İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "incurioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INCURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra incurioso procede del latín incuriōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE INCURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cu · rio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCURIOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «incurioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte incurioso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki incuriosa'nın tanımı dikkatsiz ve ihmalkardır. En el diccionario castellano incurioso significa descuidado, negligente.

İspanyolca sözlükte «incurioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCURIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arterioso
ar·te·rio·so
birrioso
bi·rrio·so
brioso
brio·so
carioso
ca·rio·so
curioso
cu·rio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
imperioso
im·pe·rio·so
industrioso
in·dus·trio·so
injurioso
in·ju·rio·so
laborioso
la·bo·rio·so
lujurioso
lu·ju·rio·so
marioso
ma·rio·so
memorioso
me·mo·rio·so
mercurioso
mer·cu·rio·so
misterioso
mis·te·rio·so
victorioso
vic·to·rio·so
vidrioso
vi·drio·so
vitorioso
vi·to·rio·so
voluntarioso
vo·lun·ta·rio·so

INCURIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

incultura
incumbencia
incumbir
incumplido
incumplimiento
incumplir
incunable
incurabilidad
incurable
incuria
incuriosa
incurrimiento
incurrir
incursión
incursionar
incurso
incurvar
incusa
incusar
incuso

INCURIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrioso
cascarrioso
cazcarrioso
churrioso
contumerioso
delicioso
dolorioso
ebrioso
escarioso
gracioso
lacerioso
miserioso
nervioso
precioso
religioso
tirrioso
valioso
vanaglorioso
vituperioso
zarrioso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde incurioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incurioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCURIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile incurioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incurioso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «incurioso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

漠不关心
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

incurioso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

incurious
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विचारशून्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير مهتم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

невнимательный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

indiferente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অনাকর্ষণীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

incurieux
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tanpa perhatian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

incurious
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

incurious
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

재미없는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

incurious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không hiếu kỳ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஆவல் அற்ற
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बेसावध असलेला
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meraksız
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

privo di curiosità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nieciekawy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

неуважний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nepăsător
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αδιάφορος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onnieuwsgierig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

OINTRESSERAD
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

incurious
5 milyon kişi konuşur

incurioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCURIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «incurioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incurioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incurioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCURIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incurioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incurioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incurioso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCURIOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

incurioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incurioso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un mundo distinto pero igual
Este pueblo, verdaderamente incurioso en el sentido apule- yano(c)88, pasa el tiempo de manera incuriosísima: cenan, duermen, se levantan, comen, se acuestan. Hay una ley sibarítica que proscribe a todos los gallos y a toda suerte de ...
Joseph Hall, Emilio García Estebanez, 1994
2
Diccionario portatil español-inglés
Incurioso Incuriously, ad. de modo incurioso Incúriousncss, ». negligencia Incursion, ». incurso To Incúxvate, To Incurve, va. encorvar, doblar Incurvation, i. encorvadura, reverencia Inrúrvity, ». corvadura Incursion, ». mi с udi miento violento ...
Henry Neuman, 1840
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Estado que lio admite re- [NCIÍRABLY, ad. De modo incurable. [medio. [M niKÍMTv. *-. Falta de curiosidad. I M i' i¡ 1 1 u1 s, a. Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. [NCT^RIOUSLY, ad. De modo incurioso. [ría. [ NCÚRIOUSNES], s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
Diccionario de la lengua castellana
INCURIA, f. Poco cuidado, negligencia. Incuria, INCURIOSO , SA. adj. El que es descuidado en sus cosas. Iii- CuHoSUS. INCURRIMIENTO. ш. La acción y efecto de incurrir. NuXst Dominio. INCURRIR, n. Junto con sustantivos que significan ...
Real Academia Española, 1841
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y empleemos nuest-ra sabiduría en oprimirlo , no sea que se multiplique : este lugar , señor , no es del caso. ,Y no sería pecado tenerlo por incurioso. Porque aquella lo dixeron unoS;Gitanos idólatras hablando de un pueblo i que conocía y  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enflé, e. adj. Abohetado. Etoufrer, v. a. Fig. Abochornar, avergonzar. Faux- beurdon, s. m. Abejón; Zángano, macha de la abeja, Y. Frelon. Karnlturc de beatona, Abotonadnra. □ urnrlenz, enae. adj. Incurioso, etc. TRASPOSICION DE VOCES.
7
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
... condenacion, se mataron con sus manos. Haciaseles cargo, de que Gneo Pom- peyo Magno habia tenido por amigo intrínseco á Teofanes Mi- emptio agrorum exercitaad formam senatusconsulti, acribus,ut ferme talia , initiis , incurioso fine.
Cayo Cornelio Tácito, 1794
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Congrefl. 4. num.4. Atribuyendo à la incuria de los copiadores algunos yerros de que la purga. CoRN.Chron. tom.j. lib. 2. cap. 62. Cuyos nombres, por incuria de los Historiadores, se perdieron. INCURIOSO, SA. adj. Poco curiofo.ù descuidado  ...
9
Nudricion real: reglas, o preceptos de como se ha de educar ...
... la eloquencia de Hercules notó incurioso.^ ) El demasiado hablar , la risa, y ac cionesqueobraua en la conversación FU'po de Macedonia,fueron causa que pa padeciesïèn la censara de menos de- centes,que pedia la Magestad. ^9^ ;
Pedro González de Salcedo, 1671
10
Idea de un principe politico-christiano
... ut radones meas explicaress Prora itaque , C puppi summam consilii nostri significa- mus , propterea quod d prora , <?" puppi , tanquam a catite , W calce , pendeat tota navis. Cicero. (z) Acribus y ut ferme taita y initiis , incurioso fine. Tacit.
Diego de Saavedra Fajardo, 1801

«INCURIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incurioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milano, i migranti alla stazione che sognano l'Europa
Salgono le scale mobili passando in mezzo a quello che sembra un acquario umano: chi stupito, chi incurioso e chi arrabbiato per il «degrado». «Lettera43, Haz 15»
2
La máquina del mundo
El hombre cansado está “laso”, e, indiferente, es “incurioso”. Pero la marcha del hombre de Drummond, en estos endecasílabos blancos, acaba en un fracaso, ... «Diario El País, Ara 14»

INCURIOSO İÇİN RESİMLER

incurioso

REFERANS
« EDUCALINGO. Incurioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/incurioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z