İndir uygulaması
educalingo
lujurioso

İspanyolca sözlükte "lujurioso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lujurioso procede del latín luxuriōsus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE LUJURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · ju · rio · so


LUJURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şehvet

Şiddet karışık ve kontrol edilemeyen cinsel istektir. Tutkulu bir şey arzusuna işaret eden cinsel olmayan şehvet duygusu vardır. Şehvetle özdeşleşebilen lasivia aşırı iştah veya cinsel hazlar arzusudur.

İspanyolca sözlükte lujurioso sözcüğünün tanımı

Sözlükde şehvet tanımı, şehvete verilir ya da verilir.

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arterioso · birrioso · brioso · carioso · curioso · ebrioso · furioso · glorioso · imperioso · industrioso · injurioso · laborioso · marioso · memorioso · mercurioso · misterioso · victorioso · vidrioso · vitorioso · voluntarioso

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lujación · lujar · lujear · lujo · lujosa · lujosamente · lujoso · lujuria · lujuriante · lujuriar · lujuriosa · lujuriosamente · lule · luliana · luliano · lulismo · lulista · lulo · lulú · luma

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrioso · cascarrioso · cazcarrioso · churrioso · contumerioso · delicioso · dolorioso · escarioso · gracioso · incurioso · lacerioso · miserioso · nervioso · precioso · religioso · tirrioso · valioso · vanaglorioso · vituperioso · zarrioso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lujurioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «LUJURIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «lujurioso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «LUJURIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «lujurioso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lujurioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUJURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lujurioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lujurioso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lujurioso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

lujurioso
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

lujurioso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lustful
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lujurioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

lujurioso
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lujurioso
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lujurioso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lujurioso
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lujurioso
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lujurioso
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lujurioso
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lujurioso
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

lujurioso
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lujurioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lujurioso
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lujurioso
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lujurioso
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lujurioso
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

lujurioso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lujurioso
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lujurioso
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

lujurioso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lujurioso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lujurioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

lujurioso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lujurioso
5 milyon kişi konuşur

lujurioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUJURIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lujurioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lujurioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lujurioso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «LUJURIOSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Hombre vinoso, poco lujurioso.

«LUJURIOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lujurioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lujurioso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah tam keban top ah top-il ix tza yomancil ah tzuc-ach-il ah tzuc-ach t 'an ah tzuc cep can ah tzuc yah ya-om ya-om pel zidz cep /gran pecador/ /acto sexual/ / sexual/ /la que da matriz/ /lujurioso/ /lujurioso hablar/ /lujurioso sensualidad contar/ ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Sermones Doctrinales, Morales, Dogmáticos, Panegíricos Y ...
... quiso Dios, y qué quiere el lujurioso? Dios quiso dar á su imágen y semejanza un solio inmaculado en el hombre ; y el lujurioso quiere que no sea un solio, sino un lodazal donde viva la imágen de Dios.
Juan González, 1853
3
Sermones...
Ha venido el lujurioso, y ha arrojado de su cuerpo al Espíritu Santo para dar entrada en él al pestífero aliento de una meretriz. Deus, venerunt gentes... Ha venido el lujurioso, y ha preferido sea víctima de la mas hedionda pasion su cuerpo , á ...
Juan GONZALEZ, 1866
4
Obras escogidas, con una noticia de su vida y juicio critico ...
Volubles. Que menean frecuentemente tos párpados. Que miran con gracia. Fijos. Prominentes. Algo deprimidos. Muy deprimidos. Rubicundos. Significa. Corto y confuso ingenio. Bella señal , hermoso ingenio. Pertinaz , iracundo. Lujurioso.
Benito Jerónimo Feijoo, 1863
5
Carta Pastoral
... sus ojos están llenos de adulterio: ó con el modo de mirar da á entender Ja pasion que le domina. El cuarto mandamiento tampoco es guardado por el lujurioso, por que si es hijo de familia no obedece ni respeta á sus padres, y si es padre ...
D. Antonio Maria Claret y Clara, 1853
6
Carta pastoral que ... Antonio María Claret y Clará ... ...
... á los objetos de su pasion, pues dice San Pedro, que sus ojos están llenos de adulterio: ó con el modo de mirar da á entender la pasion que le domina. El cuarto mandamiento tampoco es guardado por el lujurioso, por que si es hijo ...
Església Catòlica, 1853
7
Obras escogidas
Pertinaz , iracundo. Narices y latios. Significa. Bcllosos. Lujurioso. Narices muy abiertas. Iracundo, pero fácilmente placable. Con venas turgentes. Muy iracundo. Cejas pequeñas. Pusilánime. Largas y agudas. Iracundo , contencioso. Caldas.
Benito Jerónimo Feijoo, Agustín Millares Carlo, Gregorio Marañón, 1863
8
Biblioteca de autores españoles
Odiosos. Lujurioso. • Narices muy abiertas. Iracundo , pero fácilmente placable. Con venas turgentes. Muy iracundo. Largas y agudas. Iracundo , contencioso. Cejas pequeDas. Pusilánime. Redondas y obtusas. Iracundo, magnánimo. Caldas.
Bonaventura Carles Aribau, 1863
9
Cómo mejorar tu vida sexual
Establecidos como los polos opuestos de la naturaleza humana, el celestial está exento de sexo y el terrenal es lujurioso. El primero implica una conciencia elevada y nobleza, y el segundo, animalidad. Durante muchos siglos ...
Rachel Copeland, 2008
10
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
lujurioso. FORMAS DOCUMENTADAS: lugar (102), 1ugares (11). FRECUENCIA GLOBAL: 113 lujurioso si acaso he incurrido en la luxuriosa, sacrilega y escandalosa incitacion ad venerea (263,107v). FORMAS DOCUMENTADAS: Iuxuriosa ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002

«LUJURIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lujurioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capturan a supuesto lujurioso en Tegucigalpa
Carlos Antonio Moncada Carías, es acusado por dos delitos de actos de lujuria en perjuicio de una menor de edad. TEGUCIGALPA. Agentes asignados al ... «Tiempo.hn, Ağu 16»
2
Agosto de lujurioso luxury en Valencia
Las terrazas, los patios y los balcones desaparecieron en las casas de nuestras familias provincianas —el provincianismo existe en nuestra metrópolis porque ... «valenciaplaza.com, Ağu 16»
3
Ordenan encarcelar a lujurioso de Santa Lucía
Durante el desarrollo de una audiencia inicial contra un hombre acusado por el delito de actos de lujuria agravados en perjuicio de una niña de 7 años, el juez ... «La Tribuna.hn, Ağu 16»
4
Una indignada madre golpea a lujurioso que vigiaba a sus niñas
Un supuesto lujurioso, que tenía la intención de abusar de dos escolares, fue capturado ayer por agentes de la Policía Nacional, luego que la madre de las ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
5
Capturan lujurioso que vigilaba a escolares cuando se bañaban
Un hombre que supuestamente tenía la intención de abusar de dos escolares fue capturado este jueves luego que la madre de las afectadas lo persiguiera por ... «La Tribuna.hn, Tem 16»
6
Domingo lujurioso
El domingo es el día de la lujuria, algunos quieren sacarse el cansancio de la semana y los que amanecen durmiendo se despiertan arrechones y si hay mujer ... «El Siglo Panamá, Tem 16»
7
Lujurioso y adicto a drogas; publican vida privada del exrey saudí
Una nueva película sobre la vida privada de Fahd bin Abdulaziz Al Saud, revela que este exrey saudí era adicto a las drogas y que normalmente disfrutaba de ... «Hispan TV, Tem 16»
8
Cae hombre por lujurioso en Comayagüela
Un hombre fue capturado este viernes por cometer actos de lujuria agravados en perjuicio de testigo protegido en la colonia Villa Santa Teresita en ... «La Tribuna.hn, Haz 16»
9
Kristen Stewart: su beso lujurioso con Nicholas Hoult en la última ...
No hay diálogo y tampoco es que haga falta, solamente leemos la palabra 'lujuria' en el fondo de la imagen mientras escuchamos la bella banda sonora que ... «melty.es, Haz 16»
10
Seis años de cárcel para lujurioso en Intibucá
El lujurioso hombre fue descubierto por la abuela de la niña cuando le colocaba la ropa a la menor y se terminaba de subir su pantalón para salir corriendo del ... «Fuzion, Haz 16»

LUJURIOSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Lujurioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lujurioso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR