İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mampostería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mampostería procede de mampostero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mam · pos · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mampostería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mampostería

duvarcılık

Mampostería

Yığma geleneksel yapı sistemi, örneğin olabilir elemanlarının ya da onların parça malzemelerin el konumlandırılmasıyla duvarları ve duvarlar kuran içerir adlandırılır: normal şekillerde kesilmiş ▪ ▪ tuğla prekast beton plaka § taş veya hayır Bu sistem, kullanılan malzemelerin atıklarında bir azalmaya izin verir ve taşıyıcı cepheler üretir; büyük yükseklikteki konstrüksiyonlar için uygundur. İnşaatın çoğu yapısal. Duvarlarda kullanılan malzemelere verilen düzenleme ve bağlantıya arma denir. Şu anda, parçaları katılması için, genel olarak su, uygun bir miktarda eklenmesi ile harç ya da beton harcı ve kum kullanılır. Eskiden de böyle saman gibi diğer doğal unsurlar eklenir çamur, kullanılan ve bazı kırsal alanlarda inek pisliği ve atı. Bazı durumlarda, kuru duvarlar ya da kuru halat duvarları harç kullanarak, sonuçta elde edilen duvarlarının adlandırılır olmadan duvar inşa etmek için arzu edilen bir durumdur. Se llama mampostería al sistema tradicional de construcción que consiste en erigir muros y paramentos mediante la colocación manual de los elementos o los materiales que los componen que pueden ser, por ejemplo: ▪ ladrillos ▪ bloques de cemento prefabricados ▪ piedras, talladas en formas regulares o no Este sistema permite una reducción en los desperdicios de los materiales empleados y genera fachadas portantes; es apta para construcciones en alturas grandes. La mayor parte de la construcción es estructural. A la disposición y trabazón dadas a los materiales empleados en los muros se llama aparejo. En la actualidad, para unir las piezas se utiliza generalmente una argamasa o mortero de cemento y arena con la adición de una cantidad conveniente de agua. Antiguamente se utilizaba también el barro, al cual se le añadían otros elementos naturales como paja, y en algunas zonas rurales excrementos de vaca y caballo. En algunos casos es conveniente construir el muro sin utilizar mortero, y los muros así resultantes se denominan muros secos o muros de cuerda seca.

İspanyolca sözlükte mampostería sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte duvarcılık tanımı, belirli bir sıra veya büyüklükte bir düzene tabi olmaksızın yerleştirilmiş ve birbirleriyle ayarlanmış bir duvarla yapılan bir çalışmadır. Sözlükde duvarın diğer bir anlamı da bir masonun ticaretidir. La definición de mampostería en el diccionario castellano es obra hecha con mampuestos colocados y ajustados unos con otros sin sujeción a determinado orden de hiladas o tamaños. Otro significado de mampostería en el diccionario es también oficio de mampostero.
İspanyolca sözlükte «mampostería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mampara
mamparar
mamparra
mampastor
mampata
mampato
mamperlán
mampesada
mampesadilla
mampirlán
mamplora
mamporrero
mamporro
mampostear
mampostero
mampresar
mampuesta
mampuesto
mamúa
mamujar

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mampostería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MAMPOSTERÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mampostería» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mampostería sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«mampostería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAMPOSTERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mampostería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mampostería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mampostería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

石工
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mampostería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

masonry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चिनाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ماسونية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кирпичная кладка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alvenaria
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাজমিস্ত্রির কাজ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maçonnerie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

batu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mauerwerk
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

石材
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

벽돌
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jlagra
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nề
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கொத்து
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दगडी बांधकाम
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

duvarcılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

muratura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kamieniarstwo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

цегляна кладка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

zidărie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τοιχοποιία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

messelwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

murverk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

murverk
5 milyon kişi konuşur

mampostería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAMPOSTERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «mampostería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mampostería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mampostería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAMPOSTERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mampostería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mampostería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mampostería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAMPOSTERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mampostería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mampostería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de procedimientos generales de construcción: Obras ...
La superficie de una obra de mampostería se llama paramento, y cuando es visible se llama paramento visto. Cuando las juntas son irregulares en la cara vista de la obra, se dice que la mampostería es de juntas irregulares. Cuando en este ...
Paul Galabru, 1973
2
Obras de albañilería. Grado medio
Mampostería ordinaria m1 Mampostería ordinaria caliza en secov m3 Mampostería ordinaria caliza para revestir, m3 Mampostería ordinaria caliza 1 cara vista, mi Mampostería ordinaria caliza 2 caras vistas. m-' Mampostería ordinaria granito ...
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995
3
Mampostería de exteriores: más de veinte proyectos de fácil ...
Mas de veinte proyectos de facil construccion para su patio y el jardin.
Mike Lawrence, 1996
4
Historia de la insurrección y guerra de la isla de Cuba: ...
Potrero de don Francisco Cajiga: dos casas de mampostería. — Potrero de don Serafín Vazquez: una casa de mampostería y tres de guano. — Potrero de don Cárlos Castellanos: una casa de mampostería. — Cafetal ingenio de don Pedro  ...
Eleuterio Llofríu y Sagrera, 1870
5
El ribāṭ califal: excavaciones y estudios (1984-1992)
Un aspecto interesante a señalares que su muro de cierre o septentrional se construyó aprovechando el existente de la estancia E V, por lo que su mitad oriental es de mampostería, mientras que su resto occidental es de tapial de barro ...
Rafael Azuar Ruiz, 2004
6
Los diques de corrección hidrológica: Cuenca del río Quipar ...
Por este motivo, todos los diques de esta subcuenca son nuevos, 6 de mampostería y 7 de gaviones (tabla 23). Subcuenca 4: Existen 38 diques construidos en el proyecto de 1962 que no han sido reparados ni recrecidos, de ellos 3 son de ...
Asunción Romero Díaz, 2007
7
Poblamiento y castillos en Granada
Esta vez la muralla es de mampostería, aunque en algunos puntos cubre el tapial que se deja ver. La mampostería mide 10,90 m. Hay huellas de mechinales. La muralla está a partir de este punto muy enrasada y no se puede medir. Sólo es ...
Antonio Malpica Cuello, 1996
8
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
El Título D de estas normas establece los requisitos mínimos de diseño y construcción para las estructuras de mampostería y sus elementos. Estas estructuras tienen un nivel de seguridad comparable a las estructuras de otros materiales, ...
9
Elementos de laboreo de minas; precedidos de algunas ...
-ó—&l2 anos. Siento no poder presentar un calculo semejante sobre ninguna mina de España. 59. Luego entra la comparacion entre la mampostería seca y la trabada. A primera vista parece que, siempre que una fortificacion pueda hacerse ...
Joaquín EZQUERRA DEL BAYO (Writer on Mining.), 1839
10
Principios de construcción
1 DEFINICIONES 1.1 Mampostería Fábrica ejecutada con piedras sin labrar. 1.2 Cantería Fábrica ejecutada con piedras labradas. 2 NOMENCLATURA UTILIZADA EN MAMPOSTERÍA 2.1 Mampuesto Es la piedra sin labrar, de forma más o ...
Jaime Ferri Cortes, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2010

«MAMPOSTERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mampostería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A un año de su reinauguración se cayó la mampostería de la ...
Las obras aparecieron en algunos rincones de la provincia durante el 2015 debido a las elecciones, pero el mantenimiento se ausentó durante el período que ... «Análisis Digital, Eyl 16»
2
Cayó un pedazo de mampostería sobre una camioneta
Un pedazo de mampostería de un edificio ubicado en pleno centro tucumano cayó esta mañana sobre una camioneta que circulaba por allí. Afortunadamente ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 16»
3
Cayó parte de la mampostería del Timoteo Navarro
Una partede la mampostería del frente del Museo Timoteo Navarro se desprendió y cayó a la vereda. El incidente ocurrió el sábado por la tarde cuando el ... «La Gaceta Tucumán, Ağu 16»
4
Se cayó parte de la mampostería del Museo Ferroviario
Este sábado por la mañana cedió parte de la mampostería del Museo Ferroviario Regional Santa Fe. Se trata de la parte inferior de la decoración de una de las ... «ElLitoral.com, Tem 16»
5
Tres adolescentes sobrevivieron de milagro ante el ...
De repente, un pedazo de mampostería del edificio se desprende y cae sobre el grupo de amigos, dos de los cuales sufrieron fuertes impactos sobre sus ... «El Liberal Digital, Tem 16»
6
Pinamar demuele balnearios construidos en mampostería
Contó a La Voz del Pueblo cómo determinaron el gran cambio que supone reemplazar a los balnearios construidos en hormigón o mampostería para ... «La Voz del Pueblo, May 16»
7
Por sismo, cae mampostería de edificio del Centro tapatío
El pedazo de la estructura cayó luego del temblor de 4.8 grados registrado esta tarde. GUADALAJARA, JALISCO (11/MAYO/2016).- Dulce María Cortes dice ... «Informador.com.mx, May 16»
8
Se cayó la mampostería de un laboratorio del Centenario
La situación edilicia del hospital Centenario no es la mejor. Esta semana, un importante sector de la mampostería del Laboratorio Central —que depende de la ... «LaCapital.com.ar, Nis 16»
9
Cayó la mampostería de un jardín y suspenden las clases
La delegada del área de prevención de Amsafé Rosario, Claudia Rivas, remarcó que la comunidad educativa ya venía denunciando el déficit edilicio de la ... «LaCapital.com.ar, Nis 16»
10
Se desprendió parte de la mampostería del viejo Hotel Marconi
Un pedazo de la mampostería del viejo Hotel Marconi se desprendió y cayó sobre la vereda. Este miércoles muy temprano, se podían ver los restos sobre el ... «Rosario3.com, Mar 16»

MAMPOSTERÍA İÇİN RESİMLER

mampostería

REFERANS
« EDUCALINGO. Mampostería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mamposteria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z