İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "equeco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EQUECO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra equeco procede del aimara Iqiqu, nombre del dios de la abundancia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EQUECO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · que · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUECO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EQUECO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «equeco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
equeco

Ekeko

Ekeko

equeco veya Ekeko zenginlik, bereket ve sevinç bir tanrı. Aynı zamanda Bolivya, Peru, kuzey Şili ve Arjantin'in kültürel bir tezahürüdür. Hala zaten alışılmış ibadet haline gelmiştir And dağlarında bazı ibadet), alır. O bir idol inanılan bolluk ona alkol ve sigara teklifleri ödenen ev sağlar olduğunu. Eşya yüklü bir equino. Onun giysileri asılı nesnelerin altiplano tipik giysiler ve gıda ve diğer ihtiyaç maddelerinin paketleri taşıyan birçok giymiş hafif obez gülümseyen adam, biçimini alır. Şu anda temsil heykel heykel olduğunu, yanan sigara tanıtmak ağzına uygun bir delik "duman olur." Aslen adı Quechua iqaqu'dir (Quechua: ekjakjo). Bolivya'nın Altiplano bölgesi adı ile bilinen Gonzalo açıya göre, And equeco Elf temsilidir, "anchancho." El equeco o ekeko es un dios de la abundancia, fecundidad y alegría. Asimismo es una manifestación cultural de Bolivia, Perú, norte de Chile y Argentina. Todavía recibe cierto culto en el altiplano andino), donde ya se ha hecho costumbre rendirle culto. Es un ídolo que se cree provee de abundancia al hogar donde se le tributaba ofrendas de alcohol y cigarrillos. Un equeco cargado de bienes. Toma la forma de un varón sonriente, ligeramente obeso, vestido con ropas típicas del altiplano y cargando gran cantidad de bultos de alimentos y otros objetos de primera necesidad que cuelgan de sus ropas. Actualmente la estatuilla que lo representa tiene un orificio apropiado en su boca para poder introducirle cigarrillos encendidos, que la estatua «fumaría». Originalmente el nombre provendría del quechua iqaqu (quechua: ekjakjo )?. Según Gonzalo Angles, el equeco es la representación andina de un duende, que en en la región altiplánica de Bolivia se conoce con el nombre de «anchancho».

İspanyolca sözlükte equeco sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük equeco, refah ve bolluğa neden olma erdeminin atfedildiği açık silahlarla, bir insan figürü şeklinde, alçı veya kil tılsımı anlamına gelir. En el diccionario castellano equeco significa amuleto de yeso o arcilla, en forma de figura humana, sonriente, con los brazos abiertos, al que se atribuye la virtud de propiciar prosperidad y abundancia.
İspanyolca sözlükte «equeco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EQUECO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arremueco
a·rre·mue·co
arrumueco
a·rru·mue·co
barrueco
ba·rrue·co
batueco
ba·tue·co
berrueco
be·rrue·co
cañihueco
ca·ñi·hue·co
chueco
chue·co
clueco
clue·co
cueco
cue·co
flueco
flue·co
hueco
hue·co
marrueco
ma·rrue·co
marueco
ma·rue·co
morueco
mo·rue·co
queco
que·co
sueco
sue·co
trastrueco
tras·true·co
trueco
true·co
tueco
tue·co
zueco
zue·co

EQUECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

epulón
equi
equiángula
equiángulo
equidad
equidiferencia
equidistancia
equidistante
equidistar
equidistribución
equidna
équido
equilátera
equilátero
equilibrada
equilibrado
equilibrador
equilibrar
equilibre
equilibrio

EQUECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chaleco
checo
chiapaneco
destrueco
eco
fleco
greco
guatemalteco
huasteco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
murueco
pacheco
patichueco
reseco
seco
tamaulipeco
yucateco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde equeco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«equeco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUECO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile equeco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equeco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «equeco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我equeco
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

equeco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Horse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं equeco
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I equeco
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я equeco
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I equeco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি equeco
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´EQUECO
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya equeco
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich equeco
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はequeco
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 equeco
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku equeco
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi equeco
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் equeco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी equeco
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben equeco
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I equeco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I equeco
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я equeco
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I equeco
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα equeco
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek equeco
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag equeco
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg equeco
5 milyon kişi konuşur

equeco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUECO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «equeco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equeco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equeco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUECO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equeco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equeco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equeco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUECO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

equeco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equeco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Artesanos, transacciones, monedas y formas de pago en el ...
Otro equeco de plata procedente del Cusco. Siglo XV. piedra; hoy es de yeso. Cabello Balboa habla asimismo del Equeco o Echecoc, presentándolo como un muñeco usado por los hechiceros. En la actualidad se lo figura ataviado con ...
Waldemar Espinoza Soriano, 1987
2
Compact Oxford Spanish Dictionary
In Latin America the term palanca is used for enchufe, but there is no equivalent for enchufismo. enseñanza primaria PRIMARIA enseñanza secundaria ESO equeco or ekeco In Peru and Bolivia a lucky charm made of plaster or clay in the  ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
3
Nueva corónica y buen gobierno
Equeco, topónimo, etnónimo, subgrupo Inca, Ik'iku - los que rebanan papas para semilla, SZ92:123-126 2. ik'iku - apodo de los fiscales y alcaldes equeco xaxa uana ynga 85(85] Equeco Xaxa Uana Ynga, etnónimo, subgrupo Inca escana ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., Jan Szemiński, 2008
4
La obra del cronista indio, Felipe Guamán Poma de Ayala
EQUECO, eqo, enfermo, débil, enano. EQUECO, eqeko, chismoso, duente, dios de la abundancia. EQUECO INCA, eqeko inka, verdugo del Inca. EQUECO YNGA TASQ CONA UACLLISPA HUCHALLICOCCUNA, ekeko inka taskicona ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Guillermo Ludeña de la Vega, 1975
5
Marco aurelio con el Relox de principes
... oelos malos que no oe la abfencía oe los buenos, yapueoeferqueefte vno folo т fin cópañía oe buenos/^conelto fea bueno ípero eftarvnoacópañaoooema* los Equeco ello fea bueno to lo tégo рог W1" >»£ tb:o punieron ouoofoípojquecioíaq  ...
Antonio de Guevara, 1537
6
El escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Quizás algunos respondan que no quieren desempolvar los viejos documentos, refrescar la memoria, porque Perón llegó cargado de compromisos. Una suerte de equeco que traía entre sus ropas ataduras indescifrables y alianzas difíciles ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
7
Reportorio vniuersal de todas las leyes destos Reynos de ...
... compzarcn/ 7 psguen el sl caualsociacarnequcvcno'icrenciviciilesosadaiZooe cgäa seniana stcncio requericiospozcl , arrcnäaclo: 0 stcl 0 cosulou? anstincsino rcgilrrcn cl gznacio.ay.I.xcliij. ^^agucnloscarm'ccroselalcangladclacgri,equeco ...
Celse-Hugues Descousu, Andrés Martínez de Burgos, 1553
8
¿TE DESNUDARÍAS?
Batman acechaba. * ―¡Niños, ya es hora de ir a la playa! ―gritabas con impaciencia en el corazón del verano. Baldes, palas, sillas, quitasol y un enorme bolso con toallas acarrea el equeco. Al cabo de diez minutos de camino, bajando por ...
Pablo Ruzzi, 2012
9
Inventario de equipaje
En el viaje inverso me acompañan los elementos del álbum familiar: el equeco de la historia. La boda de los padres cuando caía el verano para así no olvidar el origen la ciudad azul, magnífica, el día que enterramos el siglo el nacimiento de  ...
Antonia Torres, 2006
10
La puta que me parió
Después de atravesar todo Santiago con el paquete de regalo de doña Yola y con un equeco y un elefante con un buda arriba, el paisaje que tengo frente a mis lentes ha cambiado. Ahora no son las viejas casas de Estación Central y sus  ...
Gonzalo León, 2009

«EQUECO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equeco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Por 4 y no 8
El pensador Jaime Durán Barba, El Equeco, Emilio Monzó, El Diseñador Monzó, y el ascendente intelectual que estuvo siempre, aunque nunca se muestra. «Mediamendoza, Tem 16»
2
Barby Silenzi, ¿enojada con Francisco Delgado por su hija?
¡Parezco un equeco! Ser madre soltera es todo un desafío, pero me encanta. La verdad, felicito a todas las madres solteras que llevan adelante sus vidas por el ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Haz 16»
3
Obreros en la calle vacante
Pero purificado por los lineamientos políticos del siglo XXI que impulsa el pensador Jaime, El Equeco, y Marquitos, El Pibe de Oro. En un país de testarudos ... «Diario Veloz, Nis 16»
4
Relanzamiento de la insustancialidad
Las coordina el hiperactivo Pibe de Oro, que se encuentra blindado por las encuestas plácidas que suele acercarle el pensador Jaime Durán Barba, El Equeco. «Infobae.com, Nis 16»
5
La falta de Geniol
Cuando Marquitos era Secretario General y bajaba la línea de El Equeco. Cuando Mauricio podía entregarse a su firme apasionamiento por el descanso, que ... «Diario Veloz, Mar 16»
6
Gepe El rey del pop chileno
Me acuerdo del 2007 yendo en un avión a la hora del queso, cargado como equeco pero feliz porque me habían invitado a tocar. Todo ha ido cambiando, pero ... «Caras, Şub 16»
7
Salió a pedir que cesaran con los tiros y terminó asesinado
En el barrio lo conocían como “Equeco”, por su afición al tabaco, pero por sobre todo por su devoción con sus dos hijas naturales y los chicos de su actual ... «La Voz del Interior, Oca 16»
8
Del Chacho a Mauricio
Mantenían su asidero en el siglo veinte, según la concepción del pensador Jaime Durán Barba, El Equeco, ampliamente reivindicado por Pablo Avelluto, ... «Infobae.com, Kas 15»
9
Ahora que no es hora para nada
Mientras tanto el pensador don Jaime, El Equeco, aconsejaba conquistar territorio con lo propio. La pureza étnica del origen. Lo “nuevo”. Y para acercarse con ... «El Cronista, Eki 15»
10
Andrés Cepeda y su restaurante Islamorada en Bogotá
A Andrés siempre le han llamado la atención los sitios de música, durante siete años fue dueño del bar La Casa del Equeco, en Bogotá. Curiosamente Cepeda ... «JetSet.com.co, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Equeco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/equeco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z