İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ñangapirí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ñan · ga · pi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ñangapirí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ñangapirí

Eugenia uniflora

Eugenia uniflora

Ğangapiry, capulí, pitanga, grosella veya Cayenne kirazı olarak bilinen Eugenia uniflora, Myrtaceae ailesinin küçük bir ağacı veya neotropik çalı olup Guyanas'tan tropik galeri ormanlarında yabani olarak bulunur: Arjantin, Brezilya , Paraguay, Bolivya ve Uruguay. Buna karşılık, ürünün bir parçası olarak, Asya'nın bazı tropik bölgelerinde meyvelerden yararlanılabilir. Paraguay'da ve doğudaki Bolivya'da ve kuzeydoğu Arjantin, Áangapiry olarak bilinir ve adı Tupi-Guarani kökenlidir. Eugenia uniflora, conocida como ñangapiry, capulí, pitanga, grosella o cereza de Cayena es un árbol pequeño o arbusto neotropical de la familia de las mirtáceas, se encuentra de forma silvestre en las selvas de galería tropicales desde las Guyanas pasando por: Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Uruguay. A su vez, también se puede encontrar, como cultivo, en algunas regiones tropicales de Asia, aprovechándose su fruta. En el Paraguay y el este de Bolivia y noreste argentino se lo conoce como ñangapiry, y el nombre es de origen tupi-guaraní.

İspanyolca sözlükte «ñangapirí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amirí
a·mi·
bivirí
bi·vi·
sirirí
si·ri·
suirirí
sui·ri·

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ñampeado
ñampear
ñampí
ñampiar
ñan
ñandubay
ñandutí
ñanga
ñangada
ñangado
ñángara
ñangazo
ñango
ñangotada
ñangotado
ñangotar
ñangotismo
ñang
ñanosa
ñanoso

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aze
ba
bistu
cata
chambe
colib
cu
gu
mao
nabo
naza
o
peca
pedig
popur
qata
refe
tara
yuque
zaho

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ñangapirí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ñangapirí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÑANGAPIRÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ñangapirí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ñangapirí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ñangapirí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ñangapirí
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ñangapirí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ñangapirí
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ñangapirí
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ñangapirí
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ñangapirí
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ñangapirí
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ñangapirí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ñangapirí
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ñangapirí
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ñangapirí
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ñangapirí
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ñangapirí
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ñangapirí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ñangapirí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ñangapirí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ñangapirí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ñangapirí
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ñangapirí
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ñangapirí
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ñangapirí
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ñangapirí
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ñangapirí
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ñangapirí
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ñangapirí
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ñangapirí
5 milyon kişi konuşur

ñangapirí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÑANGAPIRÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «ñangapirí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ñangapirí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ñangapirí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÑANGAPIRÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ñangapirí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ñangapirí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ñangapirí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÑANGAPIRÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ñangapirí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ñangapirí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta herbácea, perenne. ñandubay. Prosopis algarrobilla Gris // Leguminosas. Algarrobillo. Espinillo. Cam- bá-cambí. Espinillo colorado. Ivopé. Ivopé- morotí. Ñandubey. Árbol de flores verde- amarillentas. ñangapiré ñangapirí. ñangapirí.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Cien arboles argentinos
El ñangapirí provee una de las frutas salvajes más sabrosas según los pobladores de las selvas del norte argentino, el hábitat de la especie. Incluso es cultivado fuera de su área de dispersión natural, en países como India, China y Estados ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
3
Flora del Iberá
N. V.: ñangapirí poñí, ñangapirí, pitanga. Departamentos: Concepción. Ituzaingó. San Miguel. Ambientes: Sabana con y sin Butia paraguayensis. Pradera. Ejemplar testigo: Schinini et al. 13067. Eugenia pyrrfornzis Cambess. var. uvalha  ...
María Mercedes Arbo, Sara Graciela Tressens, 2002
4
Animal Poems of the Iguazú: Poems
D*. azul. una creencia común de la gente guaraní es que Dios pintó el cielo de color azul lleno de inspiración con el extracto de la semillita del ñangapirí E>hi€ Job a common belief of the Guaraní people is that God painted the sky an ...
Francisco X. Alarcón, 2008
5
Miscelánea
Eugenia pitonga (Berg) Niedenzu Nombre vulgar: Ñangapirí poní. La infusión de las hojas se usa para disminuir la presión arterial, curar males del hígado y como digestivo. Algunos acostumbran a colocarlas en agua para el mate y, a veces, ...
6
Yporá: Amor y guerra bajo el sol guaraní
Y echó a correr, tropezando con la raíz del ñandubay y sujetándose de los arbustos de ñangapirí que le salían al encuentro. Cáceres se quedó mirándola como poseído. Las piernas no le respondían para alcanzarla, estaba rendido. Se dejó ...
Gloria Casañas,, 2011
7
Boletin de la Exposicion Nacional en Córdoba en 1871: ...
Su madera sirve para torneria. Es muy abundante. Núm. 89. Lima chay. Frutal comun de cultivo muy abundante y de gran aprovechamiento industrial. Núm. 90. Ñangapirí. Árbol de tercera magnitud; madera dura, de aplicaciones generales.
8
Makena y Bolita
Posteriormente, en el diario "El Pampero", habría historietas como "Carocito" (de Seguí), "Virola" (de González Fossat), "Ñangapirí" (de Ferro) y "Bien Porteño" (de Lubrano). En tanto, entre 1935 y 1940 Raúl Roux publicaría, en el diario "La ...
Malena Rubinkas
9
Proyecto de empresas asociativas de producción agropecuaria ...
Un estrato de arbustos muchos más alto se entremezcla con el yatay enano: guavirá saiyú (Campomanesia sp), chirca (Bac- charis dracunculifolia) , arazá del campo (Psidium) , ñangapirí (Eugenia uniflora), yuquerí del campo ( Piptocarpha ...
Romeo Carnevalli
10
El Paraguay en 1857: un viaje inédito de Aimé Bonpland
Ñangapirimi: literalmente, en guaraní, significa pequeño ñangapirí o ñangapirí menor. No se comprobó ese nombre específicamente en ninguna lista de plantas del Paraguay, pero bien pudiera tratarse de un error de trascripción por ...
Julio Rafael Contreras Roqué, Alfredo Boccia Romañach, Aimé Bonpland, 2006

«ÑANGAPIRÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ñangapirí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vegetación nativa: la mejor aliada de un ecosistema equilibrado
Allí surgió la idea de montar el vivero de plantas y árboles nativos Ñangapirí que funciona desde hace cuatro años en Santa Rosa de Calchines, una localidad ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
2
Los Alonsitos y Nocheros brillaron con Chamamé
El show llegó al cierre con todo el mundo sobre el escenario cantando Un Abrazo a Corrientes, Niña del Ñangapirí, Posadeña linda, la romántica Entre la Tierra ... «DiarioPopular.com.ar, Şub 16»
3
Los Alonsitos y Los Nocheros presentarán su “Chamamé” en el Opera
... a Corrientes” y “Merceditas”, se dan cita en el álbum. Mientras que completan el disco “Niña del Ñangapirí”, “Puerto Tirol”, “Mírame” y “Puente Pexoa”. «El Litoral, Oca 16»
4
Los Alonsitos abrieron su peña aniversario y presentaron Chamamé ...
"Enero", "Para Villanueva", "Niña del ñangapirí", "Merceditas", fueron algunas de las canciones que hicieron cantar a los miles de espectadotes que colmaron ... «El Litoral, Ara 15»
5
Alumnos de Escuela Bº Virgen de Guadalupe cumplieron tareas de ...
... concretaron la plantación de 30 árboles de 10 especies autóctonas diferentes, entre las cuales había jacarandá, caoba, fresno, lapacho, ñangapirí, iberá pitá ... «Radio Amanecer, Eki 15»
6
Festejan la semana del árbol en el Zoo de La Plata y regalan ...
... caballo; Espina de bañado; Jacarandá; Molle de beber; Tipa Blanca; Pehuén; Ñangapirí; Sen de campo; Aguaribay; Lapacho rosado y Guatambú amarillo. «Infoblancosobrenegro, Ağu 15»
7
El continente sonoro del chamamé
... surgido a mediados de los setenta y que se caracterizaron por difundir una nueva poética y un cancionero con clásicos del género como "Niña del ñangapirí" ... «lanacion.com, Tem 15»
8
Zuni Aguirre, la chamamecera que ama el tango
sobrevivientes de la tragedia de Bella Vista y autor de temas inolvidables como Niña del ñangapirí, Al fin de cuentas o Cuánto me duele tu ausencia, por ... «Diario NORTE, May 15»
9
Julián Zini, el poeta que lee el alma de los chamameceros
... Herencia, La jaula, Amarillo, el rasguido doble María de Itatí, con Mario Boffil; Provinciano desterrado, Niña del Ñangapirí, Viejo peón, María de los lapachos, ... «El Diario de Carlos Paz, Mar 15»
10
Por primera vez, Los Nocheros cantaron clásicos correntinos en la ...
... y Los Alonsitos desplegaron un repertorio de chamamé con piezas emblemáticas como Mírame, de Cocomarola; A Villanueva, de Montiel; Niña de Ñangapirí, ... «CANCIONEROS.COM, Oca 15»

ÑANGAPIRÍ İÇİN RESİMLER

ñangapirí

REFERANS
« EDUCALINGO. Ñangapirí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/nangapiri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z