İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "malentretenido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · len · tre · te · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «malentretenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte malentretenido sözcüğünün tanımı

Sözlükte malentretenido'nun tanımı belirsizdir. En el diccionario castellano malentretenido significa vago.

İspanyolca sözlükte «malentretenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atenido
a·te·ni·do
avenido
a·ve·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desavenido
de·sa·ve·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
malavenido
ma·la·ve·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
revenido
re·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
sustenido
sus·te·ni·do
unido
ni·do

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

malencarado
malencolía
malencólica
malencólico
malenconía
malencónica
malencónico
malenconiosa
malenconioso
malenseñar
malentender
malentendido
malentrada
malentretenida
maleolar
maléolo
malero
malespín
malespino
malestar

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arácnido
auquénido
autodefinido
canido
nido
cernido
ciprínido
empedernido
fornido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
manido
munido
rechinido
roznido
tronido
ultrasonido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde malentretenido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malentretenido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALENTRETENIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile malentretenido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malentretenido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «malentretenido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我malentretenido
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

malentretenido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Badly formed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं malentretenido
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I malentretenido
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я malentretenido
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I malentretenido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি malentretenido
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je malentretenido
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya malentretenido
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich malentretenido
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はmalentretenido
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 malentretenido
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku malentretenido
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi malentretenido
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் malentretenido
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी malentretenido
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben malentretenido
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I malentretenido
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I malentretenido
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я malentretenido
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I malentretenido
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα malentretenido
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek malentretenido
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag malentretenido
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg malentretenido
5 milyon kişi konuşur

malentretenido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALENTRETENIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «malentretenido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malentretenido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malentretenido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALENTRETENIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malentretenido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malentretenido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malentretenido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALENTRETENIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

malentretenido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malentretenido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gaceta de Madrid
9-° Si algún ladrón, vago ó malentretenido perseguido en algún pnebfo por una partida entrase en Bacerlona, el comandante que lo sepa lo coinunir carA con precipitación al comandante general de las partidas , dándole todas las noticias  ...
2
Tractatus ludorum: una antropológica del juego
La aplicación de la ley debió mostrar su insuficiencia conceptual, de forma que en 1759 se comienza a distinguir entre vago y malentretenido, tanto en el marco legal como en tratadistas como Sisternes. Este último se encargará de matizar el  ...
José Antonio González Alcantud, 1993
3
Sin arte ni parte
Pero por obra de una de esas malas pasadas que suelen jugar las ariscas palabras, resulta que el sustantivo compuesto "malentretenido" no se ajusta estrictamente al buen romance, y es otro vocablo mestizo que falsifica el buen decir ...
Juan Cristóbal Urioste, 2000
4
Emergencia del sujeto excluido: aproximación genealógica a ...
El sujeto vago, malentretenido, holgazán Para finalizar, este aparte de la ciudad compacta, leída desde el "otro excluido" puede decirse que en esta investigación han aparecido como parte de la serie del habitante de calle en Bogotá el ...
Ángela María Robledo Gómez, Patricia Rodríguez Santana, 2008
5
La familia en la historia
Se trataba de un joven soltero, pero el arquetipo de malentretenido que él ayuda a perfilar también podía acomodarse al ejemplo de hombres casados que, no obstante de su estado civil, «inquietaban» por las noches las casas y a las ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2009
6
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
La pena-de los vagos i rnalentre' tenidos sera de ocho a treinta dias de obras publicas, duplicable i triplicable en las reincidencias, i aumentahle a la que merezca el vagoo malentretenido por el delito que cometa. Se esceptúan 'los menor. s ...
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
7
Pobreza e historia en Costa Rica: determinantes ...
... ambos son tachados como conductas sociales indeseables. Malentretenimiento remitía a la inversión improductiva del tiempo, por tanto es malentretenido quien disipa su tiempo en juegos y vicios. Ociosidad calificaba a los individuos que, ...
Ronny José Viales Hurtado, 2005
8
El problema de los vagos en la España del siglo XVIII
Más tarde Sisternes se encargará de matizar este amplio concepto de malentretenido, y tachará de tales a los que siendo propietarios de una casa teniendo un oficio que les permita el trabajo y asegurar su subsistencia, se dedican en los ...
Rosa María Pérez Estévez, 1976
9
Legislación policiaria
Artículo 2v — Con la misma anticipación se notificará al denunciado de vago o malentretenido para que asista a dicha audiencia y presente sus pruebas. Con éstas o sin ellas, el tribunal recibirá las comprobaciones del caso con juramento y ...
Benigno Carrasco, 1931
10
Practica universal forense de los tribunales de España y de ...
Solo en el caso de constar manifiestamente corrupción de testigos, prepotencia , venganza , ó malicia en suponer vago , y malentretenido , á quien no loes; además de revocarla condena, se ha de tomar la providencia correspondiente con el ...
Francisco Antonio Elizondo, 1788

«MALENTRETENIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malentretenido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alertan a las autoridades municipales
“Algunos malentretenidos estan desplazando dos banquetas hacia el borde orientado al Paque San Martin”. Sostuvo que “FALTA POCO!!!! Casi nada, para que ... «Jujuy al día, Eyl 16»
2
Malentretenidos serrucharon una cañería de agua en la avenida ...
Uno o más mal entretenidos serrucharon una cañería de seis pulgadas en la avenida Juana Azurduy de Padilla, que interrumpió el servicio de agua potable en ... «Correo del Sur, May 16»
3
El inefable Maurizio Cattelan: Vago y malentretenido
El inefable Maurizio Cattelan: Vago y malentretenido. Esta semana, por 14 millones de euros se subastó una estatua de Adolf Hitler de Maurizio Cattelan. «gacetamercantil.com, May 16»
4
De cuartel de presidiarios a museo naval
... condenados por contrabando, falsificación de moneda o papel sellado, robos y otros delitos de menor gravedad que incluían a los vagos y malentretenidos. «La Voz de Galicia, Mar 16»
5
Policías Gacip declaran la guerra a las pandillas
Ahuyentar a pandilleros, malentretenidos y viciosos de los sitios de recreación como ser plazas y parques es el desafío que se plantearon voluntarios del Grupo ... «eju.tv, Şub 16»
6
El indio Payllaquén, un soldado de Rosas
En mi libro Vagos, desertores y malentretenidos menciono el caso del indio chileno Andrés Payllaquén, quien sirvió en la mismísima División Palermo, ubicada ... «LA NACION, Oca 16»
7
Denuncian al exministro de Transporte por enriquecimiento ilícito
Miralo a Rousseau, con esa carita de nene, ya parece conocer muchas mañas de político viejo y "malentretenido"... 21. el pela 13 de Enero de 2016 | 15:54. «MDZ Online, Oca 16»
8
Explosivo casero explotó en un colegio de Los Lotes
Se cree que jóvenes malentretenidos de la zona ingresaron por la noche y dejaron el explosivo como señal de amedrentamiento. Fuente: El Día, Unitel ... «eju.tv, Eki 15»
9
Incendio daña a biodiversidad de la laguna Alalay
Agregó que de acuerdo con las investigaciones preliminares el fuego fue provocado “por algún malentretenido que no mide el impacto ambiental”. El caso es ... «La Razón, Tem 15»
10
LAS LANZAS COLORADAS
Por arrimarse a Sur, Martínez Estrada condena la tradición popular, o federal, a Hernández, y cree con Borges que el gaucho era un vago malentretenido. «Página 12, Mar 15»

MALENTRETENIDO İÇİN RESİMLER

malentretenido

REFERANS
« EDUCALINGO. Malentretenido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/malentretenido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z