İndir uygulaması
educalingo
muletilla

İspanyolca sözlükte "muletilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MULETILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra muletilla procede del diminutivo de muleta.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE MULETILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mu · le · ti · lla


MULETILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MULETILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mehmetçik

Bir kiraz keları, bazen alışkanlıkla tekrarlanan, bazen bunun olmadan bir cümle söyleyememek noktasına gelen bir kelimedir. Sözcük bir kelimeyi aşarsa, cümle olabilir. Kelimenin anlamıyla kelimenin adı, bir dil desteğinde bir söylemin desteğiyle destek olarak kullanıldığından koltuk sırtından kaynaklanmaktadır. Bir konuşmada destek olarak: Böyle bir durumda, çok alışılmışın veya alışkanlığın tekrar edildiği bir cümle, söz ya da ses olarak tanımlanır. Doğrudan bilgi içeriğine sahip olmaksızın, dinleyicinin yalnızca, muhatapın söylemek istediği şeyin net olmadığı ve destek vermesi gerektiğini algılaması nedeniyle, aynı zamanda bir etiket, hortum, bordon, bodóncillo, rubio olarak da bilinen leyleğen özellikle dinleyiciye yönelik değildir. konuşmaya devam edebilmek için anlamsız cümlelerde veya kelimelerde, bu yüzden bir kirazlı tüfek konuşmada sözlü bir tic'yi temsil eder.

İspanyolca sözlükte muletilla sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademi sözlükte muletilla ilk tanımı koltuk değneği. Sözlükteki ifadenin bir başka anlamı, alışkanlık tarafından çok tekrarlanan bir ses veya ifadedir. Muletilla aynı zamanda giysilerin tutturulması ya da sineklenmesi için uzun zamandır kesilmiş bir düğmedir.

MULETILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apostilla · astilla · canastilla · carretilla · cartilla · castilla · costilla · cotilla · flotilla · frutilla · gargantilla · mantilla · montilla · pastilla · patilla · plantilla · portilla · puntilla · tortilla · zapatilla

MULETILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

mule · múleo · muléolo · muleque · mulera · mulero · muleta · muletada · muletazo · muletear · muleteo · muletero · muletillera · muletillero · muleto · muletón · mulilla · mulillas · mulita · mulito

MULETILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bastilla · cabritilla · cajetilla · camionetilla · chaquetilla · coletilla · cuartilla · escotilla · gacetilla · lentilla · listilla · natilla · pacotilla · paletilla · pelotilla · platilla · quintilla · soletilla · tetilla · tilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde muletilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «MULETILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «muletilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«muletilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MULETILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile muletilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen muletilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «muletilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

muletilla
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

muletilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tag
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

muletilla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

muletilla
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

muletilla
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

muletilla
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

muletilla
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

muletilla
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

muletilla
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

muletilla
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

muletilla
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

muletilla
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

muletilla
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

muletilla
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

muletilla
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

muletilla
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

muletilla
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

muletilla
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

muletilla
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

muletilla
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

muletilla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

muletilla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

muletilla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

muletilla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

muletilla
5 milyon kişi konuşur

muletilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MULETILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

muletilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «muletilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

muletilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MULETILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

muletilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. muletilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Don Junípero
"LA MULETILLA DE MAURAS" LETRILLA. No hay como el métoilo en todo Pura vivir en el mundo: El talento mas fecundo Se arrastrará por el lodo, Y aun so verá puesto en barra-* Si no sigue mi sistema, Del cual es nombre y emblema "La ...
Victor Patricio de Landaluze, 1862
2
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
w^. Aun así, para entender plenamente una muletilla, tendrá que remontarse a la última frase del blues. En la figura 10-15, una típica línea de bajo recuerda el comienzo en el compás nueve. En este caso, la línea de bajo se ha escrito ...
Eric Starr, 2009
3
Contribución al estudio de la interjección en español
Ay: función textual-cohesiva Consideramos que la interjección ay desempeña una función textual- cohesiva cuando se emplea para mantener la linealidad entre un mismo turno de palabra, como muletilla, o entre dos intervenciones ...
Verónica Edeso Natalías, 2009
4
El teatro de Antonio Gala
2.a.3) Como simple muletilla. 2.a.4) Como recriminación o reproche. 2.a.5) Como palabra de apoyo en la transición de una idea a otra. 2.a.6) Forma interrogativa. 2.a.7) Acumulación de dos imperativos de percepción sensorial: uno de la ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
5
El deporte correctamente hablado
Improvisar es arte complicado y asaz difícil, la muletilla supone un alto en el camino, una pausa para respirar y preparar la oración siguiente, el comentario posterior. Gran maestro de la improvisación, y de tantas otras cosas, es Matías Prats ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Como iba decindo, bordón, muletilla que por hábito usan con frecuencia algunas gentes en la conversación. \\ Como se dixéramos, explica y suaviza lo que se ha afirmado. || Decilo coa boca pequeno, denota que algo se calla o reserva ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Estracto [sic] de las principales obligaciones del simple ...
D. si está puesta la palanca de direccion, la quitará y la volverá á colocar cuando se haya pasado la muletilla por el morterete. El 4o »• desliará la prolonga, arrojará la muletilla por entse sus piernas al 3.° I.9 y colocará la argolla en el perno ...
Un Oficial de la misma, 1838
8
Coleccion de exercicios facultativos para la uniforme ...
En esta disposicion el primer sirviente de la derecha desenganchará la cadenilla que sujeta la prolonga , y la desenlazará de los ganchos ; el primer sirviente de la izquierda tomará la muletilla, y la pasará por el argollon de contera ...
José de Urrutia, 1801
9
Locución: El Entrenador Personal
Ese apoyo o muletilla cumplirá la función de hablar por usted siempre que crea que su silencio es un bache y no una pausa56. Transforme en pausas lo que usted supone baches y no necesitará muletillas. Otras veces, la muletilla cumple la ...
Alejandro Guevara, 2013
10
Humor, ironía y géneros textuales:
M. Belén Alvarado Ortega, Leonor Ruiz Gurillo. (9) Porque las muletillas definen nuestra personalidad: Dime qué muletilla usas y te diré quién eres. Por ejemplo están los que se creen que los demás somos imbéciles: –Estábamos en su casa  ...
M. Belén Alvarado Ortega, Leonor Ruiz Gurillo, 2013

«MULETILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve muletilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qué Duda Cabe: la muletilla de Burgos
La pregunta que sirve de título es una de las muletillas que utiliza habitualmente Jorge Burgos cuando habla. Y habló, y quedaron muchas dudas. Ya en un ... «EntornoInteligente, Ağu 16»
2
Un poco muy chulo
Otros, como las muletillas nuevas que han invadido el lenguaje diario, son menos tangibles, pero dicen algo sobre los cambios en nuestra mentalidad popular. «El Español, Ağu 16»
3
"'En plan'…, la muletilla de moda entre los adolescentes, que la ...
Buenas, soy Emilio Calatayud. Como es periodista y se fija en las cosas del lenguaje, Carlos Morán me llama la atención sobre la muletilla 'en plan', que ya ... «Ideal Digital, Nis 16»
4
"Solamente", la muletilla que debes dejar de usar en la oficina
Mantener un buen ambiente laboral es el gran desafío de todas las personas, por esa razón, muchos trabajadores de forma constante adoptan ciertos ... «BioBioChile, Ara 15»
5
Andrés Herzog: "UPyD no nació para ser recambio ni muletilla de ...
UPyD nació para acometer cambios radicales en España, no para ser recambio ni muletilla de nadie. Y vamos a seguir trabajando para defender nuestras ... «eldiario.es, Ara 15»
6
La confesión que Alejandro Fantino le hizo a Santiago del Moro ...
El momento para confesarle que la autoría de la famosa muletilla suya del "pará, pará", es de la autoría del Moro. ¡Toda una revelación! "A vos te estudio. «Ciudad.com, Kas 15»
7
De muletillas y lugares comunes
La muletilla y el lugar común son recurso del redactor o reportero víctima de la pereza mental. Es plaga tan extendida como la que produce las cantidades ... «La Crónica de Hoy, Eki 15»
8
"La muletilla del dólar", "la tradición necrófila" y otras frases de Cristina
Están todo el día con la muletilla del dólar y uno termina contagiándose. Queremos que todas las provincias pueden brindarles seguridad a los ciudadanos. «TN.com.ar, Tem 15»
9
Hernando pide 'responsabilidad' al PSOE para 'respetar la voz de ...
... Pedro Sánchez, y advierte de que va a tener que elegir entre ser "la muletilla de Podemos" o "respetar la voz de los ciudadanos y permitir gobiernos del PP". «El Mundo, Haz 15»
10
Charo Chávez: No vamos a ser horquilla ni muletilla de ...
Charo Chávez es la única mujer que es cabeza de lista a la Alcaldía en las 15 candidaturas que se presentan en Valladolid. Reconoce que eso y su facilidad ... «El Día de Valladolid, May 15»

MULETILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Muletilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/muletilla>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR