İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "magdalena" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAGDALENA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra magdalena procede de María Magdalena, personaje de los Evangelios.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAGDALENA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mag · da · le · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGDALENA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAGDALENA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «magdalena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte magdalena sözcüğünün tanımı

Magdalena'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, günahlarından birini tövbe eden veya gözle görülür bir şekilde tövbe eden bir kadındır. Çöreklerin bir başka anlamı ise, farklı oranlarda kekle aynı içerikli kıvrılmış kağıt kalıbıyla yapılmış ve sunulmuş küçük çörektir. Magdalena da çok ağlıyor ya da inkar ediyor. La primera definición de magdalena en el diccionario de la real academia de la lengua española es mujer penitente o visiblemente arrepentida de sus pecados. Otro significado de magdalena en el diccionario es bollo pequeño, hecho y presentado en molde de papel rizado, con los mismos ingredientes que el bizcocho en distintas proporciones. Magdalena es también llorar mucho o desconsoladamente.

İspanyolca sözlükte «magdalena» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAGDALENA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anabolena
a·na·bo·le·na
ballena
ba·lle·na
cantilena
can·ti·le·na
carillena
ca·ri·lle·na
chilena
chi·le·na
falena
fa·le·na
filena
fi·le·na
galena
ga·le·na
helena
he·le·na
lena
le·na
llena
lle·na
madalena
ma·da·le·na
matusalena
ma·tu·sa·le·na
melena
me·le·na
milena
mi·le·na
plena
ple·na
rellena
re·lle·na
semiplena
se·mi·ple·na
sobrellena
so·bre·lle·na
tolena
to·le·na

MAGDALENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

maganto
maganzón
maganzona
magaña
magañosa
magañoso
magarza
magarzuela
magaya
magazín
magazine
magdalenense
magdalénico
magdaleniense
magdaleón
magenta
magia
magiar
mágica
mágicamente

MAGDALENA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajena
antena
arena
buena
cadena
cena
colmena
condena
docena
enhorabuena
escena
estrena
indígena
macarena
mena
morena
nena
pena
sena
serena

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde magdalena sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MAGDALENA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «magdalena» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
magdalena sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«magdalena» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAGDALENA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile magdalena sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen magdalena sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «magdalena» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

杯形饼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

magdalena
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Magdalena
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कप केक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أهدي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кекс
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

queque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কাপকেকের
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

petit gâteau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cupcake
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kuchen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カップケーキ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

컵 케이크
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cupcake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cupcake
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கப்கேக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

टक्के
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Cupcake
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ciastko
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кекс
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cupcake
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cupcake
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kolwyntjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

muffin
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cupcake
5 milyon kişi konuşur

magdalena sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGDALENA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «magdalena» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
magdalena sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magdalena» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAGDALENA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «magdalena» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «magdalena» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

magdalena sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAGDALENA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

magdalena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magdalena ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magdalena: Jesús arrojó de ella siete demonios
Vida novelada de María Magdalena, testimonio de amor a Dios y testigo privilegiado de Jesús al ser la elegida para anunciar a los Apóstoles la Resurrección del Señor.
Jan Dobraczynski, 1992
2
Magdalena Sofía Barat: Una vida
Nacida en 1779, en vísperas de la Revolución francesa, Magdalena Sofía Barat se implicó en la recuperación y recreación de una sociedad devastada por la violencia y la guerra.
Phil Kilroy, 2000
3
Simón Pedro, Pablo de Tarso y María Magdalena: historia y ...
Pero estos tres personajes no son sólo importantes desde el punto de vista histórico, que Bart Ehrman analiza aquí desde los textos del Nuevo Testamento y desde fuentes extrabíblicas, sino que, además, resultan increíblemente ...
Bart D. Ehrman, 2007
4
Jesús y María Magdalena
La posible relación entre Jesús y María Magdalena ha alimentado últimamente todo tipo de divagaciones –muchas de ellas absolutamente fantasiosas y otras rozando el absurdo-, de tal modo que se hacía necesario e instructivo volver a ...
Roland Hureaux, 2005
5
La Magdalena
Juan Arias nos ofrece en este libro una hipótesis muy bien documentada: La Magdalena vivió con Jesús una apasionada historia de amor.
Juan Arias, 2010
6
Descodificando a María Magdalena: verdad, leyendas y mentiras
Con este libro comprenderás la verdad -no la ficción- sobre esta extraordinaria mujer, discípula de Jesús, que se convirtió en un testigo poderoso de su muerte y de su resurrección.
Amy Welborn, 2006
7
El Cementerio de la Magdalena
MAGDALENA. NOCHE UNDÉCIMA. ¿sta es , dixo la reyna despues de la lectura del manuscrito que acabo de extractar , esta es una de las principales causas de la revolucion , y la que mas ha perjudicado á mi persona. Me hago cargo de ...
J.-J. Regnault-Warin, 1811
8
Textos apócrifos del Nuevo Testamento: con el Evangelio de ...
Con la publicación de los textos descubiertos en 1945 cerca de Nag Hammadi, en el Alto Egipto, el interés por los textos apócrifos se ha incrementado notablemente.
James Carter, 2006
9
Libro de la vida y conversión de Santa María Magdalena
Pedro de Chaves Jordi Aladró Font, Jordi Aladro-Font. otras mugeres seguía a Christo en su predicación, y aquella de que Sanct Marcos dize haver Christo lançado siete demonios,39 y la que estava con nuestra señora junto a la cruz, y la ...
Pedro de Chaves, Jordi Aladró Font, Jordi Aladro-Font, 2009
10
Los sedimentos del río Magdalena: reflejo de la crisis ambiental
... Hayward, A.B., Howe, S.; Martínez, J.; Naar, J.; Peñas, R.; Pulham, A.J.; Taborda, A., 1995. Basin Development and Tectonic History of the Llanos Basin, Eastern Cordillera, and Middle Magdalena Valley, Colombia. AAPG Bulletin. 79, 24-46.
Juan Darío Restrepo Ángel, 2005

«MAGDALENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magdalena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Odebrecht postuló a los socios para salvar el proyecto del Magdalena
Panorámica del río Magdalena, donde las obras entre Puerto Salgar (Cundinamarca) y Barrancabermeja, son las más de mayor complejidad en el proyecto. «ElTiempo.com, Ağu 16»
2
Australiano asegura ser Jesús y estar casado con María Magdalena
(ENTRAVISION).- Un exingeniero en sistemas informáticos de Australia dice tener recuerdos de lo que vivió hace 2 mil años, lo cual asegura que le da certeza ... «Noticias Entravision, Tem 16»
3
Vaticano: Sacerdote reflexiona sobre importancia de María ...
Florian Kolfhaus y María Magdalena / EWTN katholisches TV(Captura de ... El Papa Francisco elevó la memoria litúrgica de Santa María Magdalena al rango de ... «ACI Prensa, Tem 16»
4
Magdalena con sabor a agave
La casona ubicada a un costado de la presidencia municipal de Magdalena, Jalisco, acogió durante muchos años los eventos más populares de la región. «Informador.com.mx, Tem 16»
5
Papa Francisco eleva celebración de Santa María Magdalena al ...
La decisión de elevar al rango de fiesta la celebración de Santa María Magdalena servirá para “reflexionar más profundamente en la dignidad de la mujer, ... «ACI Prensa, Haz 16»
6
Magdalena: así quedó bus tras empotrarse contra casa [FOTOS] | El ...
El aparatoso choque entre un bus y un carro particular en el cruce de los jirones Junín y Tarapacá, en Magdalena, dejó como saldo un muerto y al menos ocho ... «El Comercio, May 16»
7
Odebrecht 'naufragó' y ofrece ceder contrato para recuperar el río ...
El ambicioso proyecto para recuperar la navegabilidad del río Magdalena, a través de una Alianza Público Privada (APP) de iniciativa pública, había seguido ... «Semana.com, May 16»
8
Ingenio La Magdalena asegura que solo 9000 galones de melaza ...
La Magdalena explicó que se desbordó un tanque con capacidad para 900,000 galones de melaza, pero este solo contenía 250,000 galones, de los cuales ... «La Prensa Gráfica, May 16»
9
Oviedo tendrá que pagar 33 millones más por ´Villa Magdalena ...
Pablo GONZÁLEZ / Miguel L. SERRANO El Ayuntamiento de Oviedo tendrá que pagar entre 32 y 33 millones de euros más de los ya abonados por la ... «La Nueva España, May 16»
10
Cuatro niños mueren en un incendio en Magdalena
Cuatro niños de entre 1 y 7 años de edad murieron en Magdalena de Kino, Sonora, al incendiarse la vivienda en la que vivían, la cual estaba hecha de lámina ... «El Imparcial.com, May 16»

MAGDALENA İÇİN RESİMLER

magdalena

REFERANS
« EDUCALINGO. Magdalena [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/magdalena>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z