İspanyolca sözlükte "maganel" sözcüğünün anlamı

MAGANEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra maganel procede del provenzal manganel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MAGANEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ga · nel

MAGANEL SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte maganel sözcüğünün tanımı

Maganel'in sözlükteki tanımı, duvarları dövmek için kullanılan askeri makinedir.

En el diccionario castellano maganel significa máquina militar que servía para batir murallas.

MAGANEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maganel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maganel sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maganel» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: maganel
• İspanyolca: maganel
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Maganel
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Korece Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: maganel
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Romence Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: maganel
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: maganel
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: maganel

«MAGANEL» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maganel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maganel ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

El Monitor de la educación común

... servía para batir murallas"; y cogedera de bellotns (v.) Advierto que la voz mangánum, origen de maganel, no es lat. como asienta el Dic., sino baj. lat. según quedó dicho y lo recuerdo por la importancia que tiene en el presente estudio.

¡dios Lo Quiere¡

–Una máquina de batir muros, en algunos lugares los denominan maganel o fundíbulo.

Luis De Los LLanos Álvarez, 2010

Un reino lejano

Si sería inclemente el tiempo que mientras los dos trabucos, el fundíbulo y el maganel turquesco que batían incansablemente los muros de la ciudad, disparaban sus enormes bolas, los soldados de guardia en el campamento tenían que ...

Isabel San Sebastián, 2012

Mozárabes y mozarabías

Hoy se aplica especialmente a los escritos de los moriscos en nuestra lengua, pero con caracteres arábigos. Vestidura morisca, especie de gabán con mangas cortas y estrechas, que usaron también los mozárabes. Maganel, máquina de ...

Manuel Rincón Álvarez, 2003

Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...

1028; Gómez-Moreno, Mozárabes, pág. 122], alzzace, port. alicerce, alicece, ant. alicesse 'escavagáo para assentar a parede; base, fundamento' maníaníq ( manjaníg 'trabuco', Alc., 4173 < gr. ¡i.áï¡'avzxóv)>esp. ant. almajaueque 'maganel' ; ...

Arnald Steiger, 1991

Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.

En el Diccionario Histórico de la Lengua Española, s.v. almajeneque, no se comprende muy bien por qué se define con 'maganel'. palabra tardía (en el DRAE solo en 1884) y sin duda, como dice Corominas. procedente del catalán maganell, ...

‎1992

Novisimo diccionario de la rima

Espinel . Ezequiel. Fardel. Flogel. Furriel. Gabriel. Garniel. Girel. Cranel. Guarniel . Hiel. Idromiel. Infiel. `laquel. J ezabel. Joel. `loyel. Jurel. Laibel. Laurel. Lebrel. Lendel. Luzbel. Maganel. Mantel. Miel. Mirabel. Moscatel. Nauchel. Nivel. Novel.

Juan Landa, 1867

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Mestrescolas. Maestria. Mestría. Maestril En las colmenas. Caseta del rey. Maestro. Mestre. De cocina. Cuiner major. De escuela ó de niños. Mestre de minyoos. De obra prima. Sabater. Maganel. Manganella. Maganto. Trist, peosatiu Magaña ...

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario de la Real Academia Española

MAGANEL. s. m. ant. Máquina militar que servia para batir. MAGANTO , TA. adj. Triste , pensativo , macilento. Mcestus. MAGAÑA, s. f. Defecto que se suele bailar dentro del alma del cañón de artillería por estar mal fundido. — ant. Engaño ...

‎1826

Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...

Maestría, seg. Dice Acad. , es «el arte y destreza en enseñar ó en ejecutar alguna cosa»; por eso es tan difícil ser maestro en el arte HiLiTtR. Profesores muchos, maestros muy pocos. MAGANEL. Asi escribe Moretti lo que otros MANGANF.

José Almirante y Torroella, 1869

«MAGANEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maganel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

2016, el año decisivo para el lince ibérico

... del programa ya han puesto nombre a sus cachorros: Malabar (macho), Maganel (macho), Morquigüelo (macho), Morito (sin determinar) y Moheña (hembra). «National Geographic España, Oca 16»

¿Una lincesa con cinco cachorros?

Los cachorros han sido bautizados como: Malabar (macho), Maganel (macho), Morito (sexo indeterminado), Morquigüelo (macho) y Moheña (hembra). «ABC.es, Oca 16»