İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "meznada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MEZNADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mez · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZNADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEZNADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «meznada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte meznada sözcüğünün tanımı

Sözlükte meznada tanımı mesnada'dır. En el diccionario castellano meznada significa mesnada.

İspanyolca sözlükte «meznada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEZNADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
aleznada
a·lez·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
combinada
com·bi·na·da
condenada
con·de·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
coraznada
co·raz·na·da
designada
de·sig·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
ensenada
en·se·na·da
granada
gra·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
jornada
jor·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tiznada
tiz·na·da
torreznada
to·rrez·na·da

MEZNADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mezcladamente
mezclado
mezclador
mezcladora
mezcladura
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
mezcolanza
mezontete
mezquina
mezquinamente
mezquinar
mezquindad
mezquino
mezquita
mezquital
mezquite
mezzo

MEZNADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acondicionada
aficionada
afortunada
comisionada
condicionada
coronada
desordenada
desproporcionada
empanada
empinada
explanada
frenada
galardonada
ganada
internada
laminada
manada
patrocinada
rebanada
refinada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde meznada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meznada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEZNADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile meznada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meznada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «meznada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

meznada
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

meznada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mezzanine
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

meznada
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

meznada
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

meznada
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

meznada
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

meznada
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

meznada
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meznada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

meznada
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

meznada
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

meznada
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

meznada
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

meznada
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

meznada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

meznada
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meznada
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

meznada
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

meznada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

meznada
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

meznada
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

meznada
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meznada
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

meznada
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

meznada
5 milyon kişi konuşur

meznada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEZNADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «meznada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meznada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meznada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEZNADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «meznada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «meznada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

meznada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEZNADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

meznada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meznada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coronica de los moros de España
El afsiftio en la elección las de Meznada, porque los Ricos ho como, cabeça , y la encaminó, y bres de naturaleza fie m pre fueron te- concluyo , y fue en todo fuperior a nidos por mas antigos, porque trayá los electores . Y el Rey electo fue fin ...
Jaime Bleda, 1618
2
Coronica de los moros de Espana
Druiden las Coroniiias de Aragon en dos claffes los Ricos hombres de aquel Reyno: a vnos llaman Ricos hombres de naturaleza , у a los otros de Meznada . Dize Geronimo Blan. cas , que los nicos hombres de natuleza no diferian mucho en ...
Jaime Bleda, Simon de Marquemont, Mey, 1618
3
Coronica de los moros de España: Diuidida en ocho libros
£1 assistio en la elección Jas de Meznada, porque los Ricos hó como cabeça , y la encaminó , y bres de naturaleza siempre fueron te- concluyo , y fue en todo superior & nidos por mas antigos, porque trayá los electores . V el Rey electo fue  ...
Jaime Bleda ((O.P.)), Pablo Clapes, 1618
4
Decada primera de la historia de la insigne y coronada ...
7 Dos linajes de ricos hombres ha-' llamos enlas memorias antigúasenos llamados ricos hombres de natura , y ótros de meznada : por los de natura eran comunmente entendidas cierto' humero de familias: sal cócrariode los de meznada ...
Gaspar Escolano, 1610
5
Historia del Rey de Aragon Don Jaime I, el Conquistador
En otros países se ha aplicado tal nombre á las compañías sueltas mercenarias levantadas por cualquiera ; pero no así en Aragon , donde las caballerías de meznada ó meznaderías constituyen nobleza , de donde provino la division de ...
Jaume, 1848
6
Historia del rey de Aragon Don Jaime I., el Conquistador, ...
En otros paises se ha aplicado tal nombre á las compañias sueltas mercenarias levantadas por cualquiera ; pero no asi en Aragon , donde las caballerías de meznada ó meznaderias constituyen nobleza , de donde provino la division de ...
Jacob I., 1848
7
Historia del Rey de Aragon Don Jaime I., el Conquistador, ...
En otros países se ha aplicado tal nombre á las compañías sueltas mercenarias levantadas por cualquiera; pero no así en Aragon, donde las oaballerías de meznada á meznaderlas constituyen nobleza , de donde provino la division de ...
8
Coronica de los Moros de Espana, en ocho libros. - Valencia, ...
Diuiden las Coronistas de Aragon en dos classes los Ricos hombres de aquel Reyno : a vnos llaman Ricos hombres de naturaleza , y a los otros' de Meznada . Dize Geronimo Blancas , que los Ricos hombres de naruleza no diferian mucho  ...
Jaime Bleda, 1618
9
Crónica catalana
[1) Se entiende generalmente por meznada una compañía de gente de armas que servia bajo el mando del rey, de algún rico hombre ó caballero principal En otros países se ha aplicado lal nombre ¡i las compañías sueltas mercenarias, ...
Ramon Muntaner, 1860
10
Historia del rey de Aragon Don Jaime I, el Conquistador(etc.)
En otros paises se ha aplicado tal nombre á las compañias sueltas mercenarias levantadas por cualquiera; pero no así en Aragon, donde las caballerías de meznada á meznadertas constituyen nobleza , de donde provino la division de ...
rex Aragonum Jacobus I., 1848

«MEZNADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meznada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Teletón: General Donayre y políticos en divertido musical
Repugnante la actuacion de el sr Gral Donaire . L o que tienen que hacer para engatuzar a la meznada. Lo que tienen que hacer para ser elegido congresista. «El Comercio, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Meznada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/meznada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z