İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "menudencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra menudencia procede de menudo y -encia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MENUDENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · nu · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «menudencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte menudencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sakatatların ilk tanımı bir şeyin küçüklüğünü oluşturur. Sözlükteki önemsiz sözcüklerin bir başka anlamı, en küçük ve en küçük olanı atmadan bir şeyin dikkate alındığı ve kabul edildiği doğruluk, dikkat ve titizliktir. Menudencia da küçük bir takdir ve saygınlık meselesidir. La primera definición de menudencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es pequeñez de algo. Otro significado de menudencia en el diccionario es exactitud, esmero y escrupulosidad con que se considera y reconoce algo, sin omitir lo más menudo y leve. Menudencia es también cosa de poco aprecio y estimación.

İspanyolca sözlükte «menudencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mentolato
mentón
mentonera
mentor
mentora
menú
menuceles
menucia
menuda
menudamente
menudear
menudeo
menudera
menudero
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde menudencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MENUDENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «menudencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
menudencia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«menudencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENUDENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile menudencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menudencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «menudencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

微细
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

menudencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

trifle
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छोटापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تفاهة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

детальность
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

minuciosidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

minuteness
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

minutie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

minuteness
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Winzigkeit
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

微細
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

미세
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

minuteness
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự rỏ ràng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

minuteness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

minuteness
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ufacık olma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

minuziosità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

drobiazgowość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

детальність
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

migală
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λεπτολογία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

uiterste akkuraatheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

minuteness
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

minute
5 milyon kişi konuşur

menudencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENUDENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «menudencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
menudencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «menudencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENUDENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «menudencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «menudencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

menudencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENUDENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

menudencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menudencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oraciones varias consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre ...
El primero sera, la menudencia que notan,y los motivos porque la censuran. El segundo sera , los motivos de permitir tan injusta acusación. PVNTO PRIMERO. *3 NO parece que merecía tan severa acusación el inculpable olvido de no ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1699
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MENUDENCIA, f. Pequenez de alguna cosa. Menudencia Eiilitas. | met. La exactitud, esmero y escrupulosidad con que se considera y re- I conoce alguna cosa, sin perdonar lo mas menudo y leve. Menudencia. Etactio, aecuratio. | Co-, sa de ...
Pedro Labernia, 1848
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
1 Contar ó escribir menudencias ó co?as de poca entidad y despreciables. Contar menudenciató frioleras. Qui-quuasenar- rare. MENUDENCIA, f. Pequenez de alguna cosa. Menudencia Exilitas. | met. La exactitud , esmero y escrupulosidad ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Cartas de Juan de la Nación y Juan Vecino escritas para la ...
Puede ser que repute V. nimiedad ó menudencia el condenar yo las modas forasteras y con especialidad las que nos vienen dé Francia. No anigo mio , no es menudencia y esioi seguro de que las Cortes tomaran la mano en ello, si no les ...
‎1811
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Minulalim enarrare. menudear, v. n. Contar ó escribir menudencias ó cosas de poca entidad y despreciables. MENUDENCIA, s. f. La pequenez de alguna cosa. Ezilitas , tenuitas. menudencia, iner. La exactitud , esmero y escrupulosidad con  ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Particularmente , con distinción y menudencia. MENUDEADO, p. p. de merodear. MENUDEAR , v. a. Hacer alguna cosa muchas veces, repetidamente , con frecuencia. [| Contar y referir las cosas menudamente ó muy por menor. MENUDEAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Gran dicionario século vinte i uno:
1. Menudencia, insignificancia, cosa de poco tamaño, valor o importancia. Sin. insignificancia. 2. Menudencia, cualidad de menudo. 3. Menudencia, pormenor, detalle, cada una de las circunstancias particulares, o de las partes de una cosa,  ...
‎2006
8
Diccionario valenciano-castellano
Menudencia. Menudencia, en algunas acepciones. Se usa también de esta voz solo en plur. Menudincies. Menudencias ó los despojos y pequeñas partes que quedan de las canales del tocino después de destrozadas. Se aplica igualmente  ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Apologia del Lic. don Matias Marin ... a favor de unas ...
Mire que traza rita para ó creamos , que cu acciones, y en qualquiera menudencia , ordinaria, y quorídiana tenia el Señor Palafox hablas interioro* y elpccialcs con que Dios le governaba I Crea V. Rma. que el Anonymo no es precipitado en ...
Matías Marín, 1695
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
«NDAMfeüT. adv. mod. Ab distinc- * T menudencia. Menudamente. Sin- Ipatim, mioutira. Particulierement , ^irtml,par le menú. A minuto. plDARlES. pl. s. f. ant. hbnudeh- TOIEXCIA. s. f. La petitesa de alga- ÍM». Menudencia. Exilitas. Petites-  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

«MENUDENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve menudencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Libro del buen kirchnerista: empresas truchas, testaferros ...
Libro del buen kirchnerista: empresas truchas, testaferros, enriquecimiento espontáneo y otras menudencias. Ricardo y Pablo Barreiro en El Calafate - Foto: ... «OPI Santa Cruz, Ağu 16»
2
De la Puente:Entredicho entre PPK y Fuerza Popular es ...
El analista político Juan de la Puente consideró que este tipo de diatribas son parte de la “menudencia” política que no le hace bien al Perú y que debemos ... «Canal N, Tem 16»
3
El Senasa decomisó 500 kilos de menudencia bovina
El Senasa decomisó 500 kilos de menudencia bovina. La acción se realizó en el marco de un megaoperativo junto con organismos municipales y provinciales ... «El Santafesino, May 16»
4
Se consumen menos frutas y eligen las menudencias o alitas de pollo
Lo mismo ocurre en las carnicerías, donde se eligen las menudencias y achuras en gran cantidad, por el elevado precio. En el caso de los pollos, las alitas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nis 16»
5
Prepara en casa un delicioso arroz con pato crujiente, descubre cómo
Para lograr un buen fondo de pato se debe cocinar la carcasa del ave (sin pierna, pechuga, cabeza o menudencia) en agua con cebolla blanca, zanahoria, ... «Diario Trome, Nis 16»
6
Cocina con Huevo: aprende a preparar una deliciosa milanesa de ...
... mañana, siguiendo con esta súper colección, aprenderás a preparar una rica y nutritiva milanesa de menudencia y de postre Milkshake superpoderoso, para ... «El Popular, Mar 16»
7
Crisis en alimentos: compran menudencia
Xalapa, Veracruz.- Las ventas de pollo y carne pasaron de maciza a menudencias, pues las amas de casa cambiaron la pechuga por alas y los cortes por ... «Diario de Xalapa, Oca 16»
8
Chorrillos: Roban chanchitos para cena navideña
Los delincuentes llegaron con una camioneta ya que han cargado con toda la mercadería seleccionada, y solo dejaron las bolsas con menudencias”, contó el ... «Diario Trome, Ara 15»
9
Daniel Urresti sobre plancha presidencial de Pedro Pablo ...
El candidato presidencial del Partido Nacionalista, Daniel Urresti, calificó de “sopita de menudencias” y “gran error” los nuevos 'jales' al equipo de su contendor ... «Diario Perú21, Ara 15»
10
Decomisan vísceras y menudencias malogradas en Mercado Modelo
Más de 4 kilos de vísceras y menudencia en mal estado fueron decomisadas en la sección de carne de aves del mercado modelo de Chiclayo, durante un ... «RPP Noticias, Kas 15»

MENUDENCIA İÇİN RESİMLER

menudencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Menudencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/menudencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z