İndir uygulaması
educalingo
lisera

İspanyolca sözlükte "lisera" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LISERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lisera procede del francés lisière.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LISERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · se · ra


LISERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LISERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte lisera sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki lisara'nın tanımı, bir engel oluşturanları çapraz olarak tutan kalın kamışıdır. Lyser'ın sözlükteki diğer bir anlamı da pita'nın bohordo'dur.


LISERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balsera · brisera · camisera · casera · grosera · güirisera · manisera · mesera · osera · pulsera · quesera · remisera · reposera · salsera · sanluisera · sera · tisera · trasera · travesera · visera

LISERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lis · lisa · lisamente · lisboeta · lisbonense · lisbonés · lisbonesa · lisérgico · lisiada · lisiado · lisiadura · lisiar · lisimaquia · lisina · lisión · lisis · lislique · liso · lisol · lisonja

LISERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bolsera · calesera · drosera · fresera · grasera · huesera · lesera · mansera · masera · mísera · pasera · pesera · pordiosera · posera · raposera · rasera · sesera · sonsera · vasera · yesera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lisera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lisera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LISERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lisera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lisera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lisera» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

Lisera
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lisera
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lisera
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Lisera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Lisera
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Lisera
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Lisera
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Lisera
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lisera
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Lisera
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lisera
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Lisera
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

Lisera
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Lisera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Lisera
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Lisera
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Lisera
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Lisera
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lisera
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lisera
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Lisera
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Lisera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Lisera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Lisera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lisera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Lisera
5 milyon kişi konuşur

lisera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LISERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lisera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lisera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lisera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LISERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lisera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lisera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca de autores españoles
LISERA. Su calidad considero; Y que nunca en el sayal Suele estar envuelto el oro Sin que pierda su decoro. GERARDA. No sientas de ti tan mal ; Que si el mismo amor posara , Inés, en este mesón, Pudiera con afición Rendirse á tu ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
2
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 2
ALDEMARO. Yo digo que me pongas mil prisiones , Porque casarme es solo mi deseo. TEBARO. Tandalino es honrado, y yo le fio. ALDEMARO. (Ap.) ¡Qué bueno quedo! ¡Ah triste ESCENA XVIH. LISENA , con las joya».— Dichos, lisera.
Lope de Vega, 1855
3
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro tirso ...
LISERA. Al punto que aquí llegaste , Acababa yo de entrar, Y el hombre que salir viste, De mi debió de irse huyendo , Al tiempo que tú veniste ; Mas de aquí saco y entiendo Que en un engaño consiste Cualquier vana hipocresía. Ya sanemos ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
4
Velero anclado: crónicas
Alfredo Wormald se convierte para mi en un documento viviente. Conversamos en un restaurante frente a "La lisera", una especie de laguna formada por el mar que penetra por una estrecha garganta entre escolleras rocosas. A menudo las ...
Francisco Coloane, 1995
5
Arica, Puerta Nueva
En el vocabulario regional de Murcia se llama lisera a una caña gruesa que se usa como travesaño para fortalecer un muro de varillas verticales. En francés, a un lindero se le denomina lisiére, palabra que se acerca mucho más a lo que ...
6
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
Huesos y dientes blancos. (según Collette, 1995 CC, IC). Tylosurus crocodilus fodiator, aguja lisera - Aleta caudal netamente ahorquillada, el lóbulo ventral más largo que el dorsal; una quilla lateral estrecha y prominente a ambos lados del ...
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
7
Revista mexicana del Caribe
Chinchorro, ría, lisera y mero 6.9 Chinchorro, lisera, mero y buceo 1.2 Chinchorro, ría y pulpo 6.9 Chinchorro, ría y sal 5.8 ... 10.5 Chinchorro y lisera 4.6 Chinchorro y encargado del billar 1.2 Chinchorro 4.6 Ría, lisera y vendedor ambulante ...
8
Teatro escogido
... será este hipérbole de amor? Pára aqueste monte ya. LISERA. Si el conde de Pena flor fuese el que ocasión me da de estimarle ...
Tirso de Molina, 1839
9
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
La “lisera” se disponía al pie de la muralla y servía para que la tierra y piedras que caían de ella cuando la batía el enemigo “se detengan y no caigan dentro del foso que siempre se sigue después de dicha lisera” 72. El cordón era un adorno ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
10
Comedia nueva en tres actos, joco-seria, caprichos de amor y ...
Arrima aquí una silla, Lisera, vanga usted á mi lado. Narc. Estoy bien ; aprecio le fineza. Eug. Es que tengo que deciros una cosa con licencia de estos señores. Narc. Tiempo hay. Eug. Quien le tiene no le espera. Narc. Se conoce que está ...
Fermín del Rey, 1791

«LISERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lisera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arica: Masiva varazón de langostinos tiñe de rojo conocido ...
... mancha roja que tiñe las costas ariqueñas, específicamente las aguas de Playa La Lisera y Arenillas Negras, debido a una varazón masiva de langostinos. «El MorroCotudo, Tem 16»
2
¿La rebelión en la granja empezará por el TSJ?
Recuerdan que la presidenta se ganó la confianza de Hugo Chávez cuando le prestó un apartamento propiedad de ella y su esposo Fernando Lisera en el ... «RunRun, Haz 16»
3
Ya saben la causa de la varazón de langostinos enanos y peces en ...
Así lo confirmó, Rojas, durante un punto de prensa en playa La Lisera, donde planteó que “no hay ningún riesgo a la salud de las personas y que la comunidad ... «El MorroCotudo, May 16»
4
Millones de animales se están muriendo en Chile, ¿qué pasa?
... de langostinos que teñían de un color rojizo unos 250 metros de la playa de La Lisera en Arica, en el extremo norte de Chile, en la frontera con Perú. «La Vanguardia, May 16»
5
Masiva varazón de langostinos se registra en playa La Lisera de Arica
En esta oportunidad el área damnificada es el norte del país, luego de que miles de langostinos aparecieran en la orilla de la playa La Lisera en Arica sin ... «24Horas.cl, May 16»
6
Informan Corte de Agua de Emergencia en el Centro y La Lisera
La suspensión del suministro, que se extenderá por 8 horas, afecta a los clientes del sector de La Lisera y a quienes habitan el cuadrante conformado por las ... «Arica al día, Mar 16»
7
Verano 2016: Playa "La Lisera" se llena de la mejor música ...
Una de las fechas más concurridas se espera sea la que este domingo 7 de febrero encabece el destacado DJ Seltzer junto al DJ Bitman, encargados de ... «El MorroCotudo, Şub 16»
8
Bicicleta Estática Furor en Playa “La Lisera
“Realizar actividad física con este hermoso paisaje y gratis es una súper buena iniciativa para toda la gente que se encuentra de vacaciones en Arica. La mejor ... «Arica al día, Şub 16»
9
Tacna: Siete playas califican como saludables para los veraneantes ...
... Dirección Ejecutiva de Salud Ambiental (DESA), calificaron como saludables las playas: Los Palos, Las Viejas, La Lobita, Varadero, La Lisera, Playita Brava y ... «Diario Correo, Oca 16»
10
Celebra Verano: IND Desarrolla Actividades en Playa La Lisera
Más de trescientos niños llegaron esta mañana hasta la playa La Lisera para dar vida al primer evento estival del programa Escuelas Deportivas Integrales que ... «Arica al día, Oca 16»

LISERA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lisera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lisera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR