İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "metafísicamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta ·  · si · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «metafísicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte metafísicamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde metafizik olarak metafizik demektir. En el diccionario castellano metafísicamente significa de modo metafísico.

İspanyolca sözlükte «metafísicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

metacarpiano
metacarpo
metacéntrica
metacéntrico
metacentro
metacrilato
metad
metadona
metafase
metafísica
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metaforizar
metagoge

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde metafísicamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metafísicamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METAFÍSICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile metafísicamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metafísicamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «metafísicamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

形而上学
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

metafísicamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Metaphysically
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आध्यात्मिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غيبي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

метафизически
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

metafisicamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

metaphysically
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

métaphysiquement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

metafizik
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

metaphysisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

形而上学的
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

형이상학
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

metaphysically
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

siêu hình học
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாறாநிலைவாத
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

metaphysically
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

metafiziksel olarak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

metafisicamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

metafizycznie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

метафізично
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

metafizic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μεταφυσικά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

metafisies
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

metaphysically
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

metaphysically
5 milyon kişi konuşur

metafísicamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METAFÍSICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «metafísicamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metafísicamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metafísicamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METAFÍSICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metafísicamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metafísicamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metafísicamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METAFÍSICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

metafísicamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metafísicamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La coincidencia de los opuestos en Dios
sicamente-posible, ser-físicamente-necesario, ser-metafísicamente-necesario, y ser-real. Acápite 2°: Las mociones de incausado, de fortuíto y de libre arbitrio Art. 08 - Otro problema importantísimo es el de la relación entre lo contingente y lo ...
Lorenzo Peña, 1981
2
La Tradición analítica: materiales para una filosofía de la ...
Es imposible saber a priori cuál es el mundo real; por tanto, es imposible saber a priori qué es metafísicamente necesario (salvo que «existe algó» y poco más). Pero sí es posible ofrecer un criterio para las necesidades metafísicas: son ...
José Gómez Caffarena, José María Mardones, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1992
3
La lógica de los conceptos metafísicos: La articulación de ...
Formulada de esta manera, la pregunta es equívoca porque la expresión «lo que Él no es» puede tomarse en un triple sentido: Io lo metafísicamente imposible, 2o lo posible que defacto no tiene el correspondiente acto de ser, y 3o lo que por ...
Antonio Millán-Puelles, 2003
4
De nobis ipsis silemus: Homenaje a Juan Miguel Palacios
Primero, que el concepto mismo de naturaleza humana (psíquica, racional u ontológica) es ya un concepto metafísico, es decir, que el pensamiento edificado sobre la disposición natural interpreta a su modo, metafísicamente, su origen.
5
Tres ejercicios literario-filosóficos de dialéctica
El aire líquido de Linde es «metafísicamente» imposible. «La luz no es cuerpo» — Aristóteles pretendió, y creyó haberlo demostrado. La bomba atómica es « metafísicamente» imposible. El fuego puro no pesa ni es cuerpo. El éter, luz en ...
Juan David García Bacca, 1983
6
Una revisión de las teorías sobre el origen y la evolución ...
En segundo lugar, estoy de acuerdo con Leslie que, en relación con el principio antrópico, se trata de una elección metafísicamente pareja entre multiverso y creación.”1611 Polkinghorne y Leslie piensan que estas dos soluciones son ...
John Auping BIrch, 2009
7
Lo Sagrado. Miradas Contemporaneas
... y es por lo tanto potencialmente sacralizable. Es cada hombre quien debe decidirlo, pero el hecho importante es que puede hacerlo, y que su elección, su fe, es metafísicamente válida en la medida en que sea científicamente conforme.
P. Ciner y otros, 2007
8
El crepúsculo de la metafísica
Lo a priori tiene carácter gnoseoló- gico (lo que puede ser conocido independientemente de toda experiencia); lo necesario es entendido metafísicamente. Es una aportación de Kripke, Plantinga y Putnam haber puesto de manifiesto ambos ...
Jesús Conill Sancho, 1988
9
La trenza de tres cabos: la mente, el cuerpo y el mundo
(La referencia debe estudiarse seriamente, científicamente, y esto significa, para Fodor, metafísicamente.) Fodor es «externalista» en relación con la referencia, al igual que yo mismo. Estoy seguro de que actualmente hay por lo menos una ...
Hilary Putnam, 2001
10
El Debate en torno a Honest to God
Más tarde, esta imagen se consideró simplemente mitológica pero se seguía concibiendo a Dios «metafísicamente allá afuera» (página 13). La tercera etapa consiste en darse cuenta de que eso es también mitológico y reemplazarlo por una ...

«METAFÍSICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metafísicamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Sánchez sólo podría ser presidente del Gobierno con el apoyo de ...
Eduardo Inda ha considerado hoy que es “física y metafísicamente imposible” que el socialista Pedro Sánchez sea presidente del Gobierno, porque para ello ... «OKDIARIO, Eyl 16»
2
El PSOE trata de descifrar el enigma Sánchez
Pero es casi metafísicamente imposible esa fórmula. Para evitar elecciones, solo quedaría que el PSOE, en una investidura posterior al 25 de septiembre, ... «Diario Atlántico, Ağu 16»
3
¡Viva las terceras elecciones!
... unos europeos sensatos lo quisieron salvar: “España es una nación absurda y metafísicamente imposible, y el absurdo es su nervio y su principal sostén”. «La Vanguardia, Ağu 16»
4
La ley de Cristiano
Salvo que el nieto del señor Bernabéu se refiera al "país pequeñito de ahí arriba", en cuyo caso no puedo estar más de acuerdo con él, es metafísicamente ... «MARCA.com, Ağu 16»
5
Armonía en la piel
Podemos también utilizar estas arras para rechazar metafísicamente toda alteración en la piel. En el libro Ciencia y Salud con la Llave de las Escrituras, ... «El Pueblo de Ceuta, Ağu 16»
6
España bloqueada y sus dirigentes jugando con fuego
Pero en este momento es metafísicamente imposible que se vinculen a un programa de gobierno que no incluya al menos el compromiso de contemplar un ... «ElNacional.cat, Tem 16»
7
Ni Irak ni Angrois ni San Fermín? el metro de Valencia, sí
... si decimos que aquí está enterrado Santiago, aunque sea metafísicamente imposible, aquí están los restos de aquel, que dicen pescador, aunque no se sepa ... «La Opinión A Coruña, Tem 16»
8
Un poliedro llamado Garrigues Walker
En algún caso, como el de la abogacía, era metafísicamente imposible separar a la persona del ámbito profesional. Borja Martínez-Echevarría, periodista y ... «El Mundo, Haz 16»
9
Rouco denuncia el "progreso del relativismo ético" y el "apoyo ...
La filosofía postmoderna, en su opinión, es "metafísicamente agnóstica y escéptica de cara a cualquier diálogo con la fe", de forma que "no ha perdido ... «Periodista Digital, Haz 16»
10
La carta de Rajoy con De Guindos al quite
Contestaré sin ambages: sin grandes recortes, hoy por hoy resulta metafísicamente imposible. El gasto público ascendió a 468.421 millones de euros en el ... «La Voz de Galicia, May 16»

METAFÍSICAMENTE İÇİN RESİMLER

metafísicamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Metafísicamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/metafisicamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z