İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "maliciar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MALICIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · li · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALICIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALICIAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «maliciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte maliciar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde maliyenin ilk tanımı şüphelenmek, şüphelenmek, kötülükle bir şey varsaymaktır. Sözlükde kötü niyetli olmanın başka bir anlamı da yanlıştır. Maliciar da duyurdu. La primera definición de maliciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es recelar, sospechar, presumir algo con malicia. Otro significado de maliciar en el diccionario es malear. Maliciar es también anunciar.

İspanyolca sözlükte «maliciar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA MALICIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malicio
malicias / maliciás
él malicia
nos. maliciamos
vos. maliciáis / malician
ellos malician
Pretérito imperfecto
yo maliciaba
maliciabas
él maliciaba
nos. maliciábamos
vos. maliciabais / maliciaban
ellos maliciaban
Pret. perfecto simple
yo malicié
maliciaste
él malició
nos. maliciamos
vos. maliciasteis / maliciaron
ellos maliciaron
Futuro simple
yo maliciaré
maliciarás
él maliciará
nos. maliciaremos
vos. maliciaréis / maliciarán
ellos maliciarán
Condicional simple
yo maliciaría
maliciarías
él maliciaría
nos. maliciaríamos
vos. maliciaríais / maliciarían
ellos maliciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maliciado
has maliciado
él ha maliciado
nos. hemos maliciado
vos. habéis maliciado
ellos han maliciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maliciado
habías maliciado
él había maliciado
nos. habíamos maliciado
vos. habíais maliciado
ellos habían maliciado
Pretérito Anterior
yo hube maliciado
hubiste maliciado
él hubo maliciado
nos. hubimos maliciado
vos. hubisteis maliciado
ellos hubieron maliciado
Futuro perfecto
yo habré maliciado
habrás maliciado
él habrá maliciado
nos. habremos maliciado
vos. habréis maliciado
ellos habrán maliciado
Condicional Perfecto
yo habría maliciado
habrías maliciado
él habría maliciado
nos. habríamos maliciado
vos. habríais maliciado
ellos habrían maliciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malicie
malicies
él malicie
nos. maliciemos
vos. maliciéis / malicien
ellos malicien
Pretérito imperfecto
yo maliciara o maliciase
maliciaras o maliciases
él maliciara o maliciase
nos. maliciáramos o maliciásemos
vos. maliciarais o maliciaseis / maliciaran o maliciasen
ellos maliciaran o maliciasen
Futuro simple
yo maliciare
maliciares
él maliciare
nos. maliciáremos
vos. maliciareis / maliciaren
ellos maliciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maliciado
hubiste maliciado
él hubo maliciado
nos. hubimos maliciado
vos. hubisteis maliciado
ellos hubieron maliciado
Futuro Perfecto
yo habré maliciado
habrás maliciado
él habrá maliciado
nos. habremos maliciado
vos. habréis maliciado
ellos habrán maliciado
Condicional perfecto
yo habría maliciado
habrías maliciado
él habría maliciado
nos. habríamos maliciado
vos. habríais maliciado
ellos habrían maliciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malicia (tú) / maliciá (vos)
maliciad (vosotros) / malicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
maliciar
Participio
maliciado
Gerundio
maliciando

MALICIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acariciar
a·ca·ri·ciar
acodiciar
a·co·di·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

MALICIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

malicia
maliciable
maliciador
maliciadora
maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
maligno
malilla
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar

MALICIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
bolliciar
deliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
negociar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde maliciar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MALICIAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «maliciar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
maliciar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «MALICIAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «maliciar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde maliciar sözcüğünün zıt anlamlıları

«maliciar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALICIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile maliciar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maliciar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «maliciar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

maliciar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

maliciar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Maliciously
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

maliciar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

maliciar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

maliciar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

maliciar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

maliciar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maliciar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

maliciar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

maliciar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

maliciar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

maliciar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

maliciar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

maliciar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

maliciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

maliciar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

maliciar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

maliciar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

maliciar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

maliciar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

maliciar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

maliciar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maliciar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

maliciar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

maliciar
5 milyon kişi konuşur

maliciar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALICIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «maliciar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maliciar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maliciar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALICIAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maliciar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maliciar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maliciar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALICIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

maliciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maliciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
maliano - malo 924 a mereces). * Mal i a que loe. conx. Aínda que, a pesar de que. por mucho que. maliano -a s. e adx. Malí, de Malí. malicia/. Malicia. maliciar v. ir. 1. Maliciar, sentir recelo o desconfianza ante algo, sospechar algo cuando la ...
‎2006
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Jocus malignus, malignitas, fallacia , deceptio , iìlusio. It. Malizia , scaltri- mento. V. Picardía , estratajeraa. MALICIAR. V. Sospechar. Maliciar. V. Trampear, enganar. Maliciar , echar alguna cosa á mala parte. Lat. In détériorent partem accipere.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mélange qui altère , falsifie. ; Malice , me- С 1 1 3 П CG I tí □ MALICIADO , p. p. V. Maliciar. MALICIAR, v. a. GâUr, altérer, falsifier. MALICIAR , v. п. Former des soupçons , entendre malice . interpréter malignement. MALICIOSAMENTE , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario Catalan-Castellano
Maliciar. a. maliciar, recelar, temer, sospechar, barruntar, presumir , sentir , pensar, remusgar , vislumbrar. — r. trasvinarse. Malicios , sa. adj. malicioso. || doble. \\suspicaz. \\escatimoso. MaKciosamént. adv. maliciosamente , mañosamente, ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MALICIAR, v. a. Recelar, presumir, dis- córrer ab malicia algún mal de un altre. Maliciar, barruntar, remusgar. Suspicari. Former des soupçons, entendre malice. Maliziare, sospettare. maliciar. Presumir ó discórrer alguna especie per algunas  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
6
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
TD Ejemplo Portugués TD Acepción TD Ejemplo TIND Acepción a ello. 1- "Había jurado venganza." maliciar 1- Conferir malícia a; interpretar maldosamente; realizar julgamento negativo de; maldar. 1- "Nunca maliciou as palavras do colega.
Shirley de Sousa Pereira, 2007
7
Diccionario valenciano-castellano
V Maliciar , y sus derivados. Malicia. Malicia , en varias acepciones. Malicia, da. Malicia ó la acción cometida maliciosamente. V. Maliciamenl. Maliciador , hor , ra . s. y adj. Maliciador , ra. Maliciamenl. Mal ¡cumien to. Maliciánl. Maliciando.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
V Maliciar , y sus derivados. Malicia. Malicia , en varias acepciones. Malicid , da. Malicia ó la acción cometida maliciosamente. V. Maliciamenl. Maliciador , hor , ra . s. y adj. Maliciador , ra. Maliciamenl. Maliciamieuto. Malicidnt. Maliciando.
José Escrig, 1851
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
péndrer una maliciada. fr. montarse en cólera, enfurecerse, exasperarse , escandecerse, irritarse, bramar, subirse á las bovedillas, echar espumarajos , pelarse las barbas, revestírsele el diablo. Maliciar. a. maliciar, recelar, temer, sospechar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que malicia. Mali- ciador. MALICIAMIENTO. m. Acto ó efecto de maliciar ó maliciarse. Valida. MALICIAR, a. Recelar ó sospechar algo, validar. Q malear. Ц r . Entrar en sospechas de algo. Maliciar, maliciarse. MALICIOSAMENTE, adv. mo.
Pedro LABERNIA, 1867

«MALICIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maliciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hay que sincronizar con todos los relojes oficiales
Tantas modificaciones, como las reseñadas, llevan al vecindario a maliciar que, el rigor y la política, pierden, en las conjeturas, su inocencia. La Coruña es una ... «La Opinión A Coruña, Eyl 16»
2
Análisis | El debate a ninguna parte
Basta ver las caras de Rajoy, Rivera y los negociadores del PP y, sobre todo, de Ciudadanos para maliciar que han hecho algo en lo que no creen, ni creen ... «Bolsamania.com, Ağu 16»
3
De verdad ¿ellos creen que los demás somos tontos?
La jueza simplemente sospechaba, desde su identidad nacional, sin maliciar que eso la llevaría a la palestra pública dotándola de tan súbita notoriedad: “La ... «ViceVersa Magazine, Ağu 16»
4
Jorge Valdano: "Hoy el fútbol argentino es una vergüenza"
La falsa excitación de los locutores, ¿nunca lo llevó a maliciar que todo es patraña? El último partido de fútbol se jugó en esta capital el día 24 de junio del 37. «Infobae.com, Ağu 16»
5
El Congreso Nacional Agrario
... que sólo están dando salida a los asuntos socialmente más indispensables y susceptibles del municipio por lo tanto no hay que maliciar nada pues cada seis ... «Expreso, Ağu 16»
6
Pensar en España
Solo que me resulta imposible no maliciar que cuando hablan de “pensar en España” en realidad lo hacen de su cuenta corriente y de la de los suyos, ... «Cuarto Poder, Ağu 16»
7
A lo hecho: pecho
... y con historias de vida similares a la de Zhang, lo que hace maliciar que simplemente se trata de una enorme movida publicitaria sobre implantes mamarios. «Montevideo Portal, Tem 16»
8
PERÚ: Tampoco tampoco, por Mario Ghibellini
... idea que sintoniza perfectamente con las pulsiones de ese sector, no queda sino maliciar que está cumpliendo instrucciones superiores. ¿Con qué objeto? «EntornoInteligente, Tem 16»
9
Rechazo a cuenta ¿“fariseismo” puro?
Sin embargo insisto, la unanimidad del voto en el Congreso para rechazar la cuenta también como el caso de las finanzas de Guasave, hace maliciar que en ... «EL DEBATE, Tem 16»
10
¿Utilizará esposa de Jorge Morales recursos financieros del mismo ...
Para maliciar su riqueza armó incluso una empresa denominada Cafetería de México S.A. de C.V. para prestar el servicio de cafetería en todos los eventos de ... «CanalSonora.com, Tem 16»

MALICIAR İÇİN RESİMLER

maliciar

REFERANS
« EDUCALINGO. Maliciar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/maliciar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z