«MELINDRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
melindro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
melindro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario italiano-galego
MELINDRO. / Melindre, dulce de pasta de mazapán bañada en azúcar blanco.
MELINDRO. / /ir/. Melindre, aprensión física o moral exagerada y afectada.
MELINDRO. / fig. Melindre, delicadeza exagerada o afectada en el lenguaje o en
los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Flores del Carmelo: Vidas de los Santos de Nuestra Señora ...
algunas tan covardes,tan melindro, fas, y enamoradas de (ì , que con qualquier
adiaquillo,o indifpofí- cion,se entregauan ai regalo,y à las, curas con mas
atención enki Religion* que lo nazi an en el siglo , gastando la vida en procurar
la salud ...
JOSEPH de SANTA TERESA O.C., 1678
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
... mellere, enmelar ó untar con miel, pasando por las eufoiiizaciones ó
alteraciones áemellendino,melendino,melen- diro, melindro, melindro, melindre:
especié de bizcocho amasado hoy con azúcar, y antiguamente con miel; una
especie de ...
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Bizcochar. a. recóurer lo pa. Bizcochero, ra. m. y f. pastis- ser. Bizcocho. m.
bescúitW melindro WgaletaWguix fet de gui- xots. — de garapiña. melindro.
Bizcotela. f. bescúit cubert. Bizma. f. emplassre conforlais,. Bizmar. a. posar
emplastres.
5
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Certa beguda fermentada. Guarapo. Meler. Melero. Melet. V. Llampuga. Melgó.
Melga. Mftlich. V Llombrigol. Melitol. Meliloto, corona de rey V. Trebol. Melindrel.
V. Melindro. Melindro. Bizcocho, melindre. Melindrós. Dengoso. Fer lo melindrós.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Haberle cortado el ombligo. Graticum alterius sibi concillare. MELICOTÓ. (er.
melacotó. MELILOT. m. TRÉROL. MELINDRE!". II). (1. MELINDRO. 2. MELINDRO
, m. Bescuytmólt fi. Bizcocho, melindre. Dulciarius pañis. |] Delicadesa,
afeminació.
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Bunyol de mel. Q Pasta de azúcar, de la que se hacen figuras caprichosas.
Melindro. || Afectación, remilgo, golosina. Delicadesa, melindro, posturas.
MELINDREAR, n. Hacer melindres ó remilgos. Fér lo melindros, melindrejar.
MELINDRERO ...
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Bunyol de mel. fl Pasta de azúcar, de la que se hacen figuras caprichosas.
Melindro. || Afectación, remilgo, golosina. Delicadesa, melindro, posturas.
MELINDREAR, n. Hacer melindres ó remilgos. Fér lo melindros, melindrejar.
MELINDRERO ...
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MELINDRO, s. m. Certa especie de past fêta de farina, ous y sucre en forma d
ditets. Melindre, bizeochito. Dulciari panis. Petit biscuit en forme de doigt
Biscottini. melindro, met. melindre. FER MELINDROS, fr. FER MELINDRES.
MELINDROS ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Melchior. MELIC. s. m. V. Llombr/gol. MELINDRO, s. m. pasta delicada. Bizcocho.
Dulciarius pañis. melindro , met. afectado" de delicadesa. Melindre. Fasiidium.
FER MELINDROS, Ó 'l MELINDROS, f. mostrar afectada y sobrada delicadesa.
«MELINDRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
melindro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Zebres sacrificades a la platja
Metralladora d'esquitxos. Més que banyar-se, remulli's, diu el Doctor. Suqui's. Com si fos un melindro. Una miqueta. Un poquet. Una estoneta. Però agafi's a les ... «ARA, Ağu 16»
Gaudim cardant i fotent un clau, i traguem l”echar un polvo' amb el ...
I per a la masculina, l'eufemisme del cavall bernat per carall armat, amb els penis, piu, pardal, trompa, pixa, verga, cigala, cua, melindro, cuca, fava, nap, rave, ... «VilaWeb, Haz 16»
Hoy Cocinas Tú: Bizcochos de soletilla
Aquí tenéis la receta paso a paso para hacer estos esponjosos y ligeros bizcochitos también conocidos como savoiardi, melindros, soletas, biscotelas… «Gastronomía & Cía, Nis 16»
Mas, en la dimensión ignota
El lado melindro de Mas es el azúcar con el que dora su épica. Kilos de edulcorantes metáforas marineras, eufemismos y mensajes cursis. A modo de ejemplo, ... «EL PAÍS, Oca 16»
Dalí vs. Freud
El Penedès té llum de melindro. Sucat a la terra de xocolata desfeta. A la boca el vi ambre. Tots els grocs de la galàxia en una copa. Els nord-americans ... «ARA, Ara 15»
De les torxes de la memòria al sol de justícia
08.11 Els fanals que envolten el castell tenen color de melindro esmicolant-se. La nit es desfà. Els consellers de la Generalitat fan reunió de govern a la fresca. «ARA, Eki 15»
La calidad del chocolate
"La calidad del chocolate con melindros que se sirve cada Diada de Sant Jordi en el Palau de la Generalitat mejora con los años. Y el optimismo, distensión y ... «El Mundo, Eki 15»
Pastisseries singulars
El seu secret: “Mascarpone del bo, ou, savoiardi (melindro italià), sucre i cacau. I sobretot cafè moca, no pas exprés”. A més del clàssic, el pastisser milanès fa ... «Time Out Barcelona, Eyl 15»
Les '50 ombres' no estimulen la literatura eròtica catalana
Enfonyar el siurell, sucar el melindro, carxofa, tomata o cloïssa poden sonar estranys en boca d'un adolescent de divuit anys que viu en una ciutat del segle XXI. «ARA, Ağu 15»
Per damunt del bé i del mal
Per exemple: com menys vehement i melindro és el tertulià, més condescendent he estat amb ell. Com que sóc escèptic de mena, per més que m'esforci a ser ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 15»
