İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "llamarada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LLAMARADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra llamarada procede de llama y -arada.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LLAMARADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lla · ma · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLAMARADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LLAMARADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «llamarada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
llamarada

Alev (kimya)

Llama (química)

Yanıcı bir elementin yanması oksijen bakımından zengin bir atmosferde gerçekleştiğinde, alev olarak adlandırılan şiddetli hale gelen bir ışık emisyonu gözlenir. Tüm yanma reaksiyonları çok ekzotermiktir ve ısı biçiminde çok fazla enerji verir. Alev, yanıcı gazlardaki bazı partiküllerin atomlarından gelen enerji emisyonundan kaynaklanır ve bu tür reaksiyonlarda üretilen yoğun ısı ile heyecanlanır. Cuando se produce la combustión de un elemento inflamable en una atmósfera rica en oxígeno, se observa una emisión de luz, que puede llegar a ser intensa, denominada llama. Todas las reacciones de combustión son muy exotérmicas y desprenden gran cantidad de energía en forma de calor. La llama es provocada por la emisión de energía de los átomos de algunas partículas que se encuentran en los gases de la combustión, al ser excitados por el intenso calor generado en este tipo de reacciones.

İspanyolca sözlükte llamarada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki parlamaların ilk tanımı ateşten yükselen ve yakında sönen alevdir. Sözlükteki parlamaların bir başka anlamı, yüzün ani ve anlık tutuşmasıdır. Parlama ayrıca ani hareket ve kısa süreli harekettir. La primera definición de llamarada en el diccionario de la real academia de la lengua española es llama que se levanta del fuego y se apaga pronto. Otro significado de llamarada en el diccionario es encendimiento repentino y momentáneo del rostro. Llamarada es también movimiento repentino del ánimo y de poca duración.
İspanyolca sözlükte «llamarada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LLAMARADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
encarada
en·ca·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

LLAMARADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

llama
llamada
llamadera
llamado
llamador
llamadora
llamamiento
llamar
llamarón
llamativa
llamativo
llambo
llambria
llame
llameante
llamear
llamerada
llamingo
llamo
llampo

LLAMARADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde llamarada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«llamarada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LLAMARADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile llamarada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen llamarada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «llamarada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

闪光
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

llamarada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flare
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चमक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

توهج
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вспышка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alargamento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিস্তারণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

flamme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

suar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fackel
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

フレアー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

플레어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

suar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cháy không đều
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விரிவடைய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रूंदावणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

işaret fişeği
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bagliore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

migotać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спалах
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

semnal luminos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φωτοβολίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

flare
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

flare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fakkel
5 milyon kişi konuşur

llamarada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LLAMARADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «llamarada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
llamarada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «llamarada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LLAMARADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «llamarada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «llamarada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

llamarada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LLAMARADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

llamarada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. llamarada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fría llamarada
Iury Lech. LA FRÍA LLAMARADA La fría llamarada IURY LECH.
Iury Lech, 1994
2
Los testimonios de la llamarada: cantos y poemas indígenas ...
An excellent, well-organized anthology of indigenous verse from the states of Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Baja California and Arizona. A cultural and historic introduction of each indigenous group precedes the presentation of its poetry.
Alonso Vidal, 1997
3
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
ENRIQUE. A. LAGUERRE. LA. LLAMARADA. Poco a poco fui metiéndome en el cañaveral; reconocí el celo desplegado por los caporales. Don Florencio intervino en la dirección también y las cosas andaban en orden. Doña Lela estaba ...
Mercedes López-Baralt, 2004
4
Llamarada y las jinetes rebeldes
En esta ocasión, Isa consigue un trabajo durante el verano en los establos de Gabriela Malecón, y tiene una oportunidad de llegar a la cima con el genial Llamarada.
Stacy Gregg, Fiona Land, Herminia Bevia, 2012
5
Rojo llamarada y ardiente: novela
Le aconsejó conversar al respecto con Alex, que le contara más detalles de " Llamarada". Así lo hizo Lonnie y notó la alegría de su hijo, como demostrando un resplandeciente orgullo que su madre se interesara en algo que para él era tan ...
Alicia Fuchslocher Torche, 1995
6
Huellas Bioeticas en la Tradición Judeocristiana
El texto alude ligeramente o compara el amor pleno, fiel con una llamarada divina (Alonso señala que aparece el nombre de Yahvé apocopado). La fidelidad es o aspira a la permanencia, tan "permanente" como la muerte. Naturalmente el ...
JosÉ Enrique GÓmez Álvarez JosÉ Antonio ForzÁn C
7
Cervus
Capitulo. VII. (Miserables. tiemblan. como. llamarada.) Jamal. escucho los gritos de alarma entre sueños, se había desvelado con Amara y como no tenía mucho que hacer temprano, decidió retozar un poco más. Pero ante el escándalo, ...
María Del Carmen Ginori Lozano, 2011
8
Desencantamientos: cuentos
La llamarada Perdona que te enmiende la plana, pero tú no dijiste llamarada, sino, «llamará», y a mí me dio un poco de vergüenza -un mucho- incrementando la que ya sentía por viajar en aquel tercerola, provisto de asientos forrados, ...
Alfonso Martínez-Mena, 2003
9
Oscuros
Helstone, Inglaterra, 1854.
Lauren Kate, 2010
10
La mujer en la obra de Enrique A. Laguerre
En 1935 se publica la primera edición de La llamarada, novela que además de recoger un período de suma importancia en la historia de Puerto Rico, consagra a su autor como una de las figuras más importantes dentro de las letras ...
Ruth E. Ortega-Vélez, 1989

«LLAMARADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve llamarada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Así de diminuta se vería la Tierra al lado de una llamarada solar
¿Qué pasaría si una llamarada o fulguración solar entrara en contacto con ... tiene un diámetro de unos 12.742 kilómetros, y solamente la llamarada tenía un ... «Gizmodo en Español, Ağu 16»
2
Bien recibida La Llamarada
El estreno en televisión de la película puertorriqueña, La Llamarada, no defraudó a los televidentes. Al menos así se desprende de los comentarios positivos ... «El Nuevo Dia.com, Haz 16»
3
Con fecha de transmisión “La Llamarada
La gran producción “La Llamarada”, de Enrique Laguerre, finalmente, estrenará en la pantalla el lunes 6 de junio, a las 8:00 p.m., por WIPR y simultáneamente ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
4
Una llamarada solar provoca una mancha del tamaño de cinco Tierras
Las llamaradas solares son explosiones de radiación de gran alcance. Por suerte, la atmósfera no deja pasar las nocivas, de modo que no afectan a los seres ... «El Mundo, Nis 16»
5
Las posibilidades de una llamarada solar devastadora son mayores ...
Los astrofísicos tienen un nuevo motivo para creer en la “súper llamarada solar”, ... se ha fijado en las súper llamaradas que se producen en un sistema lejano. «Gizmodo en Español, Ara 15»
6
¿Puede el Sol producir una «súper llamarada» que arrase la Tierra?
Una llamarada solar típica puede tener una potencia equivalente a la de cien millones de megatones (un megatón equivale a la explosión de un millón de ... «ABC.es, Ara 15»
7
La NASA capta una llamarada del sol
Madrid. (Europa Press).- El Sol emitió este lunes una llamarada de nivel medio, con un pico a las 7.33 GMT del 24 de agosto. El Observatorio de Dinámica ... «La Vanguardia, Ağu 15»
8
Enorme llamarada solar golpea la Tierra
Una llamarada solar severa golpeó la Tierra la tarde del lunes, lo que incrementa la probabilidad de fluctuaciones en redes de transmisión de energía eléctrica ... «El Universo, Haz 15»
9
Video: El Sol lanza la llamarada más potente de 2015
El Sol emitió una llamarada de gran intensidad este martes 05 de mayo, lo que provocó apagones temporales de radios en toda la zona del océano Pacífico. «RT en Español - Noticias internacionales, May 15»
10
(VÍDEO) Primera llamarada solar gigante de 2015
El Sol emitió su primera llamarada gigante este 11 de marzo a a las 16.22 GMT. La llamarada se originó en una mancha solar conocida como región activa ... «Europa Press, Mar 15»

LLAMARADA İÇİN RESİMLER

llamarada

REFERANS
« EDUCALINGO. Llamarada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/llamarada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z