentro de la Mesa Nacional de la Vinaza ... problema de la vinaza, ésta seguirá siendo un riesgo latente de contaminación para la ... «El Liberal Digital, Eyl 16»
4
Afirman que la vinaza aún es un riesgo latente
El riesgo de contaminación por vinaza todavía está latente en la provincia, a pesar del avance del Programa de Reconversión Industrial (PRI), las inversiones ... «La Gaceta Tucumán, Eyl 16»
5
Un camión con vinaza volcó en el acceso a Concepción y el ...
Esta mañana, a las 6.20, un camión cisterna que transportaba vinaza protagonizó un accidente en la rotonda de acceso a la ciudad de Concepción, sobre la ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 16»
6
Conformarán una mesa nacional para abordar una solución a la ...
Eliminar el fantasma del daño ambiental que produce la vinaza en la cuenca Salí Dulce, es uno de los grandes desafíos que el Gobierno nacional procura ... «El Liberal Digital, Ağu 16»
7
La Estación Obispo Colombres desarrolla alternativas de aplicación ...
La Estación Obispo Colombres desarrolla alternativas de aplicación de vinaza en los suelos. El ingeniero Morandini destacó los estudios referidos a la ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
8
La Nación analiza una gestión eficiente de la vinaza para evitar ...
Con la participación de especialistas de distintos ministerios, se estudia el manejo del desecho industrial de las destilerías tucumanas para evitar una mayor ... «El Liberal Digital, Haz 16»
9
Alur asegura que el vertido al Río Uruguay no es vinaza
La empresa Alur asegura que el vertido sobre el Río Uruguay no es vinaza, sino agua de lluvia almacenada en una de sus piletas, cuya composición fue ... «Montevideo Portal, May 16»
10
Juicio por contaminación: afirman que vinaza del ingenio La ...
“Les mostré, en 2007, a gendarmes enviados por la Justica, cómo la vinaza afectó varias localidades y llegó hasta el río Medina”, sostuvo el testigo ante la ... «Primera Fuente, Haz 15»

VINAZA İÇİN RESİMLER

vinaza

REFERANS
« EDUCALINGO. Vinaza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vinaza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z