İndir uygulaması
educalingo
manopla

İspanyolca sözlükte "manopla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MANOPLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra manopla procede posiblemente l latín vulgar *manupŭlus, y este del latín manipŭlus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MANOPLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · no · pla


MANOPLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANOPLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

muşta

Eldiven dışında baş parmak ayrımı olmayan bir eldiven. Eldiven gibi, elleri korumak veya örtmek için kullanılır. Ayrıca eldiven altındaki bilekleri ve elleri örtmek için örgülü zırhın bir parçası olarak kullanılıyordu. Eldivenler soğuk iklimlerde diğer sıcak giysilerin tamamlayıcısı olarak kullanılırlar. Çocuk giyiminde popülerdirler, ancak yetişkinler tarafından da giyilir. Yün, pamuk, deri vb. Gibi çeşitli malzemelerden üretilmektedir. Parmakların ayrılmadığı eldivenler gibi diğer el aletleri ile de eldivenler vardır: ▪ Mutfak eldivenleri. Elleri pişirme kapları ile temasa neden olabilecek yanıklardan korumak için kullanılırlar. Çeşmeleri fırından çıkarmak veya tencereleri ve tavaları ateşten çıkarmak için kullanılırlar. Genellikle kapitone ve yanmaz malzemeler kullanırlar. ▪ Banyo için eldivenleri. Sabunları yaymak ve banyoda vücuda masaj yapmak için kullanılan eldivenlerdir. Sabunu cildin içinden geçirmek için kullanılanlar pamuk gibi yumuşak malzemelerden yapılırlar.

İspanyolca sözlükte manopla sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde mittenin ilk tanımı, parmaklar için ayırma olmadan veya başparmak için bir tane olmaksızın eldiventir. Sözlüğünde mittenin başka bir anlamı, elin garnizonun tutulduğu eski zırhın bir parçasıdır. Manopla ayrıca katırları fanlamak için postillionlar tarafından kullanılan kısa bir kırbaçtır.

MANOPLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ampla · cantimpla · constantinopla · copla · dupla · impla · marsopla · pepla · rampla · subdupla · templa · tripla

MANOPLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

manojeo · manojera · manojo · manola · manolarga · manoletina · manolo · manométrica · manométrico · manómetro · manorreductor · manosanta · manoseador · manoseadora · manosear · manoseo · manotada · manotazo · manoteado · manotear

MANOPLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anguilla · bella · castilla · céntupla · cuádrupla · décupla · duodécupla · ella · escuela · española · hola · la · múltipla · óctupla · quíntupla · séptupla · séxtupla · submúltipla · terciodécupla · undécupla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde manopla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MANOPLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «manopla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«manopla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANOPLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile manopla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen manopla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «manopla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

指节铜环
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

manopla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mitt
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पीतल के पोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

القبضات الحديدية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кастет
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

soqueiras
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পিতল knuckles
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poing américain
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

buku lima
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schlagring
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

メリケンサック
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

격투 할 때 손가락에 끼는 쇳조각
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

knuckles Kuningan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đốt ngón tay đồng thau
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெண்கல கைவாளாக
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पितळ नॅकल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

muşta
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tirapugni
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kastety
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кастет
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

alamă boxurile
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σιδερογροθιές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koper kneukels
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

knogjärn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

slåsshansker
5 milyon kişi konuşur

manopla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANOPLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

manopla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manopla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

manopla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANOPLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

manopla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manopla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Titerecuenteando: Munecos Divertidos y Educativos
Este rollo se incrusta en la manopla de fieltro. Se recomienda que se pegue o se cosa, para evitar desprendimientos, en plena acción. La manopla puede seguir conservando un dedo libre, para darle mayor realismo a las manos del muñeco.
Eduardo Villegas Guevara, 2007
2
SESIONES ED.FISICA PRIMER CICLO ESO (PROFESOR)
Cada alumno con su manopla en la mano dominante y una 2 pelota de tenis, colocarla encima de la manopla, a modo de bandeja, intentando mantenerla en equilibrio encima de ella sin que se caiga al suelo. a. Desplazarse sin que se caiga ...
Daniel Delgado Lopez, Jose Manuel Perez Feito, Ana Isabel Nunez Vivas, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, Victor Ortega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria Antonia Piris Padero, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
3
MIL JUEGOS Y DEPORTES POPULARES Y TRADICIONALES
Se colocan delante de la manopla y muy cerca de la cuerda y saltan todo lo que pueden con intención de tocar la manopla con los dos pies al mismo tiempo. Cuando les toca el turno a los más altos y expertos jugadores, levantan algo más la ...
Pere Lavega Burgues, Salvador Olaso Climent, 2007
4
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
Manopla. Es la parte de la armadura que protege la mano y el antebrazo del caballero. Son siempre de metal y las hemos hallado en tres linajes: Cotón (dos brazos de carnación protegidos por manoplas. Páramo (una manopla empietada  ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
5
CATALOGO DE LA REAL AEMERIA
«Y sobre Tucapel furioso aguija, Que la maza rompió por la manija.» (ERCILLA, Araucana, cant. 29, oct, 37.) MANOPLA. Palabra híbrida, compuesta de manus, mano, y de uxtoij., armadura, es decir, armadura de la mano. «Le encontró en el  ...
6
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
"Le encontró en el brazal derecho cerca de la sangradera, é falsóle la guarda del brazal, é tan recio le firió que le saltó la manopla derecha fuera de la liza por encima de las verjas." [Paso Honroso.] La palabra manopla tiene por sinónima á  ...
Antonio Martínez, 1854
7
Juegos con bebés
A partir del5°/6°mes Una manopla de baño de un solo color, de 5 a 8 botones de colores, guata de relleno. Materiales Cosa los botones distribuyéndo- los uniformemente alrededor de la manopla de baño. Llénela con guata de algodón, pero ...
Anne Pulkkinen, 2003
8
La Aventura del Anular Extraviado
¿Arsenio? Endara penetró en la celda y se apoyó contra la pared. El lugar era tan estrecho que sólo dejaba lugar para arrodillarse junto a la colchoneta. Endara se arrodilló. — Manopla, soy yo. Huascar. Huascar Endara. No se si te acuerdas ...
Arturo von Vacano, 2005
9
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Manopla. MANIPLE, s. m. Manípulo. Manipulus. MANÍPUL. s. m. V. Maniple. MANLEVAR. v. a. ant. V. Enmanllevar. MANLLEU. s. m. la cosa enmallevada. Em » préstito, préstamo. Mutuum , commoda- tum. demanar Á manlleu. f. enmallevar.
Joaquin Esteve, 1803
10
Mesoamérica: coord. Beatriz de la Fuente
Figura humana sedente con "antorcha" y "manopla" Pequeña figura sedente de jade color verde claro que sostiene en su mano derecha una "antorcha" y en su mano izquierda conserva et fragmento de una "manopla" quebrada en su ...
Beatriz de la Fuente, María Luisa Sabau García, México Secretaría de Relaciones Exteriores, 1994

«MANOPLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manopla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viajero llevaba manopla
Tras revisar se encontró dentro de una bolsa una manopla por lo que se comenzó a cuestionar al sujeto porque la traía consigo, a lo que respondió que la traía ... «El Mañana de Reynosa, Ağu 16»
2
Alumna que dio golpiza con manopla a compañera regresa a escuela
Saltillo.- La estudiante que fue exhibida luego de golpear brutalmente a una compañera con una manopla de metal regresará a la escuela tras permanecer ... «Periódico Zócalo, May 16»
3
Estudiante ?agresora con manopla? en Coahuila es suspendida ...
Es el director jurídico de la Sedu, Enrique Flores, expresó que la agresión se dio por problemas personales que ya tenían tiempo, y la menor golpeada aún ... «RASA Informa, May 16»
4
Lesiones de estudiante agredida con manopla no son graves: Sedu ...
Luego de que se hiciera viral un video donde una estudiante de secundaria de General Cepeda golpea brutalmente a una compañera con una manopla, ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
5
Adolescente golpea brutalmente a estudiante de secundaria con ...
Una adolescente agrede a golpes con una manopla de metal a otra joven, mientras su amiga la anima a agredirla y la graba. El incidente ocurrió en el ... «Vanguardia.com.mx, May 16»
6
Chica golpea salvajemente a estudiante con manopla en Coahuila
Pero no pudo llegar muy lejos, ya que su agresora la alcanzó, la tiró al piso, la golpeó con una manopla, le jaló los cabellos, la pateó. “¡Arrástrala a la perra! «e-consulta, May 16»
7
VIDEO: Por chismes, jovencita golpea a otra con una manopla
Saltillo, Coah.- Esta mañana en redes sociales fue compartido un video en el que dos adolescentes pelean y una de ellas golpea a la otra con una manopla. «Periódico Zócalo, May 16»
8
Atacan con manopla a alumna de la 39
Un caso más de bullying se registró ayer por la tarde en el exterior de la Secundaria Técnica Número 39, en donde una menor de 13 años de edad resultó ... «La Voz, Nis 16»
9
Estudiante fue golpeado con una manopla por compañeros en ...
Los estudiantes del Colegio San Agustín de Melipilla terminaron con diversas lesiones tras protagonizar una violenta pelea en la entrada del establecimiento. «BioBioChile, Mar 16»
10
Detienen a joven con una manopla
Por caminar sobre una vialidad de la colonia Maestros, poniéndose en riesgo y a los vehículos que por ahí transitaban, agentes municipales interceptaron al ... «El Vigia.net, Şub 16»

MANOPLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Manopla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/manopla>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR