İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "algarada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALGARADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ga · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGARADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALGARADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «algarada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

algara

Algara

Algara, hızlı bir saldırıda ve sürprizle yapılan, atlamaya ve düşmanın topraklarını soymak için kullanılan süvar birliklerine uygulanan Arap kökenli bir kelimedir; Sözcük aynı zamanda kendi akınını veya correría'sını da belirtir. Algara es una palabra de origen árabe que se aplicaba a las tropas de caballería que salían a correr y robar la tierra del enemigo, en un ataque rápido y hecho por sorpresa; la palabra también designa a la propia incursión o correría.

İspanyolca sözlükte algarada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte algarada tanımı algara'dır. Sözlükde algarada'nın başka bir anlamı da La definición de algarada en el diccionario castellano es algara. Otro significado de algarada en el diccionario es también
İspanyolca sözlükte «algarada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALGARADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

ALGARADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algar
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarazo
algareador
algareadora
algarear
algarera
algarero
algariva
algarivo
algarrada
algarroba
algarrobal
algarrobera
algarrobero

ALGARADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acucharada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde algarada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALGARADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «algarada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
algarada sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«algarada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALGARADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile algarada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen algarada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «algarada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

algarada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

algarada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Crowded
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

algarada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

algarada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

algarada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

algarada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

algarada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

algarada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

algarada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

algarada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

algarada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

algarada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

algarada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

algarada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

algarada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

algarada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

algarada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

algarada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

algarada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

algarada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

algarada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

algarada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

algarada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

algarada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

algarada
5 milyon kişi konuşur

algarada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALGARADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «algarada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
algarada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «algarada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALGARADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «algarada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «algarada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

algarada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALGARADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

algarada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. algarada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
ALGARADA, sf. Algarada, algara, correría realizada por una ALGARA. ALGARA. / Algarada, disturbio callejero. ALGARABÍA, sf. Algarabía, nombre que durante la Reconquista daban los cristianos a la lengua árabe. /./Yo. Algarabía, lenguaje ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
Algarada es uno de los másjóvenes en funcionamiento y en edad de los participantes. Nació en 1973. Lo presenté entonces, para su primera exposición en la Escuela de Artes, en la que intervinieron Carlos Ochoa, Miguel Ángel Domínguez, ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
3
La Alhambra: leyendas árabes
leyendas árabes Manuel Fernández y González. i de Africa, tienes asentadas paces con los emires moros y los reyes cristianos? dijo uno de los caballeros. — Yo no puedo permitiros la guerra: pero vosotros podeis hacer una sola algarada  ...
Manuel Fernández y González, 1856
4
La Alhambra, leyendas arabes
Manuel Fernández y González. — Yo no puedo permitiros la guerra; pero vosotros podeis hacer una sola algarada (1). Volvió á brillar la alegría en el rostro de los caballeros.
Manuel Fernández y González, 1863
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALGARADA, s. f. Grita y vocería grande , causada por algún tropel de gente , y de ordinario por la quadrilla de caballería , que salia á dar de repente sobre el enemigo, que también se llamaba algarada. Es voz formada de la arábiga algara , ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ALGARADA, s. f. Grita y vocería grande , causada por algún tropel de gente , y de ordinario por la quadrilla de caballería , que salia á dar de repente sobre el enemigo, que también se llamaba algarada. Es voz formada de la arábiga algara , ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Historia de las grandezas de la ciudad de Auila. Por el ...
... ca sobrepujo por s07 mo del,ca vos digo que era de gran altura,e los que oreauan die -ron gran algarada, ca fablauan enla gran fortaleza del brago de lague. E Sancho Sanchez Zurraquines, demandó otra vara,e firio con ella en el tablado ...
Diego : de Astor, Luis : de Ariz, 1607
8
Historia de las grandezas de la ciudad de Avila. - Alcala de ...
tierra. &viajo Iague Pelaez ', e demande otra varaze l: ,- - :Í- « jaciola al tabladmmaguer arribo mucho , ca sobrepuio por so'. 'J "'. . . mo del,ca vos digo que era de gran al¡ura,e los que oreauan die .:.' Z; .- -.' .l -ron gran algarada, ca fablauan ...
Luis de Ariz, 1607
9
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
(Dice. Acad. 5). ALGARADA. Grita y vocería grande hecha portropel de gente, y de ordinario por la algara, cabalgada, cuadrilla ó tropa de gente á caballo, que salía á dar de repente con el enemigo. Es compuesto del nombre arábigo algara.
José Almirante y Torroella, 1869
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Algarada. || Telilla ; de ó de huevo. f. La lengua aníhi- a, gerigonza. || Confusa Modo de hablar atrope- I" Odontites , planta. algarariado, in. adj. Compatible cod la algarabía. II Algara- liio. algarábido, m. El que enticude (1 arábigo. 'lgarabio ...
R. J. Domínguez, 1852

«ALGARADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve algarada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los okupas pasan de la algarada a la intimidación personal
Concentraciones en barrio de Gracia, en Barcelona - Oriol Campuzano Manobens Anna CabezaBarcelona - 02/06/2016 a las 02:45:26h. - Act. a las 02:45:39h. «ABC.es, Haz 16»
2
Los disturbios en Barcelona, liderados por profesionales …
El director de la policía autonómica, Albert Batlle, cifró esta semana en 50 el número de profesionales de la algarada que han liderado los disturbios en ... «ABC.es, May 16»
3
Pleno a puerta cerrada en la Diputación ante la algarada de los …
Una vez más, el pleno de la Diputación de Pontevedra volvió a ser movido. De hecho, ni siquiera pudo terminar en el salón noble y tuvo que celebrarse a ... «La Voz de Galicia, May 16»
4
El Equipo de Gobierno actúa "con diligencia y responsabilidad …
Frente a este comportamiento ágil y firme, pero prudente y responsable al mismo tiempo, "el Partido Socialista recurre nuevamente a la algarada y a la alarma ... «20minutos.es, May 16»
5
El Jazz Te Digo Festival tendrá siete conciertos a celebrar el 24 y 25 …
Organizado por la asociación cultural Algarada Bastetana, en colaboración con el Ayuntamiento de Baza, se ha diseñado un festival que apuesta por la ... «Ideal Digital, May 16»
6
El PSC vuelve el Gobierno de Barcelona en plena algarada
Sin embargo, lo que sí es cierto es que los socialistas llegan al equipo de gobierno en plena crisis por las algaradas independentistas en el barrio de Gràcia. «Faro de Vigo, May 16»
7
Chávez señaló a Iglesias, Monedero y Verstrynge como "aliados …
... el silencio de "los periodistas a sueldo" ante el ataque a Boadella. VerOcultar. 0. comentarios. Verstrynge detenido en una algarada antisistema | Archivo. «Libertad Digital, Nis 16»
8
Colombianos tienen vivas tradiciones religiosas con recreación del …
Édgar Zapata, director del grupo de teatro Algarada, le dijo a Efe que esta puesta en escena permite alejar a los jóvenes de la violencia y malas prácticas, ... «Terra Colombia, Mar 16»
9
Bochorno en Vilanova
El pleno se convirtió en una algarada en la que concejales del PP y el PSOE se intercambiaron gritos y no faltaron insultos y exabruptos. La tensión se trasladó ... «La Voz de Galicia, Kas 15»
10
Festa do Cabazo en el Colegio Carballal de Cabral
La jornada comenzará a las 11.30 horas con la actuación del grupo de gaitas Algarada y las pandereteiras de Xarelas da Touza del centro cultural O Torreiro ... «Diario Atlántico, Kas 15»

ALGARADA İÇİN RESİMLER

algarada

REFERANS
« EDUCALINGO. Algarada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/algarada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z