İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "naranjado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE NARANJADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · ran · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARANJADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NARANJADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «naranjado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
naranjado

Turuncu (renk)

Naranja (color)

Turuncu veya turuncu, baskın dalga boyu 587 ila 597 nm arasında ölçülen bir ışığın resmedilmesinden önce algılanan renktir. Portakalın, yani portakal ağacının meyvesinin rengini andırıyor. Renk ve renk envanter kataloglarında standartlaştırılmıştır ve bu "standart" turuncu, turuncu için bir model ve referans olarak sunulmaktadır. Standart portakal sağdaki kutuda görülebilir; Aşağıda verilen değerler aynıdır. Renk "turuncu" ve "turuncu" mezhepleri, standart turuncuya benzer renk gruplarını kapsar. El naranja o anaranjado es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 587 a 597  nm. Se asemeja a la coloración de la naranja, es decir, del fruto del naranjo. Se encuentra estandarizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos, sirviendo este naranja «estándar» como modelo y referente para el color naranja. El naranja estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo. Las denominaciones de color «naranja» y «anaranjado» abarcan al conjunto de coloraciones similares al estándar, anaranjadas.

İspanyolca sözlükte naranjado sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte turuncu ilk tanımı turuncudır. Sözlükte portakalın bir başka anlamı ise portakal suyu, su ve şekerle yapılan içecek. Portakal da söylenir veya kaba yapılır. La primera definición de naranjado en el diccionario de la real academia de la lengua española es de color de naranja. Otro significado de naranjado en el diccionario es bebida hecha con zumo de naranja, agua y azúcar. Naranjado es también dicho o hecho grosero.
İspanyolca sözlükte «naranjado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NARANJADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aconsejado
a·con·se·ja·do
afranjado
a·fran·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alfanjado
al·fan·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
anaranjado
a·na·ran·ja·do
arrojado
a·rro·ja·do
dejado
de·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
esponjado
es·pon·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
manejado
ma·ne·ja·do
mojado
mo·ja·do
pinjado
pin·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
tejado
te·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

NARANJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

narango
naranja
naranjada
naranjal
naranjera
naranjero
naranjilla
naranjillada
naranjillo
naranjo
narbonense
narbonés
narbonesa
narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia

NARANJADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomplejado
acongojado
agasajado
ahijado
ajado
añejado
antojado
aparejado
aventajado
cuajado
desdibujado
emparejado
encajado
enrejado
ensortijado
espejado
lijado
majado
rajado
tajado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde naranjado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«naranjado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NARANJADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile naranjado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen naranjado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «naranjado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我橙色
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

naranjado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

orange
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं नारंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I البرتقال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я оранжевый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I laranja
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি কমলা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je l´orange
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya oren
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

I Orange
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Iオレンジ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

I 오렌지
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku orange
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi cam
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் ஆரஞ்சு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी नारिंगी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

portakal
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I arancione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I pomarańczowy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я помаранчевий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I portocaliu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα πορτοκαλί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek oranje
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

I apelsin
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg oransje
5 milyon kişi konuşur

naranjado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NARANJADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «naranjado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
naranjado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «naranjado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NARANJADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «naranjado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «naranjado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

naranjado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NARANJADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

naranjado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. naranjado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
Veamos nuevamente qué nos ofrece nuestra documentación: NARANJADO ( naranjado: «Vna sobrecama de damasco berde y naranjado» (11,40,7)). 'De color de naranja, anaranjado' (DRAE, s.v.)./ 'De color de naranja' (DAut., s.v.).
Yolanda Congosto, 2002
2
Arte de armonízar los colores: ó ley del contraste en la ...
Segundo grupo Rojo naranjado. Rojo naranjado n. 1. Rojo naranjado n. 2. Rojo naranjado n. 3 etc. Rojo naranja. Rojo naranja n. 1. Rojo naranja n. 2. Rojo naranja n. 3 etc. Naranja rojizo. Naranja rojizo n. 1 . Naranja rojizo n. 2 etc. Naranja.
Francisco Javier Lluch, 1858
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
n vestidos de plumitas salpicadas de manchas finísimas de negruzco y naranjado tostado : h uba ó iris es pardo obscuro , y la pupila azul turquí. El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le ...
‎1788
4
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le tiene cubierto de plumas salpicadas de unas pintí- tas de naranjado, ceniciento y negro, lo que le forma una especie de gola: las demás plumas ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
El pescuezo es algo erguido ; pero tan corto que parece estar unido con los hombros : el papo le tiene cubierto de plumas salpicadas de unas piñatas de naranjado, ceniciento y negro, lo que le forma una especie de gola: las demás plumas ...
6
Historia natural de las drogas simples o...
rior, & veces muy dura y compacta, y coa mucha frecuencia mas ligera y fibrosa: tiene un sabor amargo-astringente muy pronunciado, aromático y 4 lo último azucarado; el polvo es de color naranjado rojo. B. Hace tiempo encontré en casa  ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
7
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
rior, á veces muy dura y compacta, y con mucha frecuencia mas ligera y fibrosa: liene un sabor amargo-astringente muy pronunciado, aromático y á lo último azucarado; el polvo es de color naranjado rojo. B. Hace tiempo encontré en casa de ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
8
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Amarillo herrumbre Color de Amarillo Amarillo. Naranjado. Color del cocimiento acuoso. vinoso. Rojo Violado. Rojo Rosado. de paja. de oro. a id. naranjado. Rojo vinoso Naranjado. naranjado. Amarillo Amarillo Sanguíneo. Rojo id. Rojo. de ...
Alphonse Chevallier, 1854
9
Tratado de física esperimental
Ahora bien, en el paso del naranjado al rojo, hay un momento en que la absorción de los rayos incidentes es tan fuerte, que la mezcla parece casi negra. La misma interrupción se observa substituyendo al aceite dé almendras dulces, el que ...
J.B. Biot, 1826
10
Question de amor
Sacoel feñor Guillermo de Canes vn fapon de ralo bláco p rafo naranjado p terciopelo carmen giro nado, a pü rasconrafetá blanco p naranjado de- baxolas puntas naranjadas, vn capu3 de paño naranjado guarnecido có qua- tro tiras de  ...
Diego Fernández de San Pedro, 1556

«NARANJADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve naranjado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Del anaranjado al rubio en cuatro años y dos discos
Del anaranjado al rubio en cuatro años y dos discos. Artista: Frank Ocean. Disco: Blond [***] Producción: Frank Ocean, Pharrell Williams, Jamie xx, Tyler The ... «Diario El País, Eyl 16»
2
Un Pontiac GTO anaranjado, estrella del paso del 3º Encuentro ...
Le sustituyó en protagonismo un Pontiac GTO anaranjado, estrella –al menos para los mirobrigenses- del 3º Encuentro Ibérico de Automóviles Clásicos que ha ... «SALAMANCArtv AL DIA, Eyl 16»
3
Cobro en taxi anaranjado desde aeropuerto Juan Santamaría a San ...
No tenían ni una hora en Costa Rica cuando una familia árabe ya había gastado 70.000 colones. Ese fue el monto que les cobró un taxista por llevarlos del ... «Teletica, Ağu 16»
4
El súper alimento anaranjado que desplaza a las papas fritas
El súper alimento anaranjado que desplaza a las papas fritas Hoy, las batatas están en todas partes, como una alternativa más saludable y nutritivaque ... «El Mostrador, Tem 16»
5
Una gaviota se tiñe de anaranjado luego de caer en un pote de curry
Una gaviota se tiñe de anaranjado luego de caer en un pote de curry. Al parecer la gaviota trataba de llevarse un trozo de carne de una fábrica cuando tuvo el ... «El Universal, Haz 16»
6
El genoma de la zanahoria desvela el origen de su color anaranjado
... que sólo se aprovecha su raíz anaranjada. De hecho, su característico color se debe a la elevada presencia de un compuesto antioxidante llamado caroteno, ... «El Mundo, May 16»
7
¿Qué dice el color de tu sangrado durante tu periodo de tu salud?
Sólo cuando un color anaranjado o amarillo mezclado en virtud del mismo, se debe tener cuidado. Entonces puede ser un signo de infección. Y cuando la ... «starMedia, Nis 16»
8
Agotado el vestido de Michelle Obama durante el discurso
Michelle Obama (semisquare-x3) Se trata de un vestido de color amarillo anaranjado diseñado por el estadounidense de raíces cubanas Narciso Rodríguez. «El Nuevo Dia.com, Oca 16»
9
Del Sel apareció anaranjado en el living de Susana y lo mataron a ...
Del Sel estaba presente, pero se lo veía tan, pero tan anaranjado que muchos se preguntaron si era Del Sel o Del Sol. De inmediato saltaron los memes: ... «Los Andes, Ara 15»
10
El anaranjado se pone de moda en la comida diaria
Los alimentos de color anaranjado contienen vitaminas y minerales que ayudan a tener una buena salud, y en especial para contrarrestar la gripe, resfriados y ... «La Prensa de Honduras, Eki 15»

NARANJADO İÇİN RESİMLER

naranjado

REFERANS
« EDUCALINGO. Naranjado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/naranjado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z