İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "loquesco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LOQUESCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra loquesco procede de loco.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LOQUESCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lo · ques · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOQUESCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOQUESCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «loquesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte loquesco sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki loquesco'nun tanımı, küçük bir yargıdır. Sözlükteki loquesco'nun başka bir anlamı da şans eseri, decidor. La definición de loquesco en el diccionario castellano es alocado, de poco juicio. Otro significado de loquesco en el diccionario es también chancero, decidor.

İspanyolca sözlükte «loquesco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOQUESCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
arremuesco
a·rre·mues·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
galguesco
gal·gues·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hormiguesco
hor·mi·gues·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co
turquesco
tur·ques·co

LOQUESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lopesco
pez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquerío
loquero
loquesca
loquetera
loquinaria
loquinario
loquios
lora
lorantácea
lorantáceo
lorcha
lord
lordosis

LOQUESCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco
trovadoresco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde loquesco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«loquesco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOQUESCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile loquesco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen loquesco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «loquesco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

loquesco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

loquesco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Locksmith
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

loquesco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

loquesco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

loquesco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

loquesco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

loquesco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

loquesco
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

loquesco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

loquesco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

loquesco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

loquesco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

loquesco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

loquesco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

loquesco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

loquesco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

loquesco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

loquesco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

loquesco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

loquesco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

loquesco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

loquesco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

loquesco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

loquesco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

loquesco
5 milyon kişi konuşur

loquesco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOQUESCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «loquesco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
loquesco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loquesco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOQUESCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «loquesco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «loquesco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

loquesco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOQUESCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

loquesco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loquesco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
2
La Gitanilla
Preciosa sus sonajas, y al tono correntio y loquesco * cantó el siguiente romance : — Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. 2 Como los ojos se lleva, se lleva las almas todas 3 de ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
3
La gitanilla
Hecho, pues, su agosto y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, ynal tono corrent10 y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. Como los ojos ...
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
4
Obra completa
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntío y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
La música en Cervantes: y otros ensayos
XLIV Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. de El celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: «...por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso». Se cantan romances a la loquesca  ...
Adolfo Salazar, 1961
6
Nuestra musica
La gran sultana, jornada H. *u* Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. del Celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: ". . .por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso". Se cantan ...
7
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
2108): "repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco, cantó el siguiente romance" (Git., 447, n. 36); y vid. CE, 712, n. 68 ("a la loquesca"). A la jácara: vid. supra, n. 56. andaremos/ .. .estaciones: 'nos ocuparemosde ( pasaremosa) ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
8
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... que corresponde en nuestra Lengua á Zarabanda*. poesía para tañer , cantar , y bailar á lo atolondrado y loquesco : la Satirica destinada á la re- reforma de lis costumbres , y correccion de los vicios i > (Í9) Melica , porque trae su origen de ...
Juan José López de Sedano, 1785
9
TRES NOVELAS EJEMPLARES:
Hecho, pues, su agosto, y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre ricay admirablejoya. Como los ojos ...
MIGUEL DE CERVANTES, 2002
10
Novelas ejemplares,3
Hecho pues su agosto y su vendimia repicó Preciosa sus son-ajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance; Salió á misa de parida La mayor reina de Europa, En el valor y en el nombre Rica y admirable joya. Como los ojos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836

«LOQUESCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loquesco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un viaje por la Mediterránea de Ramon Llull cierra el ciclo Vicent ...
... la actuación titulada, ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de Cervantes, protagonizada por Èlia Casanova y La Tendresa o la ... «eleconomico.es, Tem 16»
2
Èlia Casanova y La Tendresa ponen música a Cervantes en Faura
En este nuevo espectáculo, Èlia Casanova i La Tendresa nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de ... «eleconomico.es, Tem 16»
3
El espectáculo «Innerland (la isla de dentro)» dará el pistoletazo de ...
Por otro lado, este ciclo continuará el 9 de julio con Èlia Casanova y La Tendresa que nos propondrán el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes ... «eleconomico.es, Tem 16»
4
La plaça de l'Hostal de Faura volverá a acoger el Ciclo de Música ...
El ciclo continuará siete días después, es decir, el 9 de julio con Èlia Casanova i La Tendresa que nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! «eleconomico.es, Haz 16»

LOQUESCO İÇİN RESİMLER

loquesco

REFERANS
« EDUCALINGO. Loquesco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/loquesco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z