İndir uygulaması
educalingo
metafísica

İspanyolca sözlükte "metafísica" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra metafísica procede del griego tardío μετὰ [τὰ] φυσικά, después de los [libros] físicos, designación que se aplicó en la ordenación de las obras de Aristóteles a los libros de la filosofía primera.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE METAFÍSICA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta ·  · si · ca


METAFÍSICA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

metafizik

Metafizik, gerçekliğin doğasını, yapısını, bileşenlerini ve temel ilkelerini inceleyen bir felsefe dalıdır. Metafizik, gerçekliğin yapısının temelleri ve varlığın nihai amacı ve anlamı gibi felsefenin temel sorunlarına da hitap eder. Metafizik iki ana başlıkta toplanır: Birincisi, Aristoteles'in sözleriyle varolan varlık olarak çalışan bilim olgusu haline gelen ontolojidir. İkincisi, gerçekliğin nihai nedeni olan Tanrı'nın incelenmesi olan ilahiyat dalgasıdır. Bununla birlikte, günümüzde metafizik çalışma nesnesinin tanımında, ifadelerinin bilişsel özelliklere sahip olup olmadığı konusunda da devam eden bir tartışma var. Metafizik, bilimsel araştırma için erişilemeyen gerçeklik yönlerini inceler. Immanuel Kant'a göre, bir ilke olarak insan tarafından hassas bir şekilde yaşanma ihtimalinden kaçan bir konu hakkında önemli ya da ilgili bir şeyi doğruladığında bir onaylama metafiziktir. Bazı filozoflar, insanoğlunun metafizik konusunda doğal bir yatkınlığa sahip olduğunu savundu.

İspanyolca sözlükte metafísica sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde metafiziğin ilk tanımı, bununla ilgili olan felsefenin ve özelliklerinin, ilkelerinin ve ilk nedenlerinin bir parçasıdır. Sözünde metafiziğin bir başka anlamı, herhangi bir konuda çok fazla incelikle düşünmenin bir yoludur. Metafizik de bu şekilde gerçekleşen bir şeydir.

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

analgésica · anestésica · astrofísica · básica · biofísica · caucásica · clásica · física · geofísica · heliofísica · hemoptísica · microfísica · monofásica · música · neoclásica · protésica · psicofísica · sicofísica · tísica · trifásica

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

metacarpiana · metacarpiano · metacarpo · metacéntrica · metacéntrico · metacentro · metacrilato · metad · metadona · metafase · metafísicamente · metafísico · metafita · metafonía · metáfora · metafórica · metafóricamente · metafórico · metaforización · metaforizar

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acusica · afásica · amnésica · apoteósica · bifásica · elefantiásica · eugenésica · genésica · geodésica · hiperestésica · idiosincrásica · jurásica · kinésica · magnésica · pérsica · polifásica · polinésica · potásica · preclásica · triásica

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde metafísica sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metafísica» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

METAFÍSICA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile metafísica sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen metafísica sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «metafísica» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

形而上学
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

metafísica
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

metaphysics
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तत्त्वमीमांसा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ما وراء الطبيعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

метафизика
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

metafísica
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অধিবিদ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

métaphysique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

metafizik
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Metaphysik
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

形而上学
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

형이상학
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

metaphysics
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hình nhi thượng học
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மெட்டாபிசிக்ஸின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सत्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

metafizik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

metafisica
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

metafizyka
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

метафізика
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

metafizică
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεταφυσική
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

metafisika
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

metafysik
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

metafysikk
5 milyon kişi konuşur

metafísica sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAFÍSICA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

metafísica sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metafísica» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

metafísica sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «METAFÍSICA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

metafísica sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

«METAFÍSICA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

metafísica sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metafísica ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder ...
A la filosofía de Kant remiten casi todas las corrientes filosóficas de nuestra época, pero la dificultad del idealismo trascendental ya fue advertida por su propio creador.
Immanuel Kant, Mario Caimi, 1999
2
El crepúsculo de la metafísica
Acomete la tarea de analizar pormenorizadamente las críticas a la metafísica, con el fin de averiguar si este tan invocado crepúsculo anuncia el fin de la metafísica o el comienzo para ella de un nuevo día, en el que permanece, aunque ...
Jesús Conill Sancho, 1988
3
Borges: la ironía metafísica: La ironía metafísica
Fernando Savater lo descubre con catorce años y lo persigue hasta la tumba, que en las páginas finales de este libro busca en un cementerio ginebrino.
Fernando Savater, 2010
4
Fundamentación para una metafísica de las costumbres
Ninguna otra obra de IMMANUEL KANT (1724-1804) muestra tanto vigor y grandeza morales, unidos a un fino sentido del detalle psicológico, ni logra definir sus conceptos con un lenguaje tan popular, salpicado de felices imágenes y ejemplos.
Immanuel Kant, Roberto Rodríguez Aramayo, 2002
5
Algunas cuestiones de metafísica
Este breve fragmento de Teofrasto de Ereso, bajo la apariencia de una exégesis levemente crítica y aporética de la filosofía de su maestro, muestra un desplazamiento epistemológico hacia la explicación materialista, esto es, prepara ...
Teofrasto, Miguel Candel Sanmartín, 1991
6
La metafísica de la juventud
La presente selección de escritos traducidos por primera vez al castellano (excepto el artículo dedicado al poeta Hölderlin) recoge una parte considerable de la producción filosófica de Walter Benjamín correspondiente a su etapa de ...
Walter Benjamin, 1993
7
La metafísica de la mente: filosofía, psicología, lingüística
Esto es lo que escribe Anthony Kenny en su introducción al presente libro, que reúne en un conjunto sistemático los resultados de veinticinco años de actividad en el campo de la filosofía de la mente.
Anthony Kenny, 2000
8
Análisis y metafísica: una introducción a la filosofía
Despues de trazar un panorama general de la filosofia analitica, una de las tradiciones mas influyentes del pensamiento del siglo XX y en cuyo seno inequivocamente se situa su obra, el profesor Strawson, con un estilo extraordinariamente ...
P. F. Strawson, 1997
9
R.G. Collingwood: Historia, Metafísica y Política: Ensayos e ...
Este libro incide, tanto en los artículos de Collingwood, inéditos hasta ahora en castellano, como en un conjunto de estudios que buscan desentrañar su pensamiento, aun vigente y anticipador de muchos problemas y cuestiones de la ...
Pablo Badillo O'Farrell, Enrique Bocardo Crespo, Enrique Bocardo, 2005
10
Lecciones de metafísica
Con un planteamiento a la vez expositivo y crítico, este manual aborda las cuestiones centrales de la Metafísica. Pone en diálogo a la tradición clásica de Aristóteles y Tomás de Aquino con las modernas investigaciones filosóficas.
Eudaldo Forment Giralt, 1992

«METAFÍSICA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metafísica teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Metafísica en los píxeles por pulgada
Extraje una moraleja: el problema de las maquinillas de afeitar se ha convertido en un problema publicitario puramente metafísico, no se puede rasurar más ... «GQ, Ağu 16»
2
Una ingente producción contra los fundamentalismos y la metafísica
Siempre la base fisicalista contra los delirios metafísicos. En la década siguiente destaca El mito de la cultura, un ensayo capital en el que presenta a la cultura ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ağu 16»
3
Metafísica de la raza y de la guerra
En estos momentos en que tenemos más preguntas que respuestas al problema del racismo que se instala como políticas de estado en ciertas partes del ... «EL PAÍS, Tem 16»
4
El horror y la barbarie transformados en metafísica vacía de la ...
Como Mister Obama está de viaje por esta colonia mediterránea -la suya- se trata seguramente de hacerle (más) la pelota con aires metafísicos. Y de algo más. «Rebelión, Tem 16»
5
"La hora inmóvil": Una metafísica del Mediterráneo según Bernard ...
La Fábrica publica "La hora inmóvil", un diálogo entre el fotógrafo francés Bernard Plossu y la metafísica del Mediterráneo que el autor ha sostenido durante ... «Todo Literatura, Haz 16»
6
Metafísica: ¿El fin o un nuevo comienzo?
Docentes de la UNCuyo investigan la relación entre las teorías de la evolución y la necesidad actual de respuestas que apuntan más a la metafísica que al ... «Los Andes, Haz 16»
7
La poeta Carmen Camacho lleva la "metafísica popular" al aforismo
En su "Zona franca" hay aforismos etiquetados como "metafísica popular" que, según ha explicado a Efe la autora, "recogen voces de la calle, expresiones que ... «EFE, Haz 16»
8
Federer y la metafísica del tenis
Adquirió David Foster Wallace, descreído, escéptico, la noción metafísica en su iniciación como espectador de Wimbledon. Una final entre Nadal y Federer ... «EL PAÍS, May 16»
9
Vicente Aboites “ Color, entre la realidad y la metafísica
Color, entre la realidad y la metafísica es la primera publicación en idioma español en Latinoamérica y España que habla sobre la teoría del color y fue ... «smartlighting, May 16»
10
Color, entre la realidad y la metafísica
León, Guanajuato. 2 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Color: entre la realidad y la metafísica es la primera publicación en idioma español en ... «Agencia Informativa Conacyt, May 16»

METAFÍSICA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Metafísica [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/metafisica>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR