İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mancarrona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MANCARRONA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mancarrona procede del aumentativo desusado de manco.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MANCARRONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · ca · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCARRONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANCARRONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mancarrona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte mancarrona sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce mancarrona matalón anlamına gelir. En el diccionario castellano mancarrona significa matalón.

İspanyolca sözlükte «mancarrona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANCARRONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
santurrona
san·tu·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

MANCARRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

manca
mancacaballos
mancamiento
mancaperro
mancar
mancarrón
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

MANCARRONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mancarrona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mancarrona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANCARRONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mancarrona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mancarrona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mancarrona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mancarrona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mancarrona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Maniac
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mancarrona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mancarrona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mancarrona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mancarrona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mancarrona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mancarrona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mancarrona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mancarrona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mancarrona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mancarrona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mancarrona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mancarrona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mancarrona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mancarrona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mancarrona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mancarrona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mancarrona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mancarrona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mancarrona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mancarrona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

mancarrona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mancarrona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mancarrona
5 milyon kişi konuşur

mancarrona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANCARRONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «mancarrona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mancarrona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mancarrona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANCARRONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mancarrona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mancarrona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mancarrona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANCARRONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mancarrona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mancarrona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Territorio de penumbras (Biblioteca Cristina Bajo)
... buenos reflejos. La madrina era una zaina mancarrona, carablanca y sufrida, que mantenía reunida la tropilla. Las armas.
Cristina Bajo,, 2011
2
Chile y Perú: la historia que nos une y nos separa, 1535-1883
En el mar, la bandera de la estrella solitaria flameaba en la corbeta Esmeralda, la "vieja mancarrona" del combate naval de Iquique en 1879, que presentaba 10 cañones de bajo calibre por banda, y dos pequeños vapores de 5 y 2 cañones, ...
Sergio Villalobos R., 2002
3
Tango a Ciegas
Gracias a la bebida, las finas risas de mi clienta habían sido reemplazadas por risotadas tan vulgares como las de cualquier mancarrona callejera de Constitución. Yo estaba sin probar bocado desde hacía horas, así que presentía que en ...
Claudio Madaires
4
Juan José Latorre: héroe de Angamos
Realizando trabajos hidrográficos en aguas del litoral norte, área donde permanecía estacionada por largos períodos, Lato- rre logrará familiarizarse con la vieja "mancarrona", buque de madera armado en Inglaterra y propulsado a hélice ...
Enrique Merlet Sanhueza, 1997
5
Historia de la Marina de Chile
Poco se prestaba para el corso la “Mancarrona”. Le faltaba el primer requisito de todo corsario: la velocidad. Además, el gobierno le había indicado a Williams que se dedicara al corso como segunda medida; como primera se le ordenaba ...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
6
vida de arturo prat
Mientras el mar se manchaba de sangre y las figuras semidesnudas de los náufragos se aferraban como podían a los restos flotantes, la inmortal " Mancarrona" — nombre cariñoso que le daban sus tripulantes — se perdía de la superficie ...
7
La trama del pasado (Biblioteca Cristina Bajo)
Todos tenían la mirada brava y buenos reflejos. Llevaban de madrina una yegua oscura, mancarrona, carablanca, sufrida y resabiada, que mantenía reunida a la tropilla. Fernando había escrito a Farrell: “Voy para allá; llego en cuatro días.
Cristina Bajo,, 2011
8
Campañas Militares Argentinas - Iv (1865-1874)
Caballos mansos, gordos, sanos, rocines, son escasos: no hay sino caballada nueva o mancarrona. He dicho para estimular a los que andan reuniéndolos, que si son de aquellas condiciones se les abonaría de 10 a 11 patacones. Y más  ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
9
Revista histórica
¡que he de decir! gritó la mancarrona, mesandose las barbas y guedejas, quiero atacar, y como estoi beoda he de acabar con esa chusma toda. Asaltan al bajar de una colina 145 a una joven q° estaba poco alerta y con bruto furor y ansia ...
10
Arturo Prat
'Pobre vieja, dicen, pobre mancarrona. En fin, hizo lo que pudo'...".36 A mediados de julio, Williams reiniciaba el bloqueo de Iquique. No nos sería posible detallar las peripecias del Almirante, desde que lo dejáramos, páginas atrás, ...
Gonzalo Vial Correa, 1995

«MANCARRONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mancarrona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
As lendas que Piratini herdou da Revolução Farroupilha
Então, os revolucionários o colocaram no lombo de uma mula, velha e mancarrona, e o expulsaram da cidade sob gargalhadas. Indignado com a humilhação a ... «Zero Hora, Eyl 14»

MANCARRONA İÇİN RESİMLER

mancarrona

REFERANS
« EDUCALINGO. Mancarrona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mancarrona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z