İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "melojo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MELOJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra melojo procede del latín malum folĭum, hoja mala.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MELOJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · lo · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELOJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «melojo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
melojo

Quercus pyrenaica

Quercus pyrenaica

fakir yaprak veya Rebollo, ayrıca quejigo ve diğer ağaçlar başvurmak için bazı yerlerde kullanılır kaba adı: Quercus pyrenaica, melojo, aşağılayıcı terim Latince "malum Yaprak" dan gelmektedir. Marojo, siyah meşe ve tozo olarak da bilinir. Galiçya Cerquiño veya Cerqueiro, Asturias tocorno Bask ve Katalonya Reboll içinde tociu. daha rustik ve yapraklar gibi onların "büyük kardeşler" den tutumlu meşe, cinsine ait ağaç Quercus robur ve Quercus petraea yaprak döken. Bu kısa kaynağı veya eksik kuzey saçak hariç neredeyse tüm İber Yarımadası yayılan ve Latin binomen castellanizando, yanlışlıkla Pirene meşe denir bazı kılavuzda Endülüs'te kanunla korunur, ancak belirli adı pyrenaica uygunsuz , Pyrenees'de neredeyse tamamen eksik olduğu için. Bir etiket ile geldi kurutulmuş herbaryum örneklerinin dayalı Alman botanikçi Carl Ludwig von Willdenow kökenli olduğunu atfedilen koymak çünkü öyle. Quercus pyrenaica, melojo, término peyorativo que viene del latín «malum folium»: mala hoja, o rebollo, nombre vulgar que se usa también en algunos lugares para denominar al quejigo y otros árboles. Se le conoce asimismo como marojo, roble negro y tozo. En Galicia cerquiño o cerqueiro, en Asturias tociu, en el País Vasco tocorno y en Cataluña reboll. Árbol que pertenece al género de los robles, más rústico y frugal que sus "hermanos mayores" caducifolios de parecidas hojas Quercus robur y Quercus petraea. Se extiende por casi toda la península ibérica excepto la franja norte, donde falta o escasea, y se encuentra protegido por la ley en Andalucía En algunos manuales se le denomina erróneamente roble pirenaico, castellanizando el binomen latino, pero el nombre específico pyrenaica es poco apropiado, ya que falta casi por completo en los Pirineos. Se debe a que se lo puso el botánico alemán Carl Ludwig von Willdenow basándose en unas muestras secas de herbario que le llegaron con una etiqueta que le atribuía esa procedencia.

İspanyolca sözlükte melojo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte melojo tanımı, derin kökleri olan sapsız meşe gibi Fagáceas ailesinin ağacı anlamına gelir ve birçok tomurcukların doğduğu, düzensiz ve düşük gövdeli, geniş taçlı, oval yapraklı, yaprak sapına eklenmiş olan yüzeysel olanların eşliğinde daha dar kısım, alt taraftaki tüylü ve kirişteki tüylerle, tek başaklı atlarla veya iki ila dört kişilik gruplar halinde. İspanya'da yetiştirilir. En el diccionario castellano melojo significa árbol de la familia de las Fagáceas, semejante al roble albar, con raíces profundas y acompañadas de otras superficiales, de que nacen muchos brotes, tronco irregular y bajo, copa ancha, hojas aovadas, unidas al pecíolo por su parte más estrecha, vellosas en el envés y con pelos en el haz, y bellota solitaria o en grupos de dos a cuatro. Se cría en España.
İspanyolca sözlükte «melojo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELOJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antojo
an·to·jo
arrojo
rro·jo
boquiflojo
bo·qui·flo·jo
cerrojo
ce·rro·jo
cojo
co·jo
desalojo
de·sa·lo·jo
despojo
des·po·jo
enojo
no·jo
flojo
flo·jo
hinojo
hi·no·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
malojo
ma·lo·jo
manojo
ma·no·jo
mojo
mo·jo
ojo
o·jo
piojo
pio·jo
realojo
re·a·lo·jo
remojo
re·mo·jo
reojo
re·o·jo
rojo
ro·jo

MELOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

melodiosamente
melodioso
melodista
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melolonta
melómana
melomanía
melómano
melón
melona
melonada
melonar
meloncete
meloncillo

MELOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrojo
ojo
anteojo
aojo
blanquirrojo
bojo
colirrojo
corojo
gorgojo
mataojo
matojo
patojo
pelirrojo
perojo
petirrojo
rastrojo
regojo
sonrojo
tojo
trampantojo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde melojo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melojo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELOJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile melojo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melojo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «melojo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

melojo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

melojo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Melojo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

melojo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

melojo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

melojo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

melojo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

melojo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

melojo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Melojo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

melojo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

melojo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

melojo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melojo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

melojo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

melojo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

melojo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

melojo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

melojo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

melojo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

melojo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

melojo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

melojo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

melojo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

melojo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

melojo
5 milyon kişi konuşur

melojo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «melojo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melojo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melojo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELOJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melojo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melojo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melojo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

melojo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melojo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio faunístico y ecológico del superorden ...
Serie supramediterránea carpetano-iberico-alcarreña subbúmeda silicfcola del roble melojo o Quercus pyrenaica (Luzulo forsteri-Querceto pyrenaicae S.). El rebollar de esta serie está muy extendido por la Sierra de Ayllón, así como en la  ...
José Emilio Pardo González, 1996
2
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
Aunque tiene este nombre, no es muy abundante en los Pirineos. La palabra « melojo» parece que alude a la blancura de sus hojas. El melojo se suele presentar como un arbolillo, pero puede ser un árbol de talla media y copa amplia.
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
pyrenaica y Q. petraea, parecidos a los del melojo pero más cortos y con menos radios (sólo 2-4, mientras que en Q. pyrenaica suele haber 4-10); a los pelos alude el nombre (pauciradiata: con pocos radios o brazos). Echa las nuevas hojas ...
Ginés A. López González, 2007
4
Por los paisajes del Monasterio: Naturaleza y misterio en El ...
Poblados de melojo pero plenos de otras hierbas, matas, arbustos y árboles, todos de gran interés y no menos provecho, el camino que os propongo parte de las inmediaciones de la Ermita de la Virgen de Gracia, en el Monte llamado de la  ...
‎1999
5
La Cañada Real Segoviana
El roble melojo es un roble mediterráneo, de menor tamaño que las especies centroeuropeas. Es el roble ibérico por excelencia y es fácilmente reconocible por sus hojas de bordes profundamente lobulados y tacto áspero por los pequeños ...
‎1996
6
Derrotero de las costas de España y de Portugal: desde el ...
Desde la punta de Lodeira gana la costa para el NE. y se Punta y ensenada interna luego hácia el E. á producir la ensenada de melojo, cir- de Meiojo ó M»- cuida en parte de arenas. La punta de este mismo nombre, en loxo. □ . union de la ...
Pedro Riudavets y Tudury, 1867
7
Los Montes de Castilla-La Mancha
silicícola del roble melojo o Quercus pyrenaica (Luzulo forsteri-Querceto pyre- naicae S.). II.4.2. Serie supramediterránea ibérico-ayllonense húmeda silicícola del roble melojo o Quercus pyrenaica (Festuco heterophyllae-Querceto pyrenai-  ...
Universidad de Castilla-La Mancha, 1991
8
Árboles en España: manual de identificación
... mucronadas, con cúpula que cubre un tercio. Nativo de Asia Menor, del Cáucaso a los Balcanes. Su madera se utiliza localmente. [SS]. Roble melojo, Rebollo, Melojo Amentos masculinos colgantes, en grupos, de 3-8 cm de longitud.
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
9
Plantas y Sabiduría Popular Del Parque Natural de ...
Las "macas" que machacaban la planta destruyendo la epidermis y que liberaban las fibras del tallo solían ser de manzano, encina, melojo o fresno. • La "espadela", herramienta en forma de espada que golpeaba la fibra, era de maderas ...
Ana Maria Carvalho, 2010
10
En torno a los albergues y refugios de Madrid
Pasando una barrera, nos adentramos en un melojar en el que se alternaban quejigos, otro tipo de roble que. al contrario que el melojo, es amigo de los suelos básicos, confirmándonos así la existencia de una brecha caliza en el valle.
‎1999

«MELOJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melojo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Senderismo accesible y sin barreras en la Sierra de Madrid
"Conseguir un senderismo para todos", así definen su trabajo Pilar y Lucía en Valle Melojo, un proyecto en el entorno de la sierra de Guadarrama encaminado ... «Madridiario, Haz 16»
2
Dos nuevos linces liberados en Sierra Morena: Masiega y Melojo
Masiega y Melojo, dos nuevos ejemplares de lince ibérico han sido liberados hoy en el área de reintroducción de Sierra Morena Oriental por el proyecto ... «Cadena SER, Haz 16»
3
Masiega y Melojo, dos nuevos linces
Masiega y Melojo son los dos nuevos ejemplares de lince ibérico han sido liberados hoy en el área de reintroducción de Sierra Morena Oriental por el proyecto ... «La Tribuna de Ciudad Real, Haz 16»
4
Barranco de los 'alisos'
Convive con especies arbóreas como el roble melojo, mostajo, arce granadino, tejo y arbustos como el rascaviejas, majuelo, agracejo o el escaramujo. «Granada Hoy, Haz 16»
5
El monte de Tonda será un itinerario artístico
“En el interior del monte de Tonda podemos disfrutar de diferentes paisajes como los encinares adehesados, el bosque de roble melojo o antiguos pinares de ... «La Crónica de Salamanca, May 16»
6
Linares de Riofrío: Parajes emblemáticos de la Sierra de las Quilamas
El árbol predominante es el castaño, aunque también hay muchos ejemplares de roble melojo, que tienden a rodear al castañar, además de bastantes acebos ... «Tribuna Ávila, May 16»
7
El pino-roble de Canicosa (Burgos) aspira a ser "árbol europeo" de ...
En concreto, se trata de un roble melojo de unos 250 años de cuyo tronco nació hace más de un siglo un pino albar. El alcalde de Canicosa de la Sierra, ... «La Vanguardia, Şub 16»
8
Campanarios de Azaba (Salamanca) acogerá del 7 al 13 de ...
Esta reserva tiene un área de más de 500 hectáreas, donde se encuentran "inmensas dehesas "de encina de roble melojo y "un sinfín de animales", todos bajo ... «20minutos.es, Kas 15»
9
Dehesa del camarate / Sierra Nevada
Los robles melojos, Quercus pyrenaica, ocupan los bordes de bosque, salpicados por mostajos, Sorbus aria, de frutos de rojo fuego. Es un recorrido para ... «Ideal Digital, Kas 15»
10
35 senderistas del Club Pozo Norte de Puertollano recorren la ...
Después, por el camino del Robledal de las Hoyas visitaron al "Abuelo", roble melojo centenario que se mantiene inalterable a pesar del paso de los años. «La Comarca de Puertollano, Kas 15»

MELOJO İÇİN RESİMLER

melojo

REFERANS
« EDUCALINGO. Melojo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/melojo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z