İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "lupina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LUPINA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra lupina procede del latín lupīnus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LUPINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUPINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUPINA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «lupina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lupina

Humulus lupulus

Humulus lupulus

Hop, Cannabáceas ailesinden humulus cinsinin üç bitkisinden biridir. Avrupa, Batı Asya ve Kuzey Amerika'ya özgüdür. El lúpulo, es una de las tres especies de plantas del género humulus, de la familia de las Cannabáceas. Es oriunda de Europa, Asia occidental y Norteamérica.

İspanyolca sözlükte lupina sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde lupinin ilk tanımı, kurbana ait veya ona aittir. Sözlükdeki lupinin bir başka anlamı da lupindir. Lupin ayrıca bu bitkinin meyvesidir. La primera definición de lupina en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al lobo. Otro significado de lupina en el diccionario es altramuz. Lupina es también fruto de esta planta.
İspanyolca sözlükte «lupina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUPINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiacepina
ben·zo·dia·ce·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
cachupina
ca·chu·pi·na
chapina
cha·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gachupina
ga·chu·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
matagalpina
ma·ta·gal·pi·na
pilocarpina
pi·lo·car·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

LUPINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

lungo
lunilla
nula
lupa
lupanar
lupanaria
lupanario
lupercales
lupia
lupicia
lupino
lupulina
lupulino
lúpulo
lupus
luquear
luqués
luquesa
luquete
luria

LUPINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carraspina
choapina
cisalpina
copiapina
crespina
escorpina
gazapina
gosipina
juigalpina
masatepina
pampina
pilipina
pimpina
pucallpina
sapina
sopapina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde lupina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lupina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUPINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile lupina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lupina sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «lupina» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

lupina
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

lupina
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lupine
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

lupina
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

في Lupina
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

lupina
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

lupina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

lupina
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Lupina
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lupina
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

lupina
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

lupina
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

lupina
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lupina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lupina
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

lupina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

lupina
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lupina
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Lupina
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Lupina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

lupina
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lupina
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

lupina
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lupina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Lupina
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Lupina
5 milyon kişi konuşur

lupina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUPINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «lupina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lupina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lupina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUPINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lupina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lupina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lupina sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUPINA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

lupina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lupina ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El libro de etiqueta de Lady Lupina
En este libro ilustrado para niños, Lady Lupina, una perra fina, instruye a sus cachorros acerca de la urbanidad y las buenas maneras.
Babette Cole, 2001
2
Van Gogh, Atl, O'Higgins: expresión humana, esencia del paisaje
The book is profusely illustrated with reproductions in color of the three painters, as well as of other artists tied to the Expressionism and the currents that they preceded them.
Lupina Lara Elizondo, 2006
3
Referencias de Picasso en México: ocho pintores (1900-1950) ...
Obra ricamente ilustrada que describle la influencia de Picasso en los artistas mexicanos durante los primeros años del siglo XX. Con un ensayo introductorio de Xavier Moyssén L.
Lupina Lara Elizondo, 2005
4
Cuidado de cultivos biológicos al aire libre
Lupina. Los lupinos pueden ser infectados, entre otros, por los patógenos que causan enfermedades del pie y que, según la localización y las condiciones del cultivo, podrán aparecer con mayor o menor frecuencia . En la mayoría de los ...
Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx, 2011
5
Estudios sobre el cancionero general (Valencia, 1511)
Lo que se ha de entender desto de convertirse en lobos es que hay una enfermedad a quien llaman los médicos manía lupina, que es de calidad que al que la padece le parece que se ha convertido en lobo, y aúlla como lobo, y se juntan ...
AAVV, Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, José Luis Canet, Héctor H. Gassó, eds., 2012
6
Consultas, apologias, alegatos, questiones y varios tratados ...
... 0 lupina : Luego lîcixlo la Ignorancia de que aqui hablamos mortalrocrt. . te culpable in Je , relpe&o del Derecho Divino, y Natural,- como fuponemos , también fer à in ft crafa , à fupifia : Sed fit eß , que к» ignorancia craí a , b lupina no efcufa ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
7
El Monasterio de Santiago de León
Soror Geloyra.—Soror Cida. Soror Iusta (signo).—Teodemiro. Martinus Furtuniz. —lohannes Pelaiz. Uiui notuit (signo). 95 1034, mayo, 4. Godesteo y su mujer, Lupina, juntamente con sus hijos, venden a Veila Sesgutez la mitad de una tierra y ...
María del Pilar Yáñez Cifuentes, 1972
8
Directorium conscientiae: in duas partes divisum ... : ...
Га,3£ lupina ignoran-i ría non excufat à рсссаго,пол exçufabit a poem Eccieílaüica.immo nec ab inobedicntïam , Sc contumacia requiûta ad Incurrendas cenfuras Ecclcfiarticas. Et eadem ratio luadet de pernis cfuilibus. Vndè hanc lentcntiam ...
Juan de la Cruz (Santo), Bernabé Gallego de Vera, Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1676
9
El viaje blanco: Una aventura en la tierra del oro
Una aventura en la tierra del oro Ivana Mollo. con los ojos cerrados, el buey se detuvo, respiró profundo, acercó su cabezota lo máximo posible al pico de su amiga y dijo: —aquí estoy, lupina de alaska.
Ivana Mollo, 2013
10
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
I, 20), tratando de Ibernia, dice que en ella "nunca se halló serpiente, ni araña, ni otra cosa venenosa, y si de fuera es traída, luego muere" . manía lupina: o ' licantropía'. Cervantes sigue a Torquemada, Olao Magno y Olinio, en la traducción ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

«LUPINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lupina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lupinizam se širi: Izložba Stephana Lupina oduševljava Zadrane
Zbog osebujnog stila mnogi Lupina nazivaju Picassom ili Dalijem svoga vremena, a utjecaj koji svojom umjetnošću želi postići jest potaknuti promjenu u društvu ... «Index.hr, Eyl 16»
2
Na splitsku izložbu Stephana Lupina dolaze poznati svjetski ...
SPLITSKI ljubitelji umjetnosti imat će priliku od 29. srpnja do 17. kolovoza razgledati provokativnu izložbu Stephana Lupina u Galeriji fotografije u Marmontovoj ... «Index.hr, Tem 16»
3
Lupina Iturriaga, fundadora de Fintonic
Lupina Iturriaga es Licenciada en Administración y Dirección de Empresas por CUNEF, logrando una beca por méritos académicos. Durante algún tiempo ... «BitActual, Tem 16»
4
Los riojanos son los que más gastan en alquiler de coches durante ...
Dado el incremento en el número de compras que realizamos en verano, Lupina Iturriaga, fundadora y directora general de Fintonic, recomienda que "seamos ... «Rioja2.com, Tem 16»
5
Tiene fortaleza ante las adversidades
Saltillo, Coahuila.- Doña Lupina Soto, entrañable amiga de los escenarios coahuilenses, reconocida actriz, escritora y directora teatral, a pesar de ser ... «Periódico Zócalo, Haz 16»
6
VIDEO: Záhadu Hubočanovho zranenia vyriešili na spôsob Arsena ...
VIDEO: Záhadu Hubočanovho zranenia vyriešili na spôsob Arsena Lupina. 16:07 13.06.2016; Vichy. Správy » Športové. VIDEO: Záhadu Hubočanovho ... «Info.sk, Haz 16»
7
Na lukách v kraji se šíří rozpínavá lupina, je horší než bolševník
V lukách a hájích Karlovarského kraje se začíná rozpínat další rostlinný vetřelec. Lupina neboli vlčí bob vytěsňuje z chráněných oblastí vzácné druhy rostlin. «iDNES.cz, Haz 16»
8
Na SDH bo šla samo lupina Sava, pa še za to nimajo denarja
Neuradno: država bo na Slovenski državni holding prenesla samo Savo, ne pa tudi Save Turizma in njenih hotelov. Holding nima denarja niti za prevzem Save. «RTV Slovenija, Haz 16»
9
South Summit, el impacto generado por el mayor encuentro de ...
Hablamos también de las principales diferencias entre el ecosistema español y el estadounidense. Lupina nos contó que, empezar un proyecto en Estados ... «Capital Radio, May 16»
10
JK Rowling sa ospravedlnila za smrť Remusa Lupina
Britská spisovateľka sa ospravedlnila za smrť Remusa Lupina, ktorý zomrel v siedmej knihe série s názvom Harry Potter a Dary smrti. Urobila tak pri príležitosti ... «Webnoviny.sk, May 16»

LUPINA İÇİN RESİMLER

lupina

REFERANS
« EDUCALINGO. Lupina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/lupina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z