İndir uygulaması
educalingo
mueble

İspanyolca sözlükte "mueble" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MUEBLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mueble procede del antiguo moeble, la cual a su vez procede del latín mobĭlis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MUEBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mue · ble


MUEBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUEBLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mobilya

Mobilya, mobilya grubudur; evlerde, ofislerde ve diğer tesis türlerinde olağan kullanımları ve faaliyetleri kolaylaştırmaya yarayan nesnelerdir. Genellikle bu terim, masa, sandalye, yatak, raf, mutfak mobilyası vb. Yoluyla uyku, yemek yeme, pişirme, istirahat vb. Gibi ortak insani faaliyetleri kolaylaştıran nesneler anlamına gelir. Terim, eşyalar ve makineler, bilgisayarlar, telefonlar, aletler vb. Hariçtir.

İspanyolca sözlükte mueble sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki mobilyaların ilk tanımı, miras veya hacienda: Ne taşınabilir. Söz konusu mobilyaların bir başka anlamı da, gerekli kullanımlara hizmet eden veya evlerin, ofislerin ve her türlü binaların süslenebildiği hareketli nesnelerin her biri. Mobilya ayrıca, yüzükler, lises veya besiciler gibi kalkan üzerinde temsil edilen küçük parçaların her biri.

MUEBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

deleble · despueble · endeble · feble · indeleble · inmueble · lustramueble · pueble · reble

MUEBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mue · muebda · mueblaje · mueblar · mueblería · mueblista · mueca · muecín · muégano · muela · muelar · muellaje · muelle · muellemente · muelo · muenda · muenga · muengo · muequear · muer

MUEBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesible · agradable · amable · cable · combustible · confiable · contable · disponible · doble · estable · fiable · impecable · imposible · imprescindible · increíble · inoxidable · negociable · posible · responsable · visible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mueble sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MUEBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «mueble» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mueble» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MUEBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mueble sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mueble sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mueble» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

一件家具
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

mueble
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

piece of furniture
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फर्नीचर का टुकड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قطعة أثاث بالمنزل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мебель
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

peça de mobiliário
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আসবাবপত্র টুকরা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

meuble
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

perabot
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Möbel
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

家具1点
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

가구의 조각
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Piece saka Furnitur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mảnh đồ nội thất
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மரச்சாமான்களை துண்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

फर्निचर तुकडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mobilya parçası
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mobile
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mebel
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

меблі
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

piesă de mobilier
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έπιπλο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

meubelstuk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

möbel
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

møbel
5 milyon kişi konuşur

mueble sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUEBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mueble sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mueble» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mueble sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUEBLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mueble sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mueble ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Este libro de texto es una obra valiosa para la enseñanza en las escuelas de formación profesional, en los lugares de prácticas y también en las escuelas de maestría y técnica.
‎1996
2
Madera y mueble
Se centra en el desarrollo de productos de carpintería y mueble, la transformación de la madera y el corcho, además de la fabricación industrial.
‎1995
3
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
Supone la adaptación de los oficios de carpintero y ebanista a los cambios que supone el empleo de nuevos materiales, técnicas y medios de producción.
‎1995
4
Hacia la excelencia. Sector del mueble y afines
Se trata de un proyecto I+D+I, con la colaboración del departamento de Electrónica y Computación de la Universidad de Santiago de Compostela (USC), concretamente el Dr. Alberto Bugarín Diz, quien ha participado en la redacción de este ...
Reza Sadigh Balay, 2010
5
¿Es Rentable Diseñar Productos Ecológicos?: El Caso Del Mueble
Escrito por un equipo interdisciplinario, el libro cuenta la experiencia de un grupo de investigadores ingenieros y economistas durante el proces de definición, diseño y valoración de atributos de un producto que implica un mayor respeto ...
María Rosario Vidal Nadal, 2002
6
Convenio colectivo de comercio del mueble
CONVENIO COLECTIVO DE COMERCIO DEL MUEBLE BOCM Núm. 66 - LUNES 19 DE MARZO DE 2007. Resolución de 17 de enero de 2007, de la Dirección General de Trabajo de la Consejería de Empleo y Mujer, sobre registro , ...
Bocm
7
Arte e identidades culturales: actas del XII Congreso ...
El mueble policromado en la Cataluña del siglo XVIII Santa María la Mayor de Pontevedra Portela Silva, Ermelindo. La. Rosa M.a Creixeix Cabeza Universidad de Barcelona 1. Presentación del proyecto La investigación que presentamos, ...
Comité Español de Historia del Arte, 1998
8
Diccionario del mueble
El mueble ha evolucionado paralelamente al ritmo de la historia, las nuevas tendencias surgen de las diferentes necesidades y de los gustos de cada época.
Vanessa Cucco, 2003
9
Historia del mueble
A traves de 1564 ilustraciones en bitono y en 26 a todo color, acompaadas de su correspondiente explicacin, se le ofrece al lector amante del arte en el mueble y en la decoracin una amplia panoramica de los estilos del mueble a tavez de la ...
Luis Feduchi, 1986
10
Las Cantigas: el códice de Florencia
LOS MUEBLES Las viviendas dibujadas en Las Cantigas contienen pocos muebles, y ello porque durante los siglos medievales el mueble va a constituir un bien escaso, escasez reforzada en el caso de las casas más humildes. El lecho ...
Amparo García Cuadrado, 1993

«MUEBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mueble teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El mueble valenciano recorta distancias con el catalán en la lucha ...
La Comunidad Valenciana ha aumentado sus exportaciones de mueble un 13,3% en el primer semestre 2016, alcanzando una cuota del 23,7% sobre el total ... «Las Provincias, Eyl 16»
2
Estiman ventas por 500 MDP durante Expo Mueble 2016
Durante las exposiciones de Expo Mueble Internacional Verano 2016 y Tecno ... Rigoberto Chávez, presidente de la Asociación de Fabricantes de Muebles de ... «Informador.com.mx, Ağu 16»
3
Cómo montar un mueble de IKEA bajo los efectos del LSD
Una web serie ha organizado un casting para grabar a gente drogada mientras intenta montar un mueble de Ikea. Sus dos primeros capítulos son un éxito. «Vozpopuli, Ağu 16»
4
Los Mossos localizan 15 kilos de marihuana escondidos en un ...
Los detenidos, con identidades falsas, habían contratado esta empresa de transportes para que transportaran el mueble desde Castelldefels hasta Italia sin ... «El Periódico, Ağu 16»
5
Los empresarios riojanos del mueble se ven «excluidos» del ...
La Asociación de Empresas del Comercio del Mueble de La Rioja ha expresado hoy su "indignación" por la decisión del Gobierno regional de modificar el ... «La Rioja, Tem 16»
6
La Feria del Mueble Yecla cuelga el cartel de completo a tres meses ...
La demanda ha sido tal que la Feria del Mueble Yecla se ha visto obligada a hacer una selección entre las empresas que querían exponer este año y "algunas ... «20minutos.es, Tem 16»
7
IKEA retira millones de muebles tras muerte de tres niños
IKEA retira millones de muebles tras muerte de tres niños Ikea decidió retirar en febrero de todas sus tiendas y restaurantes en Europa las albóndigas suecas ... «La Opinión, Haz 16»
8
El PSOE muestra una pareja incapaz de montar un mueble para ...
El PSOE ha difundido este jueves un nuevo vídeo electoral en el que muestra a una pareja joven que no es capaz de montar un mueble que ha comprado para ... «Europa Press, Haz 16»
9
Fagor Mueble prevé triplicar ventas y doblar su plantilla en tres años
Fagor Grupo Mueble ha presentado este martes su plan estratégico para los próximos tres años, 2016-2018, que tiene como objetivo principal triplicar sus ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, May 16»
10
Una cómoda de IKEA ha causado la muerte de al menos tres bebés
La serie de cómodas Malm, uno de los muebles de dormitorio más populares de IKEA, ha provocado la muerte de al menos tres menores de dos años en ... «La Vanguardia, Nis 16»

MUEBLE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Mueble [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mueble>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR