İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "melindrería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lin · dre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «melindrería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte melindrería sözcüğünün tanımı

Sözlükte melindrería'nın tanımı belirtmek içindir. En el diccionario castellano melindrería significa hábito de melindrear.

İspanyolca sözlükte «melindrería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sastrería
sas·tre··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

meliflua
melifluamente
melifluidad
melifluo
melillense
meliloto
melina
melindre
melindrear
melindrera
melindrero
melindrizar
melindro
melindrosa
melindrosamente
melindroso
melinita
melino
melión
meliorativo

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aserrería
cabrería
camarería
cerería
chatarrería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde melindrería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melindrería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELINDRERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melindrería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melindrería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melindrería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

挑剔
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

melindrería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hitch-hiking
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दुस्तीष्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

fastidiousness
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брезгливость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fastidiousness
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঠেকার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

méticulosité
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fastidiousness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Pingeligkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

潔癖
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

까다 로움
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fastidiousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

fastidiousness
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாய்ந்த கோபுரம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

fastidiousness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

titizlik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

meticolosità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wybredność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гидливість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

capricii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λεπτολογία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fastidiousness
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

valarbetare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fastidiousness
5 milyon kişi konuşur

melindrería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELINDRERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «melindrería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melindrería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melindrería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELINDRERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melindrería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melindrería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melindrería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELINDRERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melindrería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melindrería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
(457 p.)
Y como los que estan de su naturaleza ocasionados á algunas enfermedades y males , se guardan con recato de lo que en aquellos males les daña ; ansí ellas entiendan que viven dispuestas para esta dolencia de nadería , y melindrería...
Luis de León, Antolín Merino, 1805
2
Obras en prossa, y verso, de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
De todas las rnelindrofas eres el mapa, y la,cifra donde eft à recopilada toda la melindrería. • Si vnmofquito à efeuras pafla tocando la chirimía к de noche por tus orejas, de íu voz te atemorizas. Y llamando à tus triadas, mandas medrofa, ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1715
3
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Y como los que están de su naturaleza ocasionados á algunas enfermedades y males se guardan con recato de lo que en aquellos males les daña , así ellas entiendan que viven dispuestas para esta dolencia de nadería y melindrería, ó no ...
Baudry ((París)), 1847
4
La perfecta casada
Y como los que están de su naturaleza ocasionados á algunas enfermedades y males , se guardan Con recato de lo que en aquellos males les daña : asi ellas entiendan , que Viven dispuestas para esta dolencia de nadería , y melindrería ...
Luis de León, Luis Galiana, 1786
5
Obras completas
... estan de su. ftatfu:a.? leza ocasionados á algunas enfermedades y males , se guardan con recata de lo que en aquellos males les daña ; ansí ellas. entiendan que viven, dispuestas para esta dolencia de nadería , y .melindrería , : 9 na sé, ...
LUIS DE LEON, 1805
6
La agonía del pensamiento político occidental
Pero si desde un punto de vista histórico son embellecimientos totalmente contingentes, y en modo alguno garantizados, del futuro político de la humanidad, entonces las relaciones reales del intercambio entre la melindrería cultural y el ...
John Dunn, 1996
7
Obras
... ansí ellas entiendan que viven dispuestas para esta dolencia de nadería , y melindrería,, ó no sé cómo la nombre , y que en ella el regalo es rejalgaf; y guárdense del , como huyen la muerte, y conténtense con su natural poquedad*, y no le ...
Luis Leon, 1805
8
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
Y como los que están de su naturaleza ocasionados á algunas enfermedades y males se guardan con recato de lo que en aquellos males les daña, así ellas entiendan que viven dispuestas para esta dolencia de nadería y melindrería, ó no ...
Eugenio de Ochoa, 1847
9
Obras en prosa: y en verso de Salvador Iacinto Polo de ...
Pe todas las melindrofas e.reselmapa,y lacifça donde cfta recopilada, toda la melindrería., $;.vn moíquito idearas paífa. tocando. íu.ehir.imia. 1 > denpehe por. tus orejas, de íu.voz.te atemorizas., X llamando a tus criadas,, mandas medr.oía^ y ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, 1664
10
Obras, reconocidas por A. Merino
Y como los que estan de su naturaleza ocasionados á algunas enfermedades y males , se guardan con recato de do -qué en aquellos males les daña ; ansí ellasí entiendan que viven dispuestas para esta dolencia- dfe nadería , y melindrería ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1805

«MELINDRERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melindrería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Momentos críticos: Joyce y Woolf como lectores
En Defoe, por el contrario, ve un estilo natural, “sin melindrería de ninguna clase”, y un escritor que “dos siglos antes de Gorki o Dostoievski, trajo a la literatura ... «LetrasLibres.com, Tem 16»
2
La herencia del proceso Thomas-Hill
... y me preguntó cómo íbamos a escribir nosotros acerca de todo esto teniendo en cuenta la célebre melindrería de nuestra cabecera en cuestiones sexuales. «Diario Siglo XXI, Eki 11»

MELINDRERÍA İÇİN RESİMLER

melindrería

REFERANS
« EDUCALINGO. Melindrería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/melindreria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z