İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "litote" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LITOTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra litote procede del francés litote.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LITOTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · to · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITOTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LITOTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «litote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Zayıflatma (retorik)

Atenuación (retórica)

Azaltma, aynı zamanda litot, litot veya litot ve daha az tükenme olarak adlandırılan zayıflama, ironi ve örtüşme ile ilgili bir retorik figür olup, bununla teyit etmek veya söylemek istediğin şeyin tersini tazeler, azaltır veya reddeder : "Çok az değil" = Çok. "Doğru değil" = Yanlış. Aslında bir tür çevreye ya da çevrenin oluşmasına neden olur. La atenuación, también denominada litotes, lítotes o litote, y con menos frecuencia extenuación, es una figura retórica, relacionada con la ironía y el eufemismo, mediante la cual se afirma algo, disminuyendo o negando lo contrario de lo que se quiere afirmar o decir: "No poco" = Mucho. "No está bien" = Está mal. Constituye en realidad una clase de perífrasis o circunloquio.

İspanyolca sözlükte litote sözcüğünün tanımı

Sözlükteki litote tanımı litotes'tir. En el diccionario castellano litote significa lítotes.
İspanyolca sözlükte «litote» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LITOTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


chichiltote
chi·chil·to·te
chichitote
chi·chi·to·te
chiltote
chil·to·te
citote
ci·to·te
hotentote
ho·ten·to·te
mitote
mi·to·te
pitote
pi·to·te
tote
to·te

LITOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

litogenesia
litogénesis
litógrafa
litografía
litografiar
litográfica
litográfico
litógrafo
litóloga
litología
litológica
litológico
litólogo
litonero
litoral
litosfera
litósfera
lítotes
litotomía
litotricia

LITOTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
trote
zapote

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde litote sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«litote» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LITOTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile litote sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen litote sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «litote» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

litote
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

litote
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Litter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

litote
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

litote
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

litote
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Litote
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

litote
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

litote
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

litote
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

litote
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

litote
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

litote
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

litote
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

litote
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

litote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

litote
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

litote
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

litote
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Litote
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

litote
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

litote
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

litote
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

litote
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

litote
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Litote
5 milyon kişi konuşur

litote sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LITOTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «litote» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
litote sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «litote» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LITOTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «litote» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «litote» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

litote sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LITOTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

litote sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. litote ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal de Términos Literarios
LITOTE 226 dos anímicos (místicos, románticos: Bécquer, Rima I). El lenguaje literario debe ser estructurado, proyectado de antemano; contenido y forma no se dan separados en la mente del artista, aparecen indisolublemente unidos.
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
2
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
Se han escrito muchas páginas sobre esta petición, pero sospecho que la auténtica respuesta de esta desconcertante frase es más sencilla que muchas de las soluciones propuestas. Creo que se trata de un litote, un recurso estilístico que ...
Donald A. Carson, 1996
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Litoral, costa dun mar, país etc. litosfera/. Litosfera. litote/. V. litote. litote/. Litote. Sin. litote, litotes, litotes. litotes/. V. litote. litotes/. V. litote. litotomía/. Litotomía. litotricia/. Litotripsia. litráceo -a/.,/. pl. y adj. Litráceo. litro m. Litro. lituano s., m. y adj.
‎2006
4
Quevedo y el joven Felipe IV: el príncipe cristiano y el ...
La Retórica a Herenh relaciona la litote (deminutio) con aspectos del discurso panegírico: «La litote se da cuando decimos que por naturaleza, fortuna o esfuerzo («aut natura aut fortuna aut industria») hay algo extraordinario en nosotros o ...
Carmen Peraita, 1997
5
El Quijote de Avellaneda fue obra del doctor Christoval ...
Litote: Tropo. "La litote es una combinación perifrástica del énfasis y de la ironía; el grado superlativo de significación mentado en la voluntas se expresa mediante la negación de lo contrario: "no pequeño" en vez de "muy grande". En la litote ...
Enrique Espín Rodrigo, 1993
6
Filosofia, literatura y giro linguistico:
Si adoptamos la II máxima de Grice relativa a la cooperación comunicativa, de acuerdo con la cual no se deben decir falsedades a conciencia, la ironía, la hipérbole, la litote, inclusive, estarían de más. No obstante, tildamos de esbelto al ...
Julián Serna Arango, 2004
7
Diccionario de Figuras de Diccion Usadas en Biblia
Litote Litote es una figura (del griego litotés = llaneza o sencillez) por la que alguien o algo es disminuido con el fin de poner en alto a otra persona u otra cosa. En esto se diferencia de la figura llamada tapéinosis, pues en esta última lo que ...
Bullinger, E.w.
8
Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje
más que fresco casi fresco fresco tibio *— más que tibio casi libio Otro criterio, que converge con los precedentes, puede extraerse de la aplicación a los términos de estas categorías de la figura retórica llamada litote [319]. Empleada como ...
Oswald Ducrot, Tzvetan Todorov, 1995
9
Cuerpos y espectros
Este tropo es "la Litote que se conoce de otra manera como Disminución [...] una especie particular de metalepsis, en lugar de afirmar positivamente una cosa, niega absolutamente la cosa contraria, o la disminuye más o menos, con el visto  ...
Gabriel Weisz Carrington, Gabriel Weisz, 2005
10
Elementos de Literatura
La litote, que otros llaman extenuacion ó atenuacion, es una figura por medio de la cual , en vez de afirmar positivamente una cosa , se niega absolutamente la contraria , ó se disminuye mas 6 menos, dejando empero que el lector penetre ...
José COLL Y VEHI, 1859

«LITOTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve litote teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mamère et sa litote sur le burkini... (Texte édulcoré)
Il y a quelques années, Mamère avait montré de la maîtrise lors d'un psychodrame assez comique qui l'associait à ce bouffon de Cohn-Bendit. C'était à la porte ... «Mediapart, Ağu 16»
2
Solidarité : opération «Donnez à lire»
Une démarche solidaire dans laquelle s'est inscrite Nathalie Curiel, à la librairie La Litote ; et cette invitation aux lecteurs généreux : «Choisissez un livre ... «ladepeche.fr, Haz 16»
3
Anatole France, à l'école des Casuistes
Sans la phrase complexe et la circonvolution, sans la litote et l'euphémisme qui le soutiennent et le portent, Jérôme Coignard ne serait rien d'autre qu'un ... «Témoignages.re, Haz 16»
4
La litote de Belaïd Abdeselem
La guerre que livre le pouvoir à Rebrab ne fait que commencer. Les informations transmises par les services de renseignement au directeur d'Ennahar et les ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, May 16»
5
Découvrir La Litote avec Nathalie
Sans étudier les voies de la génétique en matière de choix professionnel, au moins quelques interrogations concernant l'imprégnation et empreinte de la petite ... «ladepeche.fr, May 16»
6
Figura de pensamento: litote
Hoje o Brasil Escola selecionou uma figura de pensamento que pouco é estudada, mas muito tem a nos mostrar: a Litote. Essa figura de pensamento ... «Brasil Escola, Mar 16»
7
La Cour des comptes pointe l'échec du contrat de génération
La Cour des comptes manie la litote pour tirer le bilan du contrat de génération, l'une des mesures emblématiques en matière de politique de l'emploi, qu'avait ... «Le Monde, Şub 16»
8
Dans quelle langue pensez-vous?
L'euphémisme et la litote sont des figures de styles propres à la langue. Leur utilisation plus ou moins systématique dans la société est le reflet d'un mode de ... «Le Huffington Post, Oca 16»
9
Les tics de langage dans l'air du temps
Pour des générations de Français, la litote est associée à Chimène, qui, lance à don Rodrigue : " Va, je ne te hais point. " dans la pièce Le Cid de Pierre ... «RTL2.fr, Ara 15»
10
"Bon courage !" et autres tics de langage dans l'air du temps
Pour des générations de Français, la litote est irrémédiablement associée ... du boulevard Arago - vous l'aura sans doute expliqué un jour : sous la litote, le feu. «Marianne, Ara 15»

LITOTE İÇİN RESİMLER

litote

REFERANS
« EDUCALINGO. Litote [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/litote-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z