İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atenido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATENIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · te · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATENIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATENIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atenido sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte atenido'nun tanımı bir kişi olarak söylenir: Başkalarının pahasına yaşamayı sever. Sözlükde atenido'nun başka bir anlamı da ihmal edilmektedir. La definición de atenido en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que gusta de vivir a costa de los demás. Otro significado de atenido en el diccionario es también descuidado.

İspanyolca sözlükte «atenido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATENIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


avenido
a·ve·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desavenido
de·sa·ve·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
malavenido
ma·la·ve·ni·do
malentretenido
ma·len·tre·te·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
revenido
re·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
sustenido
sus·te·ni·do
unido
ni·do

ATENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo
atener
ateniense
ateniés
ateniesa
atenorada
atenorado
atenta
atentación
atentada
atentadamente
atentado

ATENIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arácnido
auquénido
autodefinido
canido
nido
cernido
ciprínido
empedernido
fornido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
manido
munido
rechinido
roznido
tronido
ultrasonido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atenido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atenido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATENIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atenido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atenido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atenido» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我遵守
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atenido
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

has had
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं पालन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أنا التزمت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я придерживалась
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I respeitados
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি abided
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je respecté
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya dipatuhi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

I eingehalten
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私は守ら
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

내가 지켰
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku abided
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi chấp hành
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் உன்னோடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी abided
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben uymuştur
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ho rispettato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I przestrzegane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я дотримувалася
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

am rămas fideli
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα τηρούνται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek gehou
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag iakttagit
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg holdes
5 milyon kişi konuşur

atenido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATENIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «atenido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atenido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atenido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATENIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atenido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atenido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atenido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATENIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atenido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atenido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
西班牙語動詞600+10000
atenerse lij S) til] : ateniéndose t§] : atenido - /atente; no te atengas/aténgase/ atengámonos/ateneos; no os atengáis/aténganse II l.(v.prnl.)®PSSt,^StÜ(a): No se atiene a su sueldo y contrae deudas. A?S«,HiltH*S£o 2. (v. prnl. )ÍR,^,Sc,^ ...
楊仲林, 2001
2
Política y sociedad: pensamiento clásico
Juzga de esto: lo que está atenido a lo que es siempre igual, inmortal y verdadero, siendo además tal en sí mismo y ... te parece de mayor realidad que lo que, estando atenido a lo siempre mudable y mortal, es así igualmente en sí mismo y ...
‎2002
3
Five hundred and one Spanish verbs
... atenido nos hemos atenido te has atenido os habeis atenido se ha atenido se han atenido 9 pluscuamperfecto de indicativo me habia atenido nos habiamos atenido te habias atenido os habiais atenido se habia atenido se habian atenido  ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2003
4
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
The Seven Simple Tenses The Seven Compound Tenses Singular Plural Singular Plural 1 presente de indicativo 8 perfecto de indicativo me atengo nos atenemos me he atenido nos hemos atenido te atienes os atenéis te has atenido os ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
5
La Republica:
Juzga de esto: lo que está atenido a lo que es siempre igual, inmortal y verdadero, siendo además tal en sí mismo y ... te parece de mayor realidad que lo que, estando atenido a lo siempre mudable y mortal, es así igualmente en sí mismo y ...
Platon, 1928
6
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
El campesino atenido al propietario para tener acceso a la tierra, el jornalero atenido al gerente de la hacienda para ... y el ranchero atenido a una élite para conseguir tierras o a comerciantes para obtener crédito o llegar a los mercados,  ...
John Tutino, 1990
7
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... brigadier Allende y coronel loure ; era de dictamen , que las actuales circunstancias disculpaban al Sr. Secretario del Despacho de la Guerra de no haberse atenido en un todo á la anterior resolucion del Estamento , que exigia la anuencia ...
España Cortes, 1836
8
El islam
Por otro lado, el Corán condenaba todos los actos que se originaban en la vanagloria y el orgullo: ¡Oh tú que te has atenido a la fe! No quites todo el valor a todos tus actos caritativos insistiendo en tu propia benevolencia e hiriendo [los ...
David Waines, 2008
9
10 Diez... ¡EL VENDEDOR PERFECTO!
Atenido El que depende de otras personas para sobrevivir, para • cubrir sus necesidades básicas. El que se subordina a una empresa o persona en condiciones • ínfimas y no lucha por otras perspectivas mejores. El que no tiene espíritu de ...
Paulo Andraka, 2011
10
Pereda o la novela idilio
Por no haberse atenido Pereda a este discreto propósito es por lo que su libro es tan poco satisfactorio. O por no haberse atenido a él en la medida justa. Todos los libros de sátira antimatrimonial que en el mundo han sido, desde las Qiiinze ...
José Fernández Montesinos, 1961

«ATENIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atenido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
​Se estrellan contra poste frente al Hospital General
Según el reporte de de la Dirección de Seguridad Pública (DSP), Jesús Navarro fue atenido por desprendimiento de rostro. Presuntamente, la persona que ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Haz 16»
2
El Ayuntamiento de Mijas logra alcanzar la deuda cero tras priorizar ...
«Si nos hubiéramos atenido a la propuesta del PP, no tendríamos la deuda pagada. Proponían seguir aumentando el gasto, y se hubiera generado un déficit ... «Sur Digital, Haz 16»
3
Este año han asegurado 40 tomas clandestinas en Edomex
En este año se han se han atenido 40 fugas ocasionadas por tomas clandestinas en ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex) en su tramo San Martín ... «Excélsior, Haz 16»
4
El derecho y el revés
... se hubiera atenido, en sus intervenciones, al tema que nos convocaba, es decir al análisis del derecho (el cubano y el de los restantes países participantes), ... «El Nuevo Herald, Haz 16»
5
Reciben apoyos familias afectadas por lluvias en Tamaulipas
Señaló que a la fecha han atenido a 824 familias cuyos hogares resultaron afectados, en donde se entregaron más de mil 600 apoyos alimentarios y materiales ... «Terra.com, Haz 16»
6
La Hermandad: Nueva serie original de Claro Video
... alternativa generadora de contenidos originales y exclusivos, brindando a sus clientes y usuarios una plataforma de co atenido sobre demanda de gran valor ... «Tomatazos, Haz 16»
7
Ejecutan a uno y dejan a otro con lesiones de gravedad en la UP
... resultó herida, por lo que fue atenido por paramédicos, quienes le brindaron los primeros auxilios y posteriormente lo trasladaron de urgencia a un hospital. «El Diario de Chihuahua, May 16»
8
Va por su finiquito y empresa lo acusa de robar 150 mil pesos en ...
Tenía un mes de haber renunciado y quería saber si le iban a proporcionar alguna indemnización, pero mientras esperaba ser atenido por el área de ... «Vanguardia.com.mx, Nis 16»
9
Este lunes llega el 911 a Saltillo
Las autoridades traerán consigo una tablet misma que sirve para avisar cuando hayan acudido al lugar de la emergencia y una vez atenido el llamado. «Periódico Zócalo, Nis 16»
10
Campos ve "muy difícil" aunque no imposible que Martínez regrese ...
Campos recordó que si Martínez se hubiese atenido a la disciplina de partido, hoy "le hubiese dejado la Presidencia" de la Diputación de Lugo, pero lo que ... «El Progreso, Nis 16»

ATENIDO İÇİN RESİMLER

atenido

REFERANS
« EDUCALINGO. Atenido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atenido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z