İndir uygulaması
educalingo
marueco

İspanyolca sözlükte "marueco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE MARUECO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · rue · co


MARUECO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARUECO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte marueco sözcüğünün tanımı

Marueco'nun sözlükteki tanımı babadır.


MARUECO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arremueco · barrueco · batueco · berrueco · chueco · clueco · cueco · destrueco · equeco · flueco · hueco · marrueco · morueco · murueco · queco · sueco · trastrueco · trueco · tueco · zueco

MARUECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

martiriar · martirio · martirizador · martirizadora · martirizante · martirizar · martirologio · maruca · marucha · marucho · marufa · maruga · maruja · marujear · marujeo · marujil · marullo · marxismo · marxista · marzadga

MARUECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrumueco · cañihueco · chaleco · checo · chiapaneco · eco · fleco · greco · guatemalteco · huasteco · intrínseco · meco · mixteco · muñeco · pacheco · patichueco · reseco · seco · tamaulipeco · yucateco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde marueco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marueco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MARUECO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile marueco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen marueco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «marueco» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

Morrocco
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

marueco
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Marueco
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Morrocco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Morrocco
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Morrocco
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Marrocos
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Morrocco
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

morrocco
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Morrocco
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Morrocco
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Morrocco
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

모라 코 메세
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Morrocco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Morrocco
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Morrocco
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Morrocco
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Morrocco
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Morrocco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Morrocco
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Morrocco
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Maroc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Μαρόκο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Marokko
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Marocko
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Morrocco
5 milyon kişi konuşur

marueco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARUECO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

marueco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marueco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marueco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARUECO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

marueco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marueco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los Fueros de Aragón: según el manuscrito 458 de la ...
marir, véase marueco. maron, véase marueco. marueco sb. 144, 1-2 (mar), III, 144, «carnero padre o que ha servido para la propagación». En el tiempo de los maruecos que y tan a las oveyllas, Navarra, pág. 126a. Carneros maruecos, Inv.
Aragon (Kingdom), Gunnar Tilander, Vidal de Canelias (bp. of Huesca), 1937
2
Skrifter utgivna av Humanistiska vetens-kapssamfundet; Lund
marir, véase marueco. maron, véase marueco. marueco sb. 144, 1-2 (mar), III, 144, «carnero padre o que ha servido para la propagación». En el tiempo de los maruecos que y tan a las oveyllas, Navarra, pág. 126a. Carneros maruecos, Inv.
Humanitiska vetenskaps-samfundet; Lund, 1937
3
Fuero de Viguera y Val de Funes
Qui mata marueco d'otrj. Qujquiere que matare marueco de otrj hombre por furto o por robarja maniffiesta pagará al seynnor suyo tantas ouejas con (2) quantas fuere prouado que andaba por jura del pastor, e si no con jura del pastor fecha ...
José María Ramos y Loscertales, 1956
4
Cuentos Troya y Grecia
Pero Frixo y el marueco siguieron volando sobre el ancho mar —que los griegos llaman Euxino y nosotros mar Negro— hasta llegar a un país llamado la Cólquida.Allí el marueco descendió, tan fatigado que murió, y Frixo vio el hermoso ...
Andrew Lang, 2013
5
Romancero de pastores
Y luego, ya cuando llegó el tiempo de dárselo, como había hecho muy bueno, coge y dice: -Pues ya no se lo doy, y le dejó para marueco. Para el marueco es, para carnero, para que se hiciera pa padres, pa sementales, pa cubrir las ovejas.
Pedro Vacas Moreno, 2008
6
PAISAJE RURAL Y EXPLOTACIÓN AGROPECUARIA Léxico de los ...
DCECH (s. v. morueco): «Probablemente alteración del antiguo marueco por influjo de amorecer 'cubrir el morueco a la oveja'[...]. Marueco aparece en el Fuero General de Navarra, el de Medinaceli, el de Tudela y en el invent. Arag. señalan ...
Ángeles Líbano Zumalacárregui, Consuelo Villacorta Macho, 2013
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
Designan la idea de 'entrar en celo la oveja' o 'copularse el morueco y la oveja'. , Marir. Cor. el sentido de 'cubrir el morueco a las ovejas'. En Ti- lander Fueros Arag. 471, que cita del Fuero de Tudela § 176: «Qui furtare o robare marueco o lo ...
8
Etimologías españolas
En Figueiredo, de Alentejo: «Marouco. Carneiro velho pai de manada. Carneiro que nao é castrado ou que serve para padreacao.» MARUECO. En el Fuero de Medinaceli, Muñoz, Col. de Fuero, 1, 440: «Carnero cencerrado, nin marueco...
Vicente García de Diego, 1964
9
El Fuero reducido de Navarra: edición crítica y estudios
Quanta es la calonia del que urta, roba o mata, y prenda barraco, cabron, marueco o guarañon341. El que hurta334 barraco de los puercos, debe342 pagar de calonia tres libras y al señor del barraco debe342 enmendar el barraco , ...
Navarre (Kingdom), Ismael Sánchez Bella, 1989
10
Fueros de Aragón: versión romanceada contenida en el ...
139 40 Ninguno que pendrara o robara o por furto de roberia marueco de ouellas, o lo matara, segunt fuero deue tornar otro tan buen marueco, con tantas ouellas quantas el pastor pora prouar aquel que guarda exas ouellas con las quales ...
Aragon (Kingdom), José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Bergua Camón, 1953

«MARUECO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marueco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tratos por San Antonio
Éste se vende a granel y en hojas grandes", explicó Jorge Marueco, que vende té ecológico en una tienda del centro de Gijón. La recuperada Feria de San ... «La Nueva España, Haz 14»
2
Las 72 familias de caciques que están arruinando a España por ...
En 2008 se hace famoso por el hundimiento aparentemente intencionado del ferry ASSALAMA entre Tarfaya (Marueco) y Fuerteventura. Ni policía, juez ... «Tercera Información, Oca 14»
3
España gana la Copa del Mundo de Pastelería
UU., 7º Singapur, 8º Taiwán, 9º Reino U nido, 10º Rusia, 11º China, 12º Marueco, 13º México, 14º Brasil, 15º Malasia, 16º Colombia, 17º Argentina, 18º Túnez, ... «A Fuego Lento, Şub 11»
4
Les plus belles photos de Cristiano Ronaldo durant la Coupe du ...
hola cristiano ronaldo estas bien soy yo marueco hhhhhhh tienes on hijo bueno de bni nsar. vamosrealvamosronaldo. 27 avril 2011 à 12 h 04 min. C.Ronaldo t ... «Actu Last Video, Haz 10»
5
Por 2ª vez la ?Coupe du Monde de la Pâtisseríe? a Japón
... 13º Australia 7211, 14º Rusia 7018, 15º Colombia 6938, 16º Malasia 6874, 17º Noruega 6755, 18º Finlandia 6662, 19º México 6281, 20º Marueco 6059. «A Fuego Lento, Şub 07»

MARUECO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Marueco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/marueco>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR