İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "manigüera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MANIGÜERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · ni · güe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «manigüera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte manigüera sözcüğünün tanımı

Manigüranın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, ormanla ilgili veya onunla ilgilidir. Manigüranın sözlükteki bir başka anlamı ise bir kişi: Bir manigualda yaşayan kişidir. Manigüera da bir şeyden söz ediyor: Çok az kaliteden. La primera definición de manigüera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la manigua. Otro significado de manigüera en el diccionario es dicho de una persona: Que habita en un manigual. Manigüera es también dicho de una cosa: De muy poca calidad.

İspanyolca sözlükte «manigüera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agüera
güe·ra
güera
güe·ra
nagüera
na·güe·ra
paragüera
pa·ra·güe·ra
piragüera
pi·ra·güe·ra
yegüera
ye·güe·ra

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

manifestativa
manifestativo
manificencia
manifiesta
manifiestamente
manifiesto
manigero
manigordo
manigua
manigual
manigüero
manigueta
manija
manijear
manijera
manijero
manila
manilana
manilano
manilarga

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
madera
manera
primavera
primera
rivera
sera
tercera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde manigüera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manigüera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIGÜERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile manigüera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manigüera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «manigüera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

manigüera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

manigüera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Manger
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

manigüera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

manigüera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

manigüera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

manigüera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

manigüera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

manigüera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

manigüera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

manigüera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

manigüera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

manigüera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

manigüera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

manigüera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

manigüera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

manigüera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

manigüera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

manigüera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

manigüera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

manigüera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

manigüera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

manigüera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

manigüera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

manigüera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

manigüera
5 milyon kişi konuşur

manigüera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIGÜERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «manigüera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manigüera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manigüera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANIGÜERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manigüera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manigüera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manigüera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANIGÜERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

manigüera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manigüera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de la insurrección y guerra de la isla de Cuba: ...
Además ha venido Bembeta á celebrar una conferencia con el embajador clandestino dela república manigüera residente en Madrid, el cual se trasladará á Barcelona por unos dias. El objeto será siempre el de engañar al gobierno español.
Eleuterio Llofríu y Sagrera, 1871
2
Conferencias
Personalmente, desde hacía tiempo estaba yo jugando una base en la novena del Cotorro novena manigüera, que, un día memorable, puso nueve ceros en la pizarra de la novena de la Western Union, que había venido a desafiarnos, ...
Alejo Carpentier, 1991
3
Mito y cultura en la era de Trujillo
Como la naturaleza violenta de los personajes históricamente datados, está en el fondo de la historia narrada, y ella se transfiere a la ficción, es esa concupiscencia manigüera lo que Trujillo arrasa, sobreviniendo en la imagen del mundo, ...
Andrés L. Mateo, 2005
4
El Orbe Negro en la Poesía: Cuba, Hispanoamérica Y Estados ...
Oigamos: Ese Babalú de pina entre tus senos de acero, ese derretir de enero entre el fragor de la riña que corre por tus caderas -¡qué bombón de asentaderas !- entre el fragor de la riña esa bronca manigüera. Paquitín, paquitín, pacán, taritín ...
Hortensia Ruiz Del Vizo, José Sánchez-Boudy, 2007
5
La gloria de Cuba: historia del béisbol en la isla
El otro tipo era lo que los cubanos denominaban «pelota de manigua», «pelota manigüera» o pelota jugada «en la manigua redentora». Manigua es un término cubano que significa «matorral» o «maleza», por lo que en mi opinión el ...
Roberto González Echevarría, 2004
6
Obras completas: Prosa, enero-agosto, 1895
Luis Muñoz Rivera, Eugenio Fernández Méndez, Instituto de Cultura Puertorriqueña Lidio Cruz Monclova. Academia Manigüera EL CONTRASTE ES EL ALMA DE LA NATURALEZA Y DE LA SOCIEDAD. El es indispensable condición de la ...
Luis Muñoz Rivera, Eugenio Fernández Méndez, Lidio Cruz Monclova, 1960
7
Contribución al folklore ...
LIRA MANIGÜERA ORGULLO MAMBÍ La llamada Paz de Portillo, producto de las presentaciones al Gobierno español de muchas familias que vivían en el campo insurrecto, y de hombres útiles para la guerra, encendió en ira a los pocos ...
Manuel Martínez-Moles, 1936
8
Coba
Luis Bonafoux y Quintero. «Una tarde que te yí que en el río te bañabas, me arrojé á beber de bruces y era néctar aquel agua.» ¡Vaya, vaya, con las costumbres que tiene la gente de la revolución manigüera! Va dejando muy atrás á la de la ...
Luis Bonafoux y Quintero, 1889
9
Recuerdos del 36[i. E. Treinta y seis: Novela
... demás ridículos, inoperantes y contraproducentes.» Josicú, escuchando desde la otra pieza, murmuró: «¡Pa su escopeta!», y Efrén, que andaba por allí, escarbó un poco en la tierra manigüera: «El orgulloso come harina y erupta pollo ».
Leonel López-Nussa, 1967
10
Historia poliʹtica de la España contemporʹanea: 1897-1902
El separatismo cubano ha de hallar tremendo castigo en su propia imposibilidad. Podrá Shaffter rectificar de momento el desvío con que hasta hoy tratara a los caudillos y a los soldados de la rebelión manigüera. Pero el árbol maldito ha de  ...
Melchor Fernández Almagro, 1968

«MANIGÜERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manigüera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DANIEL FERNÁNDEZ: Mitos: Piratas, guerrilleros, narcotraficantes
... ornaban sus guerrilleras humanidades con rosarios, medallas de santos, collares de santajuana y otras semillas manigüeras, amén de distintivos, pasadores ... «El Nuevo Herald, Mar 16»
2
La manía de los celulares
... ya había tenido tiempo de jugar fútbol y pelota manigüera, de trepar a los árboles, nadar en playas y lagunas y mataperrear bastante, descalzo y sin camisa. «Cubanet, Eki 15»
3
Los profesores del susto: Guillermo García Frías y Evo Morales
Si se acuerda de eso -que bastante tiempo ha pasado-, también pudiese el comandante García impartir clases de guerra manigüera, amén de adiestramiento ... «Cubanet, Eki 13»
4
Máximo Zertucha, acusado por la infamia
Precisamente allí obtuvo información de la presencia manigüera en San Pedro y determinó practicar un reconocimiento. Este hecho, obra de la casualidad para ... «Juventud Rebelde, Haz 09»

MANIGÜERA İÇİN RESİMLER

manigüera

REFERANS
« EDUCALINGO. Manigüera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/maniguera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z