İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mágica" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MÁGICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mágica procede del latín magĭcus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MÁGICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÁGICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÁGICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mágica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mágica

sihirli

Magia

Sihir (muhtemelen eski Farsça sihirbazdan Yunanca μαγεία (mageia ve magikee) 'den türetilen Latince magi'den' kök sal 'içeren' güçlü olmak ',' güç sahibi olmak ', yapmak kökünün 'hareket etmesi', 'hareket etmesi', 'hareket ettirmesi' gibi), belirli eylemler veya sözcükler kullanarak üretmeye çalıştığı okült sanat veya bilimdir; eski İranlı rahip kastına atıfta bulunarak ve Sanskritçe masala gönderme yaparak, veya hayal edilebilir varlıkların müdahalesiyle, doğal kanunlara aykırı sonuçlar verir. La magia (del latín magīa, derivado a su vez del griego μαγεία (mageia y magikee), ‘cualidad de sobrenatural’, probablemente del antiguo persa magush, que contiene la raíz magh-, ‘ser capaz’, ‘tener poder’, haciendo referencia a la antigua casta sacerdotal persa y a su vez del sánscrito maga, ‘ilusión’, de la raíz may, ‘obrar’, ‘mover’) es el arte o ciencia oculta con que se pretende producir, valiéndose de ciertos actos o palabras, o con la intervención de seres imaginables, resultados contrarios a las leyes naturales.

İspanyolca sözlükte mágica sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sihirin ilk tanımı, sihire aittir veya onunla ilgilidir. Sanat, büyü çalışması. Sözlüğün bir başka anlamı ise harika, harika. Magica ayrıca sihir söyleyen ve egzersiz yapan bir kişidir. La primera definición de mágica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la magia. Arte, obra mágica. Otro significado de mágica en el diccionario es maravilloso, estupendo. Mágica es también persona que profesa y ejerce la magia.
İspanyolca sözlükte «mágica» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÁGICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alérgica
lér·gi·ca
analógica
a·na··gi·ca
arqueológica
ar·que·o··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
blenorrágica
ble·no·rrá·gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
esofágica
e·so··gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
pelágica
pe··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca
trágica
trá·gi·ca

MÁGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

magazín
magazine
magdalena
magdalenense
magdalénico
magdaleniense
magdaleón
magenta
magia
magiar
mágicamente
mágico
magín
maginar
magíster
magisterial
magisterio
magistrada
magistrado
magistral

MÁGICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antropológica
cronológica
dermatológica
enérgica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
litúrgica
mitológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
siderúrgica
sociológica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mágica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mágica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÁGICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mágica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mágica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mágica» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

魔术
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mágica
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Magic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जादू
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سحر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

магия
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mágica
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জাদু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

magie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sihir
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Magie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マジック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

마법
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Piandel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ma thuật
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாய
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जादू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sihirli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

magia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

magia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

магія
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

magic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαγεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

magic
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

magic
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

magi
5 milyon kişi konuşur

mágica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÁGICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «mágica» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mágica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mágica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÁGICA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mágica» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mágica» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mágica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «MÁGICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mágica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Norman Vincent Peale
La Navidad agita una varita mágica sobre el mundo, y por eso, todo es más suave y más hermoso.

«MÁGICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mágica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mágica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Linterna mágica: vanguardia, media y cultura tardomoderna
Asi, este ensayo del profesor Subirats se aleja de los estudios basados en una excesiva intencion nostalgica o legitimadora y, en los ultimos anos, en una actitud de descredito ante la comercializacion de las mismas.
Eduardo Subirats, 1997
2
La España mágica
La España mágica realiza este trabajo y lo estructura temáticamente por lo que el lector puede seguir la evolución histórica de la brujería, la Inquisición, el crimen organizado o las sociedades secretas.
José Ignacio Carmona Sánchez, 2012
3
La cama mágica de Bartolo
¿Cómo se maneja una cama voladora y desobediente?
Mauricio Paredes, 2011
4
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Esta obra constituye un extraordinario esfuerzo de trabajo personal y editorial, dirigido tanto a estudiosos como a aficionados al mundo de la magia.
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
5
La flauta mágica
Apasionante y clarificadora interpretación de la enigmática obra de Mozart, realizada a partir del complejo ambiente intelectual de la Viena de la época.
Jan Assmann, 2006
6
La pluma mágica: cuentos de América Latina
This collection of Latin-American literature features short stories of revenge and hope, love and death, written byestablished masters as well as by new voices.
Flora H. Schiminovich, Ilan Stavans, 1994
7
La biblioteca mágica de Bibbi Bokken
«Por primera vez en mi vida entendí lo que es un libro.
Jostein Gaarder, Klaus Hagerup, 2012
8
La Cama Mágica
En este libro ilustrado para niños, el padre de Mario le compra una cama antigua que resulta ser mágica. Mario hace muchos viajes muy emocionantes en esa cama, visitando hadas, piratas, animales de la selva, delfines y brujas.
John Burningham, 2003
9
La lámpara mágica: cómo definir objetivos, para las personas ...
Ya conoce la historia de la lampara magica, pero dado que es una ficcion quiza no se haya preguntado que responderia al genio si este le preguntase: « Amo, cual es tu deseo?
Keith Ellis, 2002
10
Tierra Mágica - I Corazón de Fuego
Lo cierto es que, entre esos apuntes difundidos en la población media, también circulan, como apostillas, como señales para iniciados, pequeños párrafos que intentaré unir para contar una historia: ésta, la de la Tierra Mágica. Dicen que ...
Leonardo Casas

«MÁGICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mágica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inyectan recursos a ruta de la Sierra Mágica en Jalisco
A casi un año de que Mascota y Talpa de Allende se sumaron a la lista de Pueblos Mágicos del Estado, en 2016 la Secretaría de Turismo de Jalisco (Secturjal) ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
2
Llega al Liceu una "Flauta Mágica" inspirada en la estética del cine ...
El Liceu de Barcelona acogerá del 18 al 28 de julio una "refrescante" y "divertida" versión del clásico de Mozart "La Flauta Mágica", prácticamente sin diálogos, ... «Te Interesa, Tem 16»
3
Turibús lanza ruta turística 'Ciudad de México, mágica'
En un ambiente de misticismo, la nueva ruta de Turibús “Ciudad de México, mágica” ofrece visitas al mercado de Sonora y al Templo Mayor, entre otros puntos ... «Excélsior, Tem 16»
4
Crónica: Mad Cool Festival 16 (Caja Mágica) Madrid 16 al 18 de junio
Una versión escénica que recordaba a The Knife y un electropop absolutamente imbatible, convirtieron el escenario tres de la Caja Mágica en una auténtica ... «Muzikalia, Haz 16»
5
Mad Cool llenará la Caja Mágica de Madrid de música y arte ...
Madrid acogerá esta semana la primera edición del festival Mad Cool, un proyecto innovador que va más allá de la música. Mad Cool es una celebración ... «OKDIARIO, Haz 16»
6
Celia Mayer defiende que el parking de la Caja Mágica es "correcto ...
La delegada del Área de Cultura y Deportes del Ayuntamiento de Madrid, Celia Mayer, ha asegurado este viernes que el parking de la Caja Mágica es ... «El Mundo, Haz 16»
7
110 establecimientos participarán este viernes en la Noche Mágica
Un total de 110 establecimientos santanderinos, -80 comercios y 30 negocios de hostelería-, participarán este viernes, 10 de junio, en La Noche Mágica de ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Agua Mágica abre sus puertas este sábado en su tercera ...
Según informa Isla Mágica en un comunicado, tras el éxito de anteriores temporada, Agua Mágica arranca con la previsión de recibir 250.000 visitas en sus 92 ... «20minutos.es, May 16»
9
TENIS MADRID Casi 250.000 aficionados pasaron por la Caja Mágica
Un total 244.660 espectadores acudieron a las instalaciones de la Caja Mágica para presenciar los encuentros del Mutua Madrid Open, lo que supone un ... «EFE, May 16»
10
La Caja Mágica amanece cubierta
La intermitencia de la lluvia en Madrid obligó a la organización del torneo de tenis de la ciudad a cerrar el techo de los estadios Manolo Santana y Arantxa ... «Mundo Deportivo, May 16»

MÁGICA İÇİN RESİMLER

mágica

REFERANS
« EDUCALINGO. Mágica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/magica>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z