İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "melodiosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lo · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «melodiosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte melodiosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki melodinin tanımı melodidir. En el diccionario castellano melodiosamente significa de manera melodiosa.

İspanyolca sözlükte «melodiosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

melocotón
melocotonar
melocotonero
melodía
melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde melodiosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melodiosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELODIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melodiosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melodiosamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melodiosamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

和谐地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

melodiosamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

melodiously
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मधुर स्वर से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رخيم
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мелодично
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

melodiously
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উচ্চস্বরে তিলাওয়াত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mélodieusement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

melodiously
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

melodiously
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

メロディアス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

melodiously
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melodiously
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

melodiously
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இனிமையாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मंजुळपणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ahenkle
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

melodiosamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

melodyjnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мелодійно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

melodios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μελωδικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

melodieus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

melodiöst
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

melodiøst
5 milyon kişi konuşur

melodiosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELODIOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «melodiosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melodiosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melodiosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELODIOSAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melodiosamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melodiosamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melodiosamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELODIOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melodiosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melodiosamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una vida plena
Rio melodiosamente cuando Lowell le mostró la viga principal podrida, yrio melodiosamente cuando Lowell le mostró los sitios donde habían arrancado latubería. Riendo melodiosamente, le dijo a Lowellque todo estaba en pésimoestado ...
L.J. Davis, 2012
2
Mis cuentos africanos
Luego le oyó cantar melodiosamente: A ga anke a lela – Tshetsañane – tshetsa! Ngawanaa 'tlhare sa motlopi – Tshetsañane – tshetsa! Motlopi le Mpipidi – Tshetsañane – tshetsa! Ako a l'lea ree: Ñii! Tshetsañane – tshetsa! Y, entonces, el ...
Nelson Mandela, 2013
3
Obras completas
Vivamos armoniosamente, melodiosamente, salmodiosamente, melodiosamente , armoniosamente en el destino universal de un engarce irreversible en el afán de unir sectores homogeneizados... Tararí, tarara... (Pero va perdiendo la voz en  ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
4
Atlántico: revista de cultura contemporánea
Y lo hace «silbando melodiosamente», no ya como el pájaro, ni como mi despertado corazón de niño», dice; pero lo que no dice es que su corazón, el despertado corazón de niño de Walt Whitman, continúa silbando melodiosamente...
5
Comentarios sobre la sal
<—>tante rival instruía melodiosamente a los suyos para que fueran saliendo de uno en uno hasta que todas sus voces sonaran más fuerte, así también Moreto, corriendo de un lado para otro, silbaba también a sus cantantes con voz ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Tartes de sucre.ou bi- gnets faits avec du miel. mclocoton, m. MUecoton, fruit qui ressemble à la pefche , mais beau* coup plus gros, melodia, f. Mélodie , chant doux. melodioso, m. Mélodieux, doux. melodiosamente> Mélodieusement ...
César Oudin, 1675
7
La Prima: Cómo será Mi Piel Junto a Tu Piel
Clarice se sintió bañada por los rayos solares que los hijos le enviaban. Y un vago sollozo salió melodiosamente de lo más antiguo de su corazón y Clarice supo que en sus hijos reside, eternamente encendida, la llama que le dejó su padre.
Stella Khabié Rayek, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Melodiosamente, Melodieufiment. .ф. algo de memoria , Aprendre quel- J Mencarfc , Se bouger , ft remuer , Jt Melodiofo , Mélodieux , doux,. -it- que chofe par cœur . Y mcu □jptr. Meloja, f. Hidromel, т. "Ф Lo sè de memoria, Je le fais par cœur.
Francisco Sobrino, 1734
9
El peso de las cosas en la luz
Si la mano no girase, el dorso que ampara y el hueco de la palma, se mirarían, enemistados. Si no hubiésele iniciado ese movimiento diferente, ese giro circular en que el anverso y el reverso se funden melodiosamente, astros míos. Giro ...
Fina García Marruz, 2006
10
Cartas a Sofía en prosa y verso, sobre la física, química é ...
Lin. se presentan ante sus hembras , y cantando melodiosamente empiezan lo trata de agradar para inspirar ...

«MELODIOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melodiosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Um dia após violência policial, PM reafirma práticas e entidades ...
No trajeto, manifestantes enchiam os pulmões para gritar melodiosamente "que coincidência, não tem polícia, não tem violência". Mas houve violência. Quando ... «EL PAÍS Brasil, Eyl 16»
2
El Filósofo Desviado
Aristóteles concedió el argumento a los pitagóricos de la siguiente manera: “Tales aserciones suenan bien y melodiosamente, pero es imposible que suceda ... «ViceVersa Magazine, Eyl 16»
3
Los suspiros de España se reunieron en Valladolid
Tantos eran los matices que sacaban a cada nota, melodiosamente desgranadas, que ni la emoción que el torero extremeño daba a cada pasaje de su ... «Taurologia.com, Eyl 16»
4
La voz del amor
Naturalmente, había muchos hombres que llamaban y que de inmediato quedaban prendados de su voz cuando ella decía melodiosamente: “Laboratorios ... «El Nuevo Dia.com, Ağu 16»
5
20 años sin Gilda
Son sus ojos diáfanos, brillantes, el marco ideal para una voz melodiosamente recordable. Es el aura que le adivinan sus fieles, que se cuentan de a miles, esa ... «Gente Online, Tem 16»
6
Los Ramones: 40 años de ´Blitzkrieg Bop´, su primer single
Incipiente y brutalmente punk en espíritu pero melodiosamente pop en su más indestructible esencia, 'Blitkrieg Bop' resume a la perfección el ideario de los ... «Información, Şub 16»
7
Ramones, 40 años de legado punk
Incipiente y brutalmente punk en espíritu pero melodiosamente pop en su más indestructible esencia, Blitkrieg Bop resume a la perfección el ideario de los ... «Público, Şub 16»
8
Generación Berklee: así ven Valencia los alumnos del college de la ...
Valencia vista desde los ojos de una influyente comunidad internacional de músicos. Son la Generación Berklee y están contagiado melodiosamente a la ... «valenciaplaza.com, Eyl 15»
9
Flashmob sinfónico rompe el ajetreo del Centro de Mérida (videos)
Ante la mirada de asombro de los transeúntes, sonaba melodiosamente el eco de flautas, violines, tambores, contrabajos, tubas y marimbas, entre otros ... «Sipse.com, May 15»
10
VIDEO: 'Flash Mob' sorprende a transeúntes en Mérida
Ante la mirada de asombro de los transeúntes, sonaba melodiosamente el eco de flautas, violines, tambores, contrabajos, tubas y marimbas, entre otros ... «Periódico Zócalo, May 15»

MELODIOSAMENTE İÇİN RESİMLER

melodiosamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Melodiosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/melodiosamente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z