İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "desprevenido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · pre · ve · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «desprevenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte desprevenido sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki masumiyetsizliğin tanımı fark edilmeden, yapılmayan, gerekli olandan eksiktir. Sözlükde şüphelenmenin başka bir anlamı da hazırlanmamıştır, bir şey için uyarılmamıştır. Gelişiniz bizi korudu. La definición de desprevenido en el diccionario castellano es desapercibido, desproveído, falto de lo necesario. Otro significado de desprevenido en el diccionario es también no preparado, no advertido para algo. Tu llegada nos pilló desprevenidos.

İspanyolca sözlükte «desprevenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


atenido
a·te·ni·do
avenido
a·ve·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desavenido
de·sa·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
malavenido
ma·la·ve·ni·do
malentretenido
ma·len·tre·te·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
revenido
re·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
sustenido
sus·te·ni·do
unido
ni·do

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

despreciativo
desprecio
desprender
desprendida
desprendido
desprendimiento
despreocupación
despreocupada
despreocupado
despreocupar
despreocuparse
despresar
desprestigiar
desprestigio
despresurización
despresurizar
desprevención
desprevenida
desprevenidamente
desprez

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arácnido
auquénido
autodefinido
canido
nido
cernido
ciprínido
empedernido
fornido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
manido
munido
rechinido
roznido
tronido
ultrasonido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desprevenido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESPREVENIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «desprevenido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
desprevenido sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESPREVENIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «desprevenido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde desprevenido sözcüğünün zıt anlamlıları

«desprevenido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESPREVENIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desprevenido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen desprevenido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desprevenido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

措手不及
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

desprevenido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

unprepared
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कच्चा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غير مستعد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

неподготовленный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

despreparado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অপ্রস্তুত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

non préparé
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bersedia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

unvorbereitet
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

準備ができていません
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

준비가되지 않은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

unprepared
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

không có làm sẳn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தயார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

अपुरी तयारी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

hazırlıksız
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

impreparato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nieprzygotowany
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

непідготовлений
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

nepregătit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

απροετοίμαστος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

onvoorbereid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oförberedd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

uforberedt
5 milyon kişi konuşur

desprevenido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPREVENIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «desprevenido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
desprevenido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desprevenido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESPREVENIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «desprevenido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «desprevenido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

desprevenido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESPREVENIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

desprevenido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
En los pequeños detalles y cuando se está desprevenido es cuando el hombre pone de manifiesto su carácter.

«DESPREVENIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desprevenido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desprevenido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
También existe coger desprevenido y pillar por sorpresa. S: La tormenta CD: me V: agarró Pred del CD: desprevenido La victoria electoral de Fox agarró desprevenido al PRI. Estamos tan acostumbrados a las muertes y las desgracias que ...
Adela Robles-Sáez, 2010
2
Diccionario italiano-galego
Desprevenido, no prevenido o preparado para cierta cosa. DESPREGAR, rt. Desplegar, extender una cosa que estaba plegada o arrollada. / Desplegar, hacer pasar las tropas de una formación compacta a otra más disgregada. / Desclavar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
La dignidad del otro/ The dignity of other
Carta. al. lector. desprevenido. Estimado lector: Me llamo Francisco Maglio, pero todos me dicen Paco: es la diferencia entre la identidad legal y la social. Me quedo con la se- gunda, que es la que figura en la tapa de este libro. Nací el 24 de ...
Paco Maglio, 2008
4
Diccionario valenciano-castellano
Ч Desprèure. V. Despreciar. Desprevenció. Desprevención. , Dcsprcvcngudamcnl. Desprevenidamente. l\ Desprevengút , da. Desprevenido , da. i . . Desprevengút , da. adj. Desprevenido , da. Desprevenint. Desprevinieudo . üesprevindre.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESPREVENIDO. DESCUIDAMIENTO. m. ant. descuido. DESCUIDADOTE, A. odj. mf. fam. descuidado. C. DESCUIDAR, n. SE. r. No cuidar, no poner la atención ó la diligencia necesaria 6 debidas. Descuydar. Negligere, negligenter agerc.
Pedro Labernia, 1844
6
Revista literaria de El Español: semanario de literatura, ...
/Como desprevenido! Señor, tengo en mi cartera cien proyectos de ley , doscientos reglamentos, cuatrocientas circulares.... — Si , pero no tenia usted frac donde meter la cartera : y no hay remedio , los partidos, los hombres públicos, los ...
7
Tu Puedes Mas. Manual de Automotivacion Y Estrategias de ...
... he vuelto a hacer trampa, pero...). Vayamos a la práctica. Supongamos que escribes a menudo el adjetivo desprevenido con “b”, y deseas tener la certeza de que la próxima vez que debas recurrir a este término lo escribirás correctamente.
8
La ciudad del trueno
Esta vez el ataque le pilló desprevenido, así que el golpe le llegó con toda su crudeza. Cayó al suelo y perdió la respiración. Descansó unos segundos enroscado sobre sí mismo, haciéndoles creer que no se recuperaba y se incorporó ...
Miguel Fortea, 2013
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
DESPREVENIDO. DESf.UIDAMIENTO. m. ent. descuido. DESCU1DADOTE, A. odj. mf. fam. descuidado. C. DESCUIDAR, n. SE. r. No cuidar, no poner la atención ó la diligencia necesaria ó debidas. Descuydar. Negligere, negligenter agere.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
El Español
—/Como desprevenido! Señor, tengo en mi cartera cien proyectos de ley , doscientos reglamentos, cuatrocientas circulares.... — Si , pero no tenia usted frac donde meter la cartera: y no hay remedio, los partidos, los hombres públicos, los ...

«DESPREVENIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desprevenido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ocho consejos para que la vuelta al cole no te pille desprevenido
Muchas familias ya están pensando en la conocida cuesta de septiembre. Con estas recomendaciones podrás ahorrar en libros y en material escolar de forma ... «El Norte de Castilla, Tem 16»
2
Agarran desprevenido a Aarón Díaz ¡tomando el sol en mini traje de ...
Agarran desprevenido a Aarón Díaz ¡tomando el sol en mini traje de baño! 1 de Julio del 2016Por @TVNotasmx / Foto: Instagram. Es la imagen más sensual, ... «TVNotas, Tem 16»
3
Facebook: esta pantera negra acecha a hombre desprevenido
Una pantera negra llamado Kal-El se ha vuelto viral en Facebook al mostrarse en acción. Su cuidador le dio la espalda al felino, una acción considerada muy ... «RPP Noticias, Haz 16»
4
¡Por desprevenido! se lo lleva el tren
Angostura, Sinaloa.- Alrededor de las 17:50 horas de hoy se registró un accidente en el cruce de ferrocarril sobre la carretera Guamúchil-Angostura. «EL DEBATE, Haz 16»
5
Temblor toma desprevenido a vendedor de nieves
David Hernández comenta que el movimiento telúrico lo tomó desprevenido mientras vendía sus nieves en Lagos del Country. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, May 16»
6
Carmena coge desprevenido al PP con el fichaje de una vieja ...
La alcaldesa ha vuelto a hacerlo: situar, en un pacto con los socialistas, a una compañera de otros tiempos para llevar las cuestiones de la memoria histórica ... «ESdiario, Mar 16»
7
Laura Bozzo agarró desprevenido a Juan José Origel ¡y le plantó un ...
Laura Bozzo agarró desprevenido a Juan José Origel ¡y le plantó un besote! 10 de Marzo del 2016POR K. ALONSO / FOTOS: AGENCIA MÉXICO. Su amistad ... «TV Notas, Mar 16»
8
¡Qué la primavera no te pille desprevenido! Las chaquetas más ...
¡Qué la primavera no te pille desprevenido! Las chaquetas más chulas para los más pequeños. ¡Qué la primavera no te pille desprevenido! Las chaquetas más ... «Bebés y más, Şub 16»
9
Que el Día sin carro no lo coja desprevenido
La Alcaldía de Ibagué en cumplimiento al acuerdo 021 de 2010 que estableció el Día sin carro y moto tiene programada una agenda para que usted, como ... «El Nuevo Dia, Şub 16»
10
"Lo de Blatt me ha soprendido y me ha cogido desprevenido"
El jugador ha asegurado que la decisión le ha cogido "por sorpresa y desprevenido". El general manager del equipo de Ohio, David Griffin, había aclarado ... «AS, Oca 16»

DESPREVENIDO İÇİN RESİMLER

desprevenido

REFERANS
« EDUCALINGO. Desprevenido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desprevenido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z