İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "macrocosmos" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra macrocosmos procede de macro- y cosmos.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · cro · cos · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «macrocosmos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
macrocosmos

evren

Universo

Evren uzay ve zamanın, maddenin her biçiminin, enerjinin ve itişin, yasaların ve onları düzenleyen fiziksel sabitlerin toplamıdır. Bununla birlikte, terim biraz farklı bağlamsal duyumlarda da kullanılır ve kozmos, dünya veya doğa gibi kavramlara atıfta bulunur. Gökbilimsel gözlemler, evrenin 13.73 ± 0.12 milyar yaşında ve en az 93 milyar ışık yılı uzantılı olduğunu göstermektedir. Evrene sebep olduğuna inanılan olaya Big Bang deniyor. O anda gözlemlenebilir evrenin tüm maddeleri ve enerjileri sonsuz yoğunluk noktasına yoğunlaşmıştı. Big Bang'den sonra, evren şimdiki durumuna erişmek için genişlemeye başladı ve bunu sürdürdü. Çünkü, özel görelilik teorisine göre, madde ışık hızından daha yüksek bir hızda hareket edemez, çelişik görünebilir ki, iki nesnenin ... El universo es la totalidad del espacio y del tiempo, de todas las formas de la materia, la energía y el impulso, las leyes y constantes físicas que las gobiernan. Sin embargo, el término también se utiliza en sentidos contextuales ligeramente diferentes y alude a conceptos como cosmos, mundo o naturaleza. Observaciones astronómicas indican que el universo tiene una edad de 13,73 ± 0,12 millardos de años y por lo menos 93.000 millones de años luz de extensión. El evento que se cree que dio inicio al universo se denomina Big Bang. En aquel instante toda la materia y la energía del universo observable estaba concentrada en un punto de densidad infinita. Después del Big Bang, el universo comenzó a expandirse para llegar a su condición actual, y continúa haciéndolo. Debido a que, según la teoría de la relatividad especial, la materia no puede moverse a una velocidad superior a la velocidad de la luz, puede parecer paradójico que dos objetos del...

İspanyolca sözlükte macrocosmos sözcüğünün tanımı

Sözlükde makrokozm tanımı, özellikle bir insan veya mikrokozmos olarak kabul edilen evrendir. En el diccionario castellano macrocosmos significa el universo, especialmente considerado como un ser semejante al hombre o microcosmo.
İspanyolca sözlükte «macrocosmos» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amos
a·mos
armos
ar·mos
correlimos
co·rre·li·mos
cosmos
cos·mos
entramos
en·tra·mos
exoftalmos
e·xof·tal·mos
matahúmos
ma·ta··mos
microcosmos
mi·cro·cos·mos
vendehúmos
ven·de··mos

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

macro
macrobiótica
macrobiótico
macrocéfala
macrocefalia
macrocéfalo
macroconcierto
macrocosmo
macroeconomía
macroeconómico
macroestructura
macrófago
macrofotografía
macrogameto
macroinstrucción
macromolécula
macromolecular
macroscópica
macroscópico
macrospora

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejísimos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde macrocosmos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macrocosmos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACROCOSMOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile macrocosmos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macrocosmos sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «macrocosmos» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

大世界
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

macrocosmos
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Macrocosm
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जहान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العالم الكبير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

макрокосм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

macrocosmo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশাল বিশ্ব
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

macrocosme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

makrokosmos
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Makrokosmos
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マクロコスモス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

대우주
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

besar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vũ trụ bao la
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

macrocosm
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अफाट विश्व
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

evren
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

macrocosmo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

makrokosmos
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

макрокосм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

macrocosm
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μακρόκοσμος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

makrokosmos
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

makrokosmos
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

makrokosmos
5 milyon kişi konuşur

macrocosmos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACROCOSMOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «macrocosmos» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macrocosmos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macrocosmos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACROCOSMOS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macrocosmos» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macrocosmos» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macrocosmos sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACROCOSMOS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

macrocosmos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macrocosmos ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El misterio de Belicena Villca
Si aceptamos el principio hermético de equivalencia entre macrocosmos y microcosmos nos resultará evidente que todas las leyes del macrocosmos se reflejan en leyes análogas del microcosmos. Pero tal correspondencia dista de ser un ...
Nimrod de Rosario
2
Tratado de ciencia oculta: las claves de la evolución del ...
conocimiento de las relaciones del microcosmos –el hombre en sí mismo– con el macrocosmos. Cuando el estudiante ha llegado a este conocimiento puede entonces llegar a una nueva experiencia, puede empezar a sentirse como si ...
Rudolf Steiner, 2006
3
Fundamentos de la Sabiduría Hiperbórea
En base a argumentos ya vistoB^. pondremos en orden cuatro conceptos conocidos: macrocosmos, microcosmos, ente externo y ente interno. Primero: el macrocosmos o universo material, desde el punto de vista. ^estructural, está integrado ...
Nimrod de Rosario
4
La Magia Estelar
Resumiendo, podemos afirmar que el microcosmos (o macrocosmos interior) es el universo interior subjetivo, el macro-microcosmos (universo espacial) el Thonal objetivo, el macrocosmos (universo temporal) el Nag-val subjetivo, y la ...
Frank G. Ripel
5
Historia de las Ciencias
1. EL. MUNDO. FISICO: EL. MACROCOSMOS. 1.1. SONDEO DEL UNIVERSO CON INSTRUMENTOS MAS PODEROSOS La exploración del espacio realizó grandes adelantos gracias al creciente alcance de los instrumentos de observación ...
Desiderio Papp, 1996
6
Luz, sombra de Dios: por la ciencia hacia el creador del ...
La doble indecisión, incertidumbre o aproximación aparecida al tratar de conocer la conducta o sometimiento a la ley de causa y efecto a la cual se atienen los fenómenos físicos del macrocosmos al que pertenecemos como organismos, ...
Arturo Aldunate Phillips, 1999
7
Ayurveda y sexo tántrico
Los antiguos textos tántricos sugieren que el cuerpo humano es literalmente un microcosmos que refleja y contiene el macrocosmos entero; entonces, si uno pudiera explorar totalmente su propio cuerpo y su propia psique, ello le aportaría el ...
Ciarlotti, Fabián Dr.
8
microcosmos
En efecto, Berthelot consigna en su biblioteca alquímica griega el testimonio de Olimpiodoro, varón iniciado, quien nos refiere que: Hermes Trismegisto se representa al hombre como un microcosmos; todo lo que el macrocosmos contiene ...
mauricio beuchot
9
Ética: nuevo ensayo de fundamentación de un personalismo ético
d) Microcosmos, macrocosmos e idea de Dios Si a cada "persona" corresponde un "mundo" y a cada "mundo" una "persona", cabe preguntarse — ya que la concretividad pertenece a la esencia de lo real y no simplemente a su empírico ser ...
Max Scheler, 2001
10
El Evangelio Según San Mateo
En cierto sentido, el Cristo fue un centro de convergencia para fuerzas que desde el macrocosmos fluían a la Tierra y penetraban en el alma de los discípulos, fuerzas que sólo pudieron reunirse en la entidad del Cristo. Las fuerzas que por lo ...
Rudolf Steiner, 1996

«MACROCOSMOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macrocosmos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expoziţie despre macrocosmos, la Hotel Traian
La Galeriile de Artă Grand Hotel Traian, pe toată perioada lunii septembrie, va avea loc expoziţia de pictură cu titlul „Dihotomia micro - macrocosmos“, semnată ... «Ziarul de Iaşi, Ağu 16»
2
El gallo no ha dejado de cantar ni un solo día
Todo queda registrado tanto en el macrocosmos material como en el macrocosmos de sustancia sutil, es decir todas las formas de comportamiento contra los ... «Teleprensa periódico digital, Ağu 16»
3
Desdibujan el cosmos en Planetario
El mural "El Micro y Macrocosmos", sobre la pared de mármol de la rampa que llevaba al anfiteatro. Foto: Ángel Llamas. El Planetario Severo Díaz Galindo ... «Mural, Ağu 16»
4
Estrenan adaptación de "2666" de Roberto Bolaño
Publicada en 2004, tras la muerte de Bolaño a los 50 años, "2666" es un macrocosmos que en 1.125 páginas y cinco novelas distintas reúne cientos de ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
5
El hombre y los dos infinitos
En el macrocosmos hemos constatado cómo nuestro Sol no es más que una estrella como otras miles de millones en nuestra galaxia, y cómo la Vía Láctea no ... «El Mundo, Haz 16»
6
Día del Orgullo Friki: Las 12 mejores películas de superhéroes
... Russo en el serial marvelita cuenta posiblemente con el guión más redondo de todos los que hasta ahora pueblan el macrocosmos superheroico del estudio. «Diario Atlántico, May 16»
7
Mandalas para captar energía
La plaza de Trascorrales acogió ayer cinco talleres gratuitos sobre elaboración de mandalas (representaciones simbólicas del macrocosmos y el microcosmos) ... «La Nueva España, Nis 16»
8
Los otros tesoros (bibliográficos) del Inca
El macrocosmos y el microcosmos. El pasado y el presente. Europa y América. La tierra del Sol era ahora la tierra del atardecer, donde aquél moría. Al oeste de ... «ABC.es, Nis 16»
9
'La noche de los alfileres', de Santiago Roncagliolo
... una especie de microcosmos que reflejaría, no sin distorsión o exageración, el macrocosmos que lo hace posible, un lugar en donde varias clases sociales y ... «infoLibre, Nis 16»
10
Mira cómo tus células son universos que viven turbulentas y ...
A veces uno llega a pensar que la idea del macrocosmos y el microcosmos no es meramente una metáfora sino que se extiende a todas las esferas, hacia lo ... «Pijama Surf, Mar 16»

MACROCOSMOS İÇİN RESİMLER

macrocosmos

REFERANS
« EDUCALINGO. Macrocosmos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/macrocosmos>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z