İndir uygulaması
educalingo
membrudo

İspanyolca sözlükte "membrudo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MEMBRUDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra membrudo procede de miembro y -udo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MEMBRUDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mem · bru · do


MEMBRUDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEMBRUDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte membrudo sözcüğünün tanımı

Sözlükde membrudo'nun tanımı sağlam ve sağlam vücut ve uzuvlar.


MEMBRUDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cascarudo · chaparrudo · crudo · cuerudo · engrudo · garrudo · hebrudo · letrudo · morrudo · ojerudo · pachorrudo · pollerudo · porrudo · quijarudo · rudo · sombrerudo · tarrudo · testarudo · tierrudo · ventrudo

MEMBRUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

membranáceo · membranófono · membranosa · membranoso · membranza · membrar · membresía · membretado · membretar · membrete · membría · membrilla · membrillar · membrillate · membrillero · membrillete · membrillo · membruda · membrudamente · memela

MEMBRUDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · desnudo · escudo · jicarudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · paperudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · saludo · zamarrudo · zancudo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde membrudo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MEMBRUDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «membrudo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «MEMBRUDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «membrudo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«membrudo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEMBRUDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile membrudo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen membrudo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «membrudo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我membrudo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

membrudo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Misty
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं membrudo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I membrudo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я membrudo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I membrudo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি membrudo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je membrudo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya membrudo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich membrudo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はmembrudo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 membrudo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku membrudo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi membrudo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் membrudo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी membrudo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben membrudo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I membrudo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I membrudo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я membrudo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I membrudo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα membrudo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek membrudo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag membrudo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg membrudo
5 milyon kişi konuşur

membrudo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEMBRUDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

membrudo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «membrudo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

membrudo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEMBRUDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

membrudo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. membrudo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Literatura portuguesa y literatura española: influencias y ...
(1533:) Segun q//c lo hallamos y es assi q/(i' enlas gouernacionesí/c Sem ouo vn ombre llamado membrot membrudo de cuerpo y au// muy valiente de fuerea q/ic t /cla generacioi de Sen/ fue. (1540:) Segun que lo hallamos y es assi q/«' en las ...
M. Rosa Álvarez Sellers, 1999
2
Diccionario de sinónimos castellanos
El membrudo, el fornido y el vigoroso, pueden no ser robustos. , , . El robusto puede no ser vigoroso; pero siempre es fornido, y mas o menos membrudo. El vigoroso siempre es mas o menos robusto, y puede no ser membrudo ni fornido.
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
3
Tradiciones peruanas II
DON ALONSO EL MEMBRUDO Cuentan del venezolano general Páez, el héroe de los llanos, que en la época de guerra a muerte con la metrópoli, tomó prisionero a un corpulento soldado español que gozaba reputación de hombre ...
Ricardo Palma, 2011
4
Historiadores primitivos de Indias, 2
El capitan Luis Marin fué de buen cuerpo ú membrudo y esforzado ; era estevado é la barba algo rubia, e| rostro largo é alegre, excepto que tenia unas señales como que habia tenido viruelas; seria de hasta treinta años cuando acá pasó; ...
‎1853
5
Historiadores primitivos de Indias: Verdadera historia de la ...
El capitan Luis Marin fué de buen cuerpo é membrudo y esforzado ; era estevado é la barba algo rubia, el rostro largo é alegre, excepto que tenia unas señales como que habia tenido viruelas ; seria de hasta treinta años cuando acá pasó; ...
6
Historiadores primitivos de Indias
Pasemosá decir de otro buen capitan que se decía Juan Velazquez de Leon , natural de Castilla la Vieja: sería de hasta veinte y seis años cuando acá pasó; era de buen cuerpo, é derecho é membrudo , e buena espalda é pecho , é todo ...
Enrique de Vedia, Hernán Cortés, Fransciso López de Gómara, 1862
7
Historiadores primitivos de Indias
El capilan Luis Marin fué de buen cuerpo é membrudo y esforzado ; era estevado é la barba algo rubia , el rostro largo é alegre, excepto que tenia unas señales como que habia tenido viruelas; seria de hasta treinta años cuando acá pasó; ...
Bernal Díaz del Castillo, Vedia, 1853
8
Historiadores de Indias
El capitan Luis Marin fué de buen cuerpo é membrudo y esforzado ; era estevado é la barba algo rubia, el rostro largo é alegre, excepto que tenia unas señales como que habia tenido viruelas ; seria de hasta treinta años cuando acá pasó; ...
9
Historiadores primitivos de Indias
Pasemos á decir de otro buen capitan que se decia Juan Velazquez de Leon , natural de Castilla la Vieja : seria de hasta veinte y seis años cuando acá pasó ; era de buen cuerpo, é derecho é membrudo , é huena espalda é pecho , é todo ...
Enrique de Vedia, Hernán Cortés, Francisco López de Gómara, 1862
10
Historiadores de Indias, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 26)
El capitan Luis Marin fué de buen cuerpo é membrudo y esforzado ; era estevado é la barba algo rubia, el rostro largo é alegre, excepto que tenia unas señales como que babia tenido viruelas ; seria de hasla treinta años cuando acá pasó; ...

«MEMBRUDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve membrudo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuando el oso campaba a sus anchas
Era don Fabila hombre muy robusto, membrudo y de gran corazón, y por señalarse en esta ocasión, mandó a los Monteros, que le dejasen a él solo alancear al ... «La Nueva España, Oca 16»
2
Raúl Roa, inspiración permanente para los revolucionarios
Un viejo membrudo, de estatura imponente, cabellera fúlgida, perilla vibrante, corazón de seda y gesto bravío. En los ojos, entre irónicas lucecillas, el mar, ... «Trabajadores de Cuba, Tem 15»
3
De política y cosas peores: Bubis, Mancera y soldados
El primero era un gigantón membrudo y lacertoso; el otro un hombrecito petiso y escuchimizado. Le pregunto éste a su musculoso compañero: “¿Qué harías si ... «Diario de Morelos, Ara 13»
4
Brasileiro entra para o livro dos recordes com o maior pênis do mundo
O pai do membrudo precisaria de trabalhar 33 meses para acumular tal rendimento. Seu Antonio Silveira Albuquerque disse a reportagem que “é lógico que ... «Fatima News, Şub 13»
5
José de Álzaga: Maxi Diorio en un Carnaval de "envergadura"
... en afiches y avisos a todo color la presencia de un “paquete”, un membrudo y fornido sujeto conocido bajo el extravagante nombre de “ Maxi Diorio”, lanzado ... «El Intransigente, Oca 13»
6
Fragmentos de 'El hombre que murió en la víspera', Sergio Ocampo
El mayor era fibroso, longilíneo y caminaba con el garbo de una garza; el menor era mediano, membrudo y andaba siempre con el aire de los percherones. «ElTiempo.com, May 11»
7
EDUARDO MERLO
Inclusive existe la voz: “Huehueipolli”, que alude a quien es fuerte o membrudo, no especificando que se refiera solamente a lo físico, sino a lo espiritual. «La Jornada de Oriente, Şub 10»

MEMBRUDO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Membrudo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/membrudo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR