İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alta procede del latín altus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, bir hastayı olağan yaşama yeniden yönlendirmek için doktor tarafından verilen yetkilendirmedir. Sözlükde yüksek olan diğer bir anlam, hastalığın taburculuğunu belgeleyen belgedir. Alta aynı zamanda, bir cenazeye atanmış bir askerin aktif hizmetine girişini belgeleyen veya bir süreliğine görevden alındıktan sonra kendisine geri dönen bir belgedir. La primera definición de alta en el diccionario de la real academia de la lengua española es autorización que da el médico para la reincorporación de un paciente a la vida ordinaria. Otro significado de alta en el diccionario es documento que acredita el alta de enfermedad. Alta es también documento que acredita la entrada en servicio activo del militar destinado a un cuerpo o que vuelve a él después de haber sido baja durante algún tiempo.

İspanyolca sözlükte «alta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adulta
dul·ta
celta
cel·ta
consulta
con·sul·ta
culta
cul·ta
delta
del·ta
devuelta
de·vuel·ta
envuelta
en·vuel·ta
esbelta
es·bel·ta
escolta
es·col·ta
faculta
fa·cul·ta
falta
fal·ta
malta
mal·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resuelta
re·suel·ta
resulta
re·sul·ta
revuelta
re·vuel·ta
suelta
suel·ta
volta
vol·ta
vuelta
vuel·ta

ALTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altabaca
altabaque
altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamía
altamisa
altana
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altanez
altano
altar
altarero

ALTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absuelta
archivolta
arquivolta
balta
bisalta
calta
catapulta
desenvuelta
disuelta
espelta
estulta
inconsulta
inculta
inulta
irresuelta
jurisconsulta
palta
pelta
sepulta
turbamulta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALTA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «alta» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde alta sözcüğünün zıt anlamlıları

«alta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

high
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

उच्च
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ارتفاع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

высокая
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উচ্চ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

haut
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tinggi
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

hoch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

高いです
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

높은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cao
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உயர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उच्च
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yüksek
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wysoki
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

висока
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

υψηλός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hoë
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hög
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

høy
5 milyon kişi konuşur

alta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «alta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ALTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

alta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
El corazón, limpio, y la cabeza, alta.
2
Giuseppe Mazzini
La música es la fe de un mundo en que la poesía no es sino la alta filosofía.
3
José Ortega Y Gasset
La forma que en política ha representado la más alta voluntad de convivencia es la democracia liberal.
4
Juan Ruiz De Alarcón
Que es la más alta victoria vencer la propia pasión.
5
Ralph W. Emerson
Un amigo es una persona con la que se puede pensar en voz alta.
6
Ludwig van Beethoven
La música constituye una revelación más alta que ninguna filosofía.
7
Sir Francis Bacon
La cabeza de muchas personas de alta estatura se parece a las casas; el piso mas alto es el peor amueblado.
8
Noel Clarasó
El hombre se dedica a desear en voz alta aquello que jamás se esfuerza en alcanzar.
9
Lin Yutang
No hay condición tan baja que no tenga esperanzas, ni ninguna tan alta que no inspire temor.
10
Voltaire
Proclamo en voz alta la libertad de pensamiento y muera el que no piense como yo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ALTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Alba alta, vela baja.
Esa espiga, alta tiene la mira.
Quien casa labra en la plaza, unos dicen que es alta y otros que es baja.
Alta cama y poca ropa, es señal de gente loca.
Alta y esbelta me haga Dios, que morena o rubia me haré yo.
Aunque el águila vuela muy alta, el halcón la mata.
El que tiene una alta meta, suela cambiar de chaqueta.
Más alta que un pino y más tonta que un gorrino.
Quien hace casa en la plaza, o ella es muy alta o muy baja.
Villafranca Montes de Oca, alta de camas y baja de ropas.

«ALTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
2
La Alta Edad Media
La irrupción de los pueblos bárbaros en el siglo V y la sustitución de las instituciones del Imperio romano abren este volumen, que continúa con la creación de los reinos germánicos.
Julio Valdeón Baruque, 1992
3
Sociedad de alta tecnología: la historia de la revolución de ...
Y cuando todo esté automatizado en la oficina, ¿será un infierno o un paraíso? ¿Qué nos depara la gran pelea mundial –Estados Unidos, Japón, Europa– en pos de la alta tecnología? Forester lo explica con profundidad y sencillez.
Tom Forester, 1992
4
Ventas de alta confiabilidad: Requisito esencial para las ventas
Este libro te dará un nuevo concepto de las "leyes" que gobiernan la profesión de las ventas.
Todd Duncan, 2005
5
Marea Alta
" Marea Alta" es el primer libro de poemas del autor cubano, Pedro Pablo Pérez, editado en una primera edición en el año 2004, por la Editora, "El Salvaje Refinado"Pedro Pablo, nos regala la línea del verso sencillo, sin complicaciones ...
www. pedropabloperez. com Pedro Pablo Pérez Santiesteban, 2008
6
Motores diesel y de gas de alta compresión
Motores diesel y de gas de alta compresión, a través de sus dos primeras ediciones originales ha sido durante los últimos veinte años un texto fundamental encaminado a facilitar la comprensión de cómo están constituidos y cómo se ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
7
Alta diversión: Los beneficios del humor en el trabajo
Pues bien, estás a punto de comprobar que, comocasi siempre, tenías toda la razón.Eduardo Jáuregui y Jesús Damián Fernández, profesores universitarios y fundadores de la consultora Humor Positivo, te proporcionan en este libro ...
alienta, Damian Fernandez, Eduardo Jáuregui, 2008
8
La alta rentabilidad de la felicidad
A través de un enfoque científico, basado en la psicología positiva y en múltiples investigaciones, La alta rentabilidad de la felicidad nos obliga a detenernos en medio de nuestra acelerada rutina diaria y preguntarnos: ¿qué estamos ...
David Fischman, 2012
9
La Europa de la Alta Edad Media
Esta monografía proporciona un relato sinóptico, pero detallado, de los siglos durante los cuales Europa pasó de ser una abstracta expresión geográfica a una nueva entidad, culturalmente coherente aunque políticamente dividida.
Roger Collins, 2000
10
Centros Hospitalarios de Alta Resolucion de Andalucia ...
Los Centros Hospitalarios de Alta Resolución se configuran como nuevas estructuras de atención sanitaria, que persiguen mejorar la accesibilidad a los dispositivos sanitarios, tanto diagnósticos como terapéuticos, potenciar la alta ...

«ALTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alta Representante de la UE ratifica su apoyo al diálogo en Venezuela
Delcy Rodríguez: Seguimos derrumbando la campaña irresponsable que adelanta la oposición venezolana contra el prestigio y la imagen del país. | Foto: @ ... «teleSUR TV, Haz 16»
2
El DT Alejandro Sabella recibió el alta médica, según confirmó su hijo
El entrenador Alejandro Sabella , quien el sábado pasado fue internado en el Hospital Italiano, recibió alta médica, según confirmó hoy su hijo Alejo en una ... «canchallena.com, Nis 16»
3
Evitan linchamiento de presunto ladrón en Milpa Alta
El gobierno de la Ciudad de México informó que elementos de la Policía capitalina impidieron el linchamiento de un sujeto que presuntamente intentó robar a ... «El Universal, Şub 16»
4
CCOO intensificará movilizaciones si la Sociedad Alta Velocidad no ...
Comisiones Obreras ha advertido de que intensificará las movilizaciones si la Sociedad Valladolid Alta Velocidad no da una respuesta "clara y concreta" al ... «20minutos.es, Şub 16»
5
La primera semana de la Alta Velocidad en Medina movilizó a 331 ...
Desde el pasado lunes, cuando se puso en marcha la línea de Alta Velocidad que une Olmedo con las capitales gallegas, y hasta el pasado domingo, un total ... «El Norte de Castilla, Şub 16»
6
Las nuevas Fitbit Alta te permiten elegir pulseras de plástico, piel y ...
Las nuevas Fitbit Alta son pulseras que heredan la tecnología SmartTrack, lo que significa que reconocerán automáticamente el tipo de ejercicio que estás ... «Xataka, Şub 16»
7
El candidato de UPyD Andrés Herzog se da de alta en el paro
"Esta mañana tengo cita para darme de alta en el paro", ha anunciado Herzog en su cuenta de Facebook imaginando a continuación la conversación con el ... «El Mundo, Şub 16»
8
París Alta Costura
Recopilamos las fotos de los desfiles más interesantes de la Alta Costura de París. Colecciones de primavera-verano 2016 en las que todas las prendas son ... «enfemenino.com, Oca 16»
9
Pasado y futuro conviven en la alta costura
El arranque de la Semana de la Moda de alta costura de París evidenció ambos escenarios con desiguales resultados. Por resumir: triunfó Christian Dior, ... «EL PAÍS, Oca 16»
10
ALTA VELOCIDAD - La alta velocidad llegará este jueves a ...
Zamora y Salamanca contarán desde este jueves 17 de diciembre con Alta Velocidad. En plena cuenta atrás para la Navidad, la operadora Renfe ya ha puesto ... «ABC.es, Ara 15»

ALTA İÇİN RESİMLER

alta

REFERANS
« EDUCALINGO. Alta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z