İndir uygulaması
educalingo
lúbrico

İspanyolca sözlükte "lúbrico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LÚBRICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lúbrico procede del latín lubrĭcus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LÚBRICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · bri · co


LÚBRICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÚBRICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte lúbrico sözcüğünün tanımı

İspanyolca'nın gerçek akademisinin sözlüğünde lúbrico'nun ilk tanımı kaygandır. Sözlükde kayganlaştırmanın bir başka anlamı, bir yardımciye ve özellikle şehvete yatkındır. Lubric ayrıca libidinous, lascivious.


LÚBRICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

algébrico · américo · cámbrico · cantábrico · céntrico · címbrico · eléctrico · folklórico · genérico · hídrico · hidroeléctrico · histórico · ibérico · inalámbrico · lírico · numérico · periférico · precámbrico · teórico · tímbrico

LÚBRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lúa · lubigante · lubina · lubola · lubolo · lúbrica · lubricación · lubricador · lubricadora · lúbricamente · lubricán · lubricante · lubricar · lubricativa · lubricativo · lubricidad · lubrificación · lubrificante · lubrificar · luca

LÚBRICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asimétrico · atmosférico · biométrico · calórico · categórico · cilíndrico · cítrico · esférico · esotérico · excéntrico · federico · folclórico · gástrico · geométrico · métrico · pediátrico · perico · psiquiátrico · rico · teleférico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lúbrico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lúbrico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LÚBRICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lúbrico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lúbrico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lúbrico» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

滑的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lúbrico
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lubricious
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

प्रवाहमय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فاسق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

похотливый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lúbrica
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লম্পট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lubrique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lubricious
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gleitfähige
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

潤滑な
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

매끄러운
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lubricious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự vô mở
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காம வெறி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lubricious
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaygan
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lubrico
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

śliski
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хтивий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

lubrifiantă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ολισθηρή
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lubricious
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

smør
5 milyon kişi konuşur

lúbrico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÚBRICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lúbrico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lúbrico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lúbrico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÚBRICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lúbrico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lúbrico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recreo en Víspera de un réquien
Lúbrico. y. exuberante. Río de la cidra, madre hídrica, Verborrea de agua clara Confusión y rapidez, corcel del agua Que no cesa de correr. Astral cabellera De locuaz embriaguez, Aunque en tu joven corriente, Careces de sobriedad, nunca  ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
2
La cultura de Eros / The Culture of Eros: Antologia ...
Gior- gio Baffo (1694-1768) fue tutor de Casanova, quien en sus Memorias lo calificó de «genio sublime, poeta en el más lúbrico de todos los géneros, pero colosal y único». En las postrimerías de su vida fue elegido miembro del Tribunal  ...
Ruben Solis Krause, 2007
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Lubricidad, lujuria, lascivia, incontinencia. Lúbrick, a. 1. Lúbrico, resbaladizo. 2. Lúbrico, lascivo, lujurioso, incontinente. 3. Inconstante, irresoluto, incierto. Lubricous, o. Lúbrico ; incierto ; inconstante. V. Slippery. Lubrifáction ó Lubrificátion, ».
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
El amor brujo
Y la historia dirá entonces: “Y el ingeniero lúbrico vendió su alma al diablo, no para ser más sabio en las artes de la construcción, sino para gozar a la hija del teniente coronel. Y la hija del teniente coronel convirtió al ingeniero lúbrico en una ...
Roberto Arlt, 1997
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
LUBRICADO, p. p. de lubricar. LUBRICAN , B«m. ant. El crepúsculo de la mañana. LUBRICAR, v. a. ant. Hacer lúbrico 6 resbaladizo. LUBRICIDAD, s. f. Cualidad de lo lúbrico. ¡| met. l'iopension á la lujuria. LÚBRICO , CA , adj. V. resbaladizo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Derecho Penal Parte Especial y las Consecuencias Jurídicas ...
Sin embargo, este ánimo lúbrico se encuentra abarcado por el dolo del agente, no siendo en consecuencia necesaria la específica presencia de ningún elemento subjetivo del injusto en dicha infracción, el cual, por otra parte, será ...
Jose Luis Buenestado Barroso, 2011
7
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
8 Inconstancia,1 incerlidumbre, ligereza, instabilidad. 3 Lubricidad, lujuria, lascivia, incontinencia. l.ni'.n k. a. Lúbrico, resbaladizo. 2 Lúbrico, lascivo, lujuripso.incon- tineute. 3 Inconstante, irresoluto, incierto, [constante. V.S/ipptr//. Lubricóla, a.
Henry Neuman, 1859
8
El Zurriago literario
El lúbrico es tal vez menos carnal, porque el deseo de aumentar y diversificar sus placeres, le hace [t] Jl lo menos para ios empicados en i . lia. hallarlqs en objetos, en circunstar tes. qtté no tienen atractivo ni valor ó en acciden- ilguno para el ...
9
Diccionario de sinónimos castellanos
Lascivo es el hombre propenso con exceso á los placeres carnales, que se siento excitado á ellos, no solamente por la presencia del objeto que desea, sino aun por la sola idea del deleite. El lúbrico es tal vez menos carnal, porque el deseo ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
10
Shiva y Dionisos: la religión de la naturaleza y del Eros
lúbrico. y. desnudo. La identificación del dios y del hombre con la naturaleza implica la desnudez. El verdadero hombre está desnudo. Es la religión hipócrita y farisaica de la ciudad la que exige el vestido. Shiva está desnudo. El sabio y el  ...
Alain Daniélou, 1987

«LÚBRICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lúbrico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El espíritu erótico 2
... con ellos, algunos mucho más cuando son eróticos porque es el erotismo el gran satisfactor de los sentidos de que fue dotado por el gran arquitecto lúbrico. «El Pais - Cali Colombia, Ağu 16»
2
El lúbrico beso del papel
El lúbrico beso del papel. Anclado en Barcelona desde años, El Tomi es autor de verdaderos clásicos del género como Polenta con pajaritos, Cuentos del bajo ... «Página 12, Ağu 16»
3
Condenado por abusar de dos niñas en Fuente Álamo
... se produjo a mediados de julio de 2014, cuando el acusado, "guiado por un ánimo lúbrico", la invitó a entrar en su jardín cuando aquella jugaba al escondite ... «La Opinión de Murcia, Ağu 16»
4
Un año de prisión por abusar de dos niñas de 8 y 11 años en su ...
... de 2014, cuando el acusado, «guiado por un ánimo lúbrico», la invitó a entrar en su jardín cuando la niña jugaba al escondite en compañía de unas amigas. «La Verdad, Ağu 16»
5
'Hunted': Fantasías visuales que juegan con el bien y el mal
En su nuevo proyecto fotográfico, Huerta nos invita a participar en un lúbrico juego artístico. Una partida en la que el espectador se deje llevar por sus instintos ... «chueca.com, Haz 16»
6
Letras rebuscadas: El eros femenino se rebela
... la contra parte musical de esta película nos la dio el grupo Cuca con su freudiana canción “Tu Madre”, cuyas estrofas son un reclamo mordaz y lúbrico al hijo ... «CronicaJalisco, Haz 16»
7
Rojos como tomates
La piel del tomate bueno no debe ser gruesa sino dulce; el interior ha de asemejarse a un semillero lúbrico, pubescense, untuoso. Sólo hay que cortarlo y ... «El Mundo, May 16»
8
54 años de descasados
Por su talante libre y lúbrico, a la que menos interesaba una relación estable y con fines matrimoniales era a la propia condesa, la cual hace dos años fue ... «El Economista, May 16»
9
ErotikaLand: Un parque temático dedicado al sexo en Brasil
Imaginen visitar un parque de atracciones en el que el famoso tren de la bruja sea más lúbrico que fantasmagórico; que uno pueda subirse en una vagoneta y ... «Uno Santa Fe, May 16»
10
Juzgan a un hombre por un año de presuntos abusos a una niña de ...
De forma que iniciaron una relación de noviazgo en el curso de la cual, «con claro ánimo lúbrico», convenció a la víctima para mantener relaciones sexuales y ... «Tribuna de Toledo, Oca 16»

LÚBRICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lúbrico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lubrico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR